Ясин сура с ударениями (6 видео) | Русский язык. Правила написания

Содержание

Слушать суру Ясин на арабском, читать текст на русском и скачать
Текст на арабском
Транскрипция
Аудио воспроизведение
Видео
Смысловой перевод
Ясин сура с ударениями
Ясин сура с ударениями
Видео

Видео:ЯСИН ❤️ СЛУШАЙТЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ. С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙСкачать

Слушать суру Ясин на арабском, читать текст на русском и скачать

Видео:Красивое чтение Корана Сура ЯСИН! Мишари Рашид Аль-Афаси!Скачать

Текст на арабском

Видео:сура Ясин транслитерация на русском языкеСкачать

Транскрипция

Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим.

3. Иннакя ляминаль-мурсалиин

4. ‘аля сыратим мустаким.

5. Танзиля ль-‘азизи Ррахим

6. ли тунзира каумам ма унзира аба `уhум фаhум гафилюн.

7. Лякад хакка ль-каулю ‘аля аксариhим фаhум ля йу`минун.

8. Инна джа’льна фи а’накиhим аглялан фаhия иля ль-азкани фаhум мукмахун.

9. Ва джа’альна мим байни айдиhим саддав ва мин хальфиhим саддан фагшайнаhум фаhум ля йубсирун.

10. Ва сава`ун ‘алайhим а анзартаhум ам лям тунзирhум ля йу`минун.

11. Иннама тунзиру ман иттаба’а з-зикра ва хашийа Ррахмана би ль-гайби, фа башширhу би магфиратив ва аджрин карим.

12. Инна нахну нухйи аль-маута ва нактубу ма каддаму ва асараhум. Ва куля шай’ин ахсайнаhу фи имамим мубин.

13. Вадриб ляhум масалян асхаба ль-карйати из джа`аhа ль-мурсалюн.

14. Из арсальна иляйhим уснайни фа каззабуhума фа ‘аззазна би салисин фа калу инна иляйкюм мурсалюн.

15. Калю ма антум илля башарум мислюна ва ма анзаля Ррахману мин шай`ин ин антум илля такзибун.

16. Калю раббуна йа’ляму инна иляйкум лямурсалюн.

17. Ва ма ‘аляйна илля ль-балягу ль-мубин.

18. Калю инна татаййарна бикум. Ля`ил лям тантаhу лянарджуманнакум ва ляйамассаннакум мина ‘азабун алим.

19. Калю та’ирукум ма’акум. А`ин зуккиртум. Баль антум каумум мусрифун.

20. Ва джа`а мин акса ль-мадинати раджулуй йас’а каля йа кауми иттаби’у ль-мурсалин.

21. Иттаби’у мал ля йас`алюкум аджрав ва hум муhтадун.

22. Ва ма лийа ля а’буду ллязи фатарани ва иляйhи турджа’ун.

23. А аттахизу мин дуниhи алиhатан ий йуридни Ррахману бидуррил ля тугни `анни шафа’атуhум шай`ав ва ля йункизун.

24. Инна изал ляфи далялим мубин.

25. Инни аманту бираббикум фасма’ун.

26. Кыля дхули ль-джанната каля ляйта кауми йа’лямун

27. бима гафара ли рабби ва джа’аляни мин аль-мукрамин.

28. Ва ма анзальна `аля каумиhи мим ба’диhи мин джундим мин ас-сама`и ва ма кунна мунзилин.

29. Ин кянат илля сайхатав вахидатан фа иза hум хамидун.

30. Йа хасратан `аля ль-‘ибади ма йа`тиhим мир расулин илля кяну биhи йастаhзи`ун.

31. А лям йарав кям аhлякна кабляhум мин аль-курун аннаhум иляйhим ля йарджи’ун.

32. Ва`ин куллюл лямма джами’ул лядейна мухдарун.

33. Ва йатул ляhум уль-арду ль-майтату ахйайнаhу ва ахраджна минhа хаббан фаминhу йа`кулюн.

34. Ва джа’альна фиhа джаннатим мин нахилив ва а’набив ва фаджжарна фиhа мин аль-`уйун

35. лийа`кулю мин самариhи ва ма ‘амилятhу айдиhим. А фа ля йашкурун.

