За бортом правильно ударение

Такая знакомая фраза всё равно вызывает затруднения. Интересно, как же правильно говорить: «за бОртом» или «за бортОм»? Давайте разберёмся.

Правильное ударение

Нормативный вариант только один – за бортОм.

Какое правило и как запомнить

«БортОм» – родительный падеж. В данном существительном ударение подвижно и в форме Р.п. ставится на последнюю гласную. При наличии предлога этот вариант также сохраняется.

Стишок для запоминания

Примеры предложений

• Фраза «Человек за бортОм» стала афоризмом.
• За бортОм виднелась сизая гладь океана.
• Туман, и за бортОм корабля ничего не видно.

Неправильно ставить ударение

Говорить, делая ударение на первый слог или предлог, ошибочно – за бОртом.

Правильное ударение в слове “ЗА БОРТОМ”

Содержание: ударение в слове “ЗА БОРТОМ”

“ЗА БОРТОМ” – это форма творительного падежа неодушевленного существительного “борт”.

Слово “борт” происходит от нидерландского слова “boord” или немецкого слова “bord” и обозначает боковую стенку корпуса судна или летательного аппарата.

Со значением и этимологией слова мы разобрались, теперь определимся с правильным произношением.

Для этого разобьем слово на фонетические слоги:

В слове “бортом” 2 слога, 6 букв и 6 звуков.

Так, какой же слог является ударным в этом случае?

В разговорной речи бытует два варианта произношения данного слова:

“за б о́ ртом”, где ударение падает на гласную букву “о” первого слога,

Как правильно – “за б О ртом” или “за борт О м”?

Согласно, литературной норме русского языка, ударение в слове “бортом” падает на первый слог.

Напомним, что это форма творительного падежа, давайте понаблюдаем за ударением в других падежных формах.

• и.п. кто? (что?) б о́ рт, борт а́
• р.п. кого? (чего?) б о́ рта, борт о́ в
• д.п. кому? (чему?) б о́ рту, борт а́ м
• в.п. кого? (что?) б о́ рт, борт а́
• т.п. кем?(чем?) б о́ ртом, борт а́ ми
• п.п. о ком?(о чем?) о б о́ рте, борт а́ х

Как мы видим, ударение в данном существительном падает на первый слог во всех падежах единственного числа и на второй слог – во всех падежах множественного числа.

Примеры для закрепления:

• Он понял, что оказался за б о́ ртом, когда посмотрел на свою жизнь со стороны.
• Было интересно наблюдать, как за б о́ ртом плескались волны.
• Он находился за б о́ ртом более часа, но смог выжить.

Ударение в слове ЗА БОРТОМ

Как правильно ставить ударение в слове ЗА БОРТОМ?

В фонетическом слове «за бортом» ударение ставится вариативно: за бортОм или за бОртом.

Понять, на какой слог падает ударение,поможет значение выражения. Если речь идёт о борте судна (прямое значение), предпочтительной будет являться форма за бОртом, так как в односложных существительных сохраняется ударение на основу. Если же мы употребляем это словосочетание в переносном значении и оно становится фразеологизмом, ударение будет падать на окончание: оказаться за бортОм (быть не у дел).

Как запомнить, где ударение?

Фразы для запоминания:

У юнги нет другой заботы,

Как только наблюдать за бОртом.

Велели дети старику сидеть с закрытым ртом –

Вот так хороший человек остался за бортОм.

Примеры употребления

Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.

• Жизнь кипела, полнилась событиями, приятели его женились, производили на свет детей, достигали карьерных успехов, а он и не заметил, что остался за бортОм.
• Внимание! Человек за бОртом!
• За бОртом теплохода пенились высокие тёмно-синие волны.

А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 40% ответили правильно)