36. Субхана ллязи халяка ль-азваджа кулляhа мимма тумбиту ль-арду ва мин анфусиhим ва мимма ля йа’лямун.

37. Ва йатул ляhум уль-ляйлу насляху минhу ннаhара фа иза hум музлимун.

38. Ва шшамсу таджри лимустакаррил ляhа. Заликя такдиру ль-‘азизи ль-‘алим.

39. Ва ль-камара каддарнаhу маназиля хата ‘ада каль-‘урджуни ль-кадим.

40. Ля шшамсу йамбаги ляhа `ан тудрика ль-камара ва ля ль-ляйлю сабику ннаhари ва куллюн фи фалякий йасбахун.

41. Ва йатул ляhум анна хамальна зуррийатаhум фи ль-фульки ль-машхун.

42. Ва халякна ляhум мим мислиhи ма йаркабун.

43. Ва `ин наша`нугрикhум фаля сариха ляhум ва ля hум йунказун

44. илля рахматам минна ва мата’ан иля хин.

45. Ва иза кыля ляhум уттаку ма байна айдикум ва ма хальфакум ля’аллякум турхамун.

46. Ва ма та’тиhум мин аятим мин аяати раббиhим илля кяну ‘анhа му’ридин.

47. Ва иза кыля ляhум анфику мимма разакакум Уллаhу каля ллязина кяфару ли-ллязина аману а нут’иму мал ляв йаша`у Аллаhу ат’маhу ‘ин антум илля фи далялим мубик.

48. Ва йакулюна мата hаза ль-ва’ду ин кунтум садикум.

49. Ма йанзуруна илля сайхатав вахидатан та`хузуhум ва hум йахиссимун.

50. Фа ля йастати’уна таусийатав ва ля иля аhлиhим йарджи’ун.

51. Ва нуфиха фи ссури фа иза hум мин аль-адждаси иля раббиhим йансилюн.

52. Калю йа вайляна мам ба’асана мим маркадина. hаза ма ва’ада Ррахману ва садака ль-мурсалюн.

53. Ин кянат илля сайхатав вахидатан фа иза hум джами’ул лядайна мухдарун.

54. Фа ль-айума ля тузляму нафсун шайав ва ля туджзауна илля ма кунтум та’малюн.

55. Инна асхаба ль-джаннати ль-йаума фи шугулин факиhун

56. hум ва азваджуhум фи зилялин ‘аля ль-ара`ики муттаки`ун

57. Ляhум фиhа факиhатув ва ляhум ма йадда’ун

58. Салямун каулам мир раббир рахим.

59. Ва мтазу ль-йаума аййуhа ль-муджримун.

60. А лям а’hад иляйкум йа бани Адама ал ля та’буду шайтана иннаhу лякум ‘адуввум мубин.

61. Ва ан и’будуни. hаза сиратум мустаким.

62. Ва лакад адалла минкум джибиллан касиран а фа лям такуну та’килюн.

63. hазиhи джаhаннаму лляти кунтум ту’адун.

64. Ислауhа ль-йаума бима кунтум такфурун.

65. Аль-йаума нахтиму ‘аля афваhиhим ва тукаллимуна айдиhим ва ташhаду арджулюhум бима кану йаксибун.

66. Ва ляв наша’у латамасна ‘аля а’йуниhим фастабаку ссирата фаанна йубсирун.

67. Ва ляв наша’у ламасахнаhум ‘аля маканатиhим фама стата’у мудиййан ва ля йарджи’ун.

68. Ва ман ну’аммирhу нунаккисhу фи ль-халки а фа ля йа’килюн.

69. Ва ма ‘аллямнаhу аш-ши’ра ва ма йамбаги ляhу ин hува илля зикрув ва кур`анум мубин

70. ли йунзира ман кяна хаййав ва йахикку ль-каулю ‘аля ль-кяфирин.

71. Ау лям йарау анна халакна ляhум мимма ‘амилат айдина ан’аман фаhум ляhа малякун.

72. Ва заллальнаhа ляhум фа минhа ракубуhум ва минhа ай`кулюн.

73. Ва ляhум фиhа манафи’у ва машарибу а фа ля йашкурун.

74. Ва ттахазу мин дуни лляhи аляhатал ля’алляhум йунсарун.

75. Ля йастати’уна насраhум ва hум ляhум джундум мухдарун.

76. Фа ля йахзунка каулюhум. Инна на’ляму ма йусирруна ва ма йу`минун.

77. Авалям йара ль-инсану анна халякнаhу мин нутфатин фа иза hува хасимум мубин.

78. Ва дараба ляна масалав ва насийа халькаhу. Каля май йухйи ль-‘изама ва hийа рамим.

79. Куль йухйиhа ллязи анша`аhа аввала марратив ва hува бикюлли халкин ‘алим.

80. Аллязи джа’аля лякум мин аш-шаджари ль-ахдари наран фа иза антум минhу тукидун.

81. А ва ляйса ллязи халяка ссамавати ва ль-арда би кадирин аля ай йахлюка мисляhум. Баля ва hува ль-халляку ль-‘алим.

82. Иннама ‘амруhу иза арада шай`ан ай йакула ляhу кун файакун.

83. Фа субхана ллязи бийадиhи малякуту кулли шай`ив ва иляйhи турджа’ун.

Видео:СУРА ЯСИН ОТ ВСЕХ ВАШИХ ПРОБЛЕМ! #сура #ясин #дуаСкачать

Аудио воспроизведение

Видео:Лучшее чтение СУРЫ ЯСИН - Салим БахананСкачать

Видео

Видео:🎧 ❤ ️Сура Ясин! ежедневно от всех ваших проблемы Ин Ша АллахСкачать

Смысловой перевод

1. Йа. Син.
2. Клянусь мудрым Кораном!
3. Воистину, ты – один из посланников
4. на прямом пути.
5. Он ниспослан Могущественным, Милосердным,
6. чтобы ты предостерег людей, отцов которых никто не предостерег, из-за чего они оставались беспечными невеждами.
7. Относительно большинства из них сбылось Слово, и они не уверуют.
8. Воистину, Мы наложили на их шеи оковы до самого подбородка, и их головы задраны.
9. Мы установили преграду перед ними и преграду позади них и накрыли их покрывалом, и они не видят.
10. Им все равно, предостерег ты их или не предостерег. Они не веруют.
11. Ты можешь предостеречь только того, кто последовал за Напоминанием и устрашился Милостивого, не видя Его воочию. Обрадуй его вестью о прощении и щедрой награде.
12. Воистину, Мы оживляем мертвых и записываем то, что они совершили, и то, что они оставили после себя. Всякую вещь Мы подсчитали в ясном руководстве (Хранимой скрижали).
13. В качестве притчи приведи им жителей селения, к которым явились посланники.
14. Когда Мы отправили к ним двух посланников, они сочли их лжецами, и тогда Мы подкрепили их третьим. Они сказали: «Воистину, мы посланы к вам».
15. Они сказали: «Вы – такие же люди, как и мы. Милостивый ничего не ниспосылал, а вы всего лишь лжете».
16. Они сказали: «Наш Господь знает, что мы действительно посланы к вам.
17. На нас возложена только ясная передача откровения».
18. Они сказали: «Воистину, мы увидели в вас дурное предзнаменование. Если вы не прекратите, то мы непременно побьем вас камнями и вас коснутся мучительные страдания от нас».
19. Они сказали: «Ваше дурное предзнаменование обратится против вас самих. Неужели, если вас предостерегают, вы считаете это дурным предзнаменованием? О нет! Вы – люди, преступившие границы дозволенного!»
20. С окраины города второпях пришел мужчина и сказал: «О мой народ! Последуйте за посланниками.
21. Последуйте за теми, кто не просит у вас награды и следует прямым путем.
22. И почему бы мне не поклоняться Тому, Кто сотворил меня и к Кому вы будете возвращены?
23. Неужели я стану поклоняться другим богам помимо Него? Ведь если Милостивый пожелает причинить мне зло, то их заступничество ничем не поможет мне, и они не спасут меня.
24. Вот тогда я окажусь в очевидном заблуждении.
25. Воистину, я уверовал в вашего Господа. Послушайте же меня».
26. Ему было сказано: «Войди в Рай!» Он сказал: «О, если бы мой народ знал,
27. за что мой Господь простил меня (или что мой Господь простил меня) и что Он сделал меня одним из почитаемых!»
28. После него Мы не ниспослали на его народ никакого войска с неба и не собирались ниспослать.
29. Был всего лишь один глас, и они затухли.
30. О горе рабам! Не приходил к ним ни один посланник, над которым бы они не издевались.
31. Неужели они не видят, сколько поколений Мы погубили до них и что они не вернутся к ним?
32. Воистину, все они будут собраны у Нас.
33. Знамением для них является мертвая земля, которую Мы оживили и извлекли из нее зерно, которым они питаются.
34. Мы создали на ней сады из пальм и винограда и заставили биться в них источники,
35. чтобы они вкушали их плоды и то, что создали своими руками (или чтобы они вкушали плоды, которые они не создали своими руками). Неужели они не будут благодарны?
36. Пречист Тот, Кто сотворил парами то, что растит земля, их самих и то, чего они не знают.
37. Знамением для них является ночь, которую Мы отделяем ото дня, и вот они погружаются во мрак.
38. Солнце плывет к своему местопребыванию. Таково предустановление Могущественного, Знающего.
39. Мы предопределили для луны положения, пока она вновь не становится подобна старой пальмовой ветви.
40. Солнцу не надлежит догонять луну, и ночь не опережает день. Каждый плывет по орбите.
41. Знамением для них является то, что Мы перенесли их потомство в переполненном ковчеге.
42. Мы создали для них по его подобию то, на что они садятся.
43. Если Мы пожелаем, то потопим их, и тогда никто не спасет их, и сами они не спасутся,
44. если только Мы не окажем им милость и не позволим им пользоваться благами до определенного времени.
45. Когда им говорят: «Бойтесь того, что перед вами, и того, что после вас, чтобы вы были помилованы», – они не отвечают.
46. Какое бы знамение из знамений их Господа не явилось к ним, они непременно отворачиваются от него.
47. Когда им говорят: «Расходуйте из того, чем вас наделил Аллах», – неверующие говорят верующим: «Неужели мы будем кормить того, кого накормил бы Аллах, если бы пожелал? Воистину, вы лишь находитесь в очевидном заблуждении».
48. Они говорят: «Когда сбудется это обещание, если вы говорите правду?»
49. Им нечего ожидать, кроме одного только гласа, который поразит их тогда, когда они будут препираться.
50. Они не смогут ни оставить завещание, ни вернуться к своим семьям.
51. Протрубят в Рог, и вот они устремляются к своему Господу из могил.
52. Они скажут: «О горе нам! Кто поднял нас с места, где мы спали?» Это – то, что обещал Милостивый, и посланники говорили правду».
53. Будет один только глас, и все они будут собраны у Нас.
54. Сегодня ни одной душе не будет причинено никакой несправедливости, и вам воздастся только за то, что вы совершали.
55. Воистину, обитатели Рая сегодня будут заняты наслаждением.
56. Они и их супруги будут лежать в тенях на ложах, прислонившись.
57. Там для них есть фрукты и все, что они потребуют.
58. Милосердный Господь приветствует их словом: «Мир!»
59. Отделитесь сегодня, о грешники!
60. Разве Я не завещал вам, о сыны Адама, не поклоняться сатане, который является вашим явным врагом,
61. и поклоняться Мне? Это – прямой путь.
62. Он уже ввел в заблуждение многих из вас. Неужели вы не разумеете?
63. Вот Геенна, которая была вам обещана.
64. Горите в ней сегодня за то, что вы не веровали».
65. Сегодня Мы запечатаем их уста. Их руки будут говорить с Нами, а их ноги будут свидетельствовать о том, что они приобретали.
66. Если Мы пожелаем, то лишим их зрения, и тогда они бросятся к Пути. Но как они будут видеть?
67. Если Мы пожелаем, то обезобразим их на их местах, и тогда они не смогут ни двинуться вперед, ни вернуться.
68. Тому, кому Мы даруем долгую жизнь, Мы придаем противоположный облик. Неужели они не разумеют?
69. Мы не учили его (Мухаммада) поэзии, и не подобает ему это. Это – не что иное, как Напоминание и ясный Коран,
70. чтобы он предостерегал тех, кто жив, и чтобы сбылось Слово относительно неверующих.
71. Неужели они не видят, что из того, что совершили Наши руки (Мы Сами), Мы создали для них скот, и что они им владеют?
72. Мы сделали его подвластным им. На одних из них они ездят верхом, а другими питаются.
73. Они приносят им пользу и питье. Неужели они не будут благодарны?
74. Но они поклоняются вместо Аллаха другим богам в надежде на то, что им окажут помощь.
75. Они не могут помочь им, хотя они являются для них готовым войском (язычники готовы сражаться за своих идолов, или идолы будут в Последней жизни готовым войском против язычников).
76. Пусть их речи не печалят тебя. Мы знаем то, что они скрывают, и то, что они обнаруживают.
77. Неужели человек не видит, что Мы сотворили его из капли? И вот он открыто препирается!
78. Он привел Нам притчу и забыл о своем сотворении. Он сказал: «Кто оживит кости, которые истлели?»
79. Скажи: «Оживит их Тот, Кто создал их в первый раз. Он ведает о всяком творении».
80. Он создал для вас огонь из зеленого дерева, и теперь вы разжигаете огонь от него.
81. Неужели Тот, Кто сотворил небеса и землю, не способен создать подобных им? Конечно, ведь Он – Творец, Знающий.
82. Когда Он желает чего-либо, то стоит Ему сказать: «Будь!» – как это сбывается.
83. Пречист Тот, в Чьей Руке власть над всякой вещью! К Нему вы будете возвращены.

Внимание! Транскрипция суры Ясин, а так же других сур не может передать правильное произношение Священного Корана, т.к. на арабском языке есть буквы, которые никак не передать русскими буквами. Если вы не умеете читать Коран на арабском сами, но хотите выучить суру Ясин, то лучше всего обратиться к тому, кто сможет вам обучить его правильно. Если у вас нет такой возможности, то изучайте суру Ясин по аудио воспроизведению или видео ниже.

Видео:🎧 ❤ ️Сура Ясин! ежедневно от всех ваших проблемы Ин Ша АллахСкачать

Ясин сура с ударениями

В суре «Ясин» сокрыта благословение верующего, как в этом, так и следующем мире. Она поддерживает веру в сердце и напоминает о Всемогуществе Всевышнего. Данная сура отдаляет от мусульманина беды этого мира и ахирата молящегося.

Видный ученый Шейх Муджтаба Газвини рекомендовал своим ученикам каждую ночь перед сном читать суру Йа-Син. Но в обязательном порядке перед чтением и после необходимо послать Пророку и Ахли-бейту 14 салаватов. Ученый говорил: «Всем, чего добился, чего достиг в этой жизни, я обязан суре Йа-Син».

Существует множество хадисов о достоинстве этой суры. Так в одном из них говорится: «Если кто-то войдет на кладбище и прочитает суру «Ясин», то наказание (тех, кто в могиле) будет уменьшено в этот день, и тому достанется награда, равная количеству людей, похороненных на кладбище».

В другом хадисе сказано, что Аллах прочитал суры «Таха» и «Ясин» за тысячу лет до сотворения небес и земли. И когда ангелы услышали, то сказали: «Счастье той общине, которой будет ниспослан этот Коран, и счастье тем сердцам, которые будут его носить, то есть выучат его, и счастье тем языкам, которые будут его читать».

В одном хадисе говорится: «Тот, кто читает суру «Ясин», его многие грехи прощаются. Когда читает голодный, то он насытится. Если это заблудившийся, то он находит дорогу. Если читает потерявший животное, то оно находится. Если человек читает, боясь, что не хватит еды, то её становится достаточно. Если читать на умирающего во время агонии, то его агонии облегчаются. Если читать на женщину, у которой трудности во время родов, то роды облегчаются».

3. Иннака ламинал-мурсалин

4. ’ала Сыратым-Муста-ким

6. Ли-тунзира каумам-ма унзира аба-ухум фахум гафилун

7. Лакад хаккал-Каулу-’ала аксарихим фахум ла йу-минун

8. Инна жа-’ална фи а’-накихим аглалан фахийа илал-азкани фахум-мукмахун

9. Уа жа-’ална мим байни айдихим саддау-уа мин халфихим саддан-фа-агшай-нахум фахум ла йубсырун

10. Уа сауа-ун ’алайхим а-анзартахум ам лам тунзир-хум ла йу-минун

11. Иннама тунзиру маниттаба-’аз-Зикра уа хашийар-Рахмана бил-гайб; фабаш-ширху би-Магфиратиу-уа Ажрин-Карим

12. Инна Нахну нухйил-маута уа нактубу ма каддаму уа асарахум; уа кулла шай-ин ах-сайнаху фи Имамим-мубин

13. Уадриб лахум-масалан Ас-хабал-Карйах. Из жаахал-мурсалун

14. Из арсална илайхимус-найни факаззабухума фа-’аззазна би-салисин-факалу инна илайкум-мурсалун

15. Калу ма антум илла башарум-мислуна уа ма анзалар-Рахману мин-шайин ин антум илла такзибун

16. Калу Раббуна йа’-ламу инна илайкум ла-мурсалун

17. Уа ма ’алайна иллал-Балагул-мубин

18. Калу инна татаййарна бикум; ла-иллам тантаху ланар-жуманнакум уа лайамассан-накум-минна ’азабун алим

19. Калу та-ирукум-ма-’акум; а-ин зуккиртум? Бал антум ка-умум-мусрифун

20. Уа жа-а мин аксал-Мадинати ражулуй-йас-’а кала йа-каумиттаби-’ул-мурсалин

21. Иттаби’у мала йас-алукум ажрау-уа хум-мухтадун

22. Уа ма лийа ла а’-будуллази фатарани уа илайхи туржа-’ун

23. А-аттахизу мин-дунихи алихатан ий-йуриднир-Рахману бидуррил-ла тугни ’анни шафа-’атухум шай-ау-уа ла йункизун

24. Инни изал-лафи Далалим-мубин

25. Инни аманту би-Раббикум фасма-’ун

26. Килад-хулил-Жаннах. Кала йа-лайта кауми йа’-ла-мун

27. Бима гафара ли Рабби уа жа-’алани минал-мукрамин

28. Уа ма анзална ’ала каумихи мим-ба’-дихи мин жундим-минассама-и уа ма кунна мунзилин

29. Ин канат илла сайхатау-уахидатан-фа-иза хум хамидун

30. Йа-хасратан ’алал-’ибад! Ма йа-тихим-мир-расулин илла кану бихи йастахзи-ун

31. Алам йарау кам ахлакна каблахум-минал-куруни аннахум илайхим ла йаржи-’ун

32. Уа ин-кул-лул-ламма жами-’ул-ладайна мухдарун

33. Уа Айатул-лахумул-ардул-майтах; ахйайнаха уа ахражна минха хаббан фаминху йа-кулун

34. Уа жа-’ална фиха жаннатим-мин-нахилиу-уа а’на-биу-уа фажжарна фиха минал-’уйун

35. Лийа-кулу мин самарихи, уа ма ’амилат-ху айдихим; афала йаш-курун

36. Субханаллази халакал-азуажа куллаха мимма тумбитул-арду уа мин анфусихим уа мимма ла йа’-ламун

37. Уа Айатул-лахумул-Лайлу наслаху минхун-Нахара фа-иза хум-музлимун

38. Уаш-Шамсу тажри ла-муста-каррил-лаха; залика такдирул-’азизил-’ал-им

39. Уал-Камара каддарнаху маназила хатта ’ада кал-’уржунил-кадим

40. Лаш-Шамсу йамбаги лаха ан тудрикал-Камара уа лал-Лайлу сабикун-Нахар; уа куллун-фи фалакий-йасбахун

41. Уа Айатул-лахум анна хамална зурриййатахум фил-фулкил-маш-хун

42. Уа халакна лахум-мим-мислихи ма йаркабун

43. Уа ин-наша нугрикхум фала сариха лахум уа ла хум йунказун

44. Илла Рахматам-минна уа мата-’ан ила хин

45. Уа иза Кила лахумуттаку ма байна айдикум уа ма халфакум ла-’аллакум турхамун

46. Уа ма та-тихим-мин Айатим-мин Айати Раббихим илла кану ’анха му’-ридын

47. Уа иза кила лахум анфику мим-ма разакнакуму-ЛЛаху калаллазина кафару лиллазина аману анут-’иму маллау йаша-у-ЛЛаху ат-’амах? Ин антум илла фи далалим-мубин

48. Уа йакулуна мата хазал-уа’-ду ин-кунтум-садикин

49. Ма йан-зуруна илла Сайха-тау-уахидатан та-хузухум уа хум йахисс-имун

50. Фала йастаты-’уна таусы-йатау-уа ла ила ахлихим йаржи-’ун

51. Уа нуфиха фис-Сури фа-иза хум-минал-аждаси ила Раббихим йансилун

52. Калу йа-уайлана мам-ба-’асана мим-маркади-на-Хаза ма уа-’адар-Рахману уа садакал-мурсалун

53. Ин-канат илла Сайха-тау-уахидатан фа-иза хум жами-’ул-ладайна мухдарун

54. Фал-Йаума ла тузламу нафсун шай ау-уа ла туж-зауна илла ма кунтум та’-малун

55. Инна Ас-хабал-Жаннатил-Йаума фи шугулин-факихун

56. Хум уа азуажухум фи зылалин ’алал-ара-ики муттаки-ун

57. Лахум фиха факихатуу-уа лахум-ма йадда-’ун

59. Уамтазул-Йаума аййухал-мужримун

60. Алам а’хад илайкум йа-Бани-Адама алла та’-будуш-Шайтан; иннаху лакум ’адуууум-мубин

61. Уа ани’-будуни. Хаза Сыратум-Мустаким

62. Уа лакад адалла минкум жибиллан-касира. Афалам такуну та’килун

63. Хазихи Жаханнамул-лати кунтум ту-’адун

64. Ислау-хал-Йаума бима кунтум такфурун

65. Ал-Йаума нахтиму ’ала афуахихим уа тукаллимуна айдихим уа ташхаду ар-жулу-хум-бима кану йаксибун

66. Уа лау наша-у латамасна ’ала а’йунихим фастабакус-Сырата фа-анна йубсырун

67. Уа лау наша-у лама-сахнахум ’ала маканати-хим фамаста-та-’у мудыййау-уа ла йаржи-’ун

68. Уа ман-ну-’аммирху нунаккис-ху фил-халк; афала йа’-килун

69. Уа ма ’алламнахуш-Ши’ра уа ма йамбаги лах; ин хууа илла Зикруу-уа Кур-анум-Мубин

70. Лийунзира ман кана хаййау-уа йахиккал-каулу ’алал-кафирин

71. Ауалам йарау анна халакна лахум-мимма ’амилат айдина ан-’аман фахум лаха маликун

72. Уа заллалнаха лахум фаминха ракубухум уа минха йа-кулун

73. Уа лахум фиха манафи’у уа машариб. Афала йашкурун

74. Уаттахазу мин-дуни-ЛЛахи алихатал-ла-’аллахум йунсарун

75. Ла йастаты-’уна насра-хум уа хум лахум жундум-мухдарун

76. Фала йахзунка каулухум. Инна на’-ламу ма йусирруна уа ма йу’-линун

77. Ауалам йарал-инсану анна халакнаху мин-нутфатин фа-иза хууа хасымум-мубин

78. Уа дараба лана масалау-уа насийа халках; кала май-йухйил-’изама уа хийа рамим

79. Кул йухйихаллази анша-аха аууала маррах! Уа Хууа би-кулли халкин ’алим

80. Аллази жа-’ала лакум-ми-наш-шажарил-ахдари наран фа-иза антум-минху тукидун

81. Ауа лайсаллази халакас-самауати уал-арда би-Кадирин ’ала ай-йахлука мислахум? Бала! Уа Хууал-Халлакул-’алим

82. Иннама Амруху иза арада шай-ан ай-йакула лаху КУН файакун

83. Фа-Субаханаллази би-йадихи Малакуту кулли шай-иу-уа илайхи туржа-’ун.

Видео:СУРА ЯСИН спокойствие для души (душевное чтение Корана)Скачать

Ясин сура с ударениями

Примечание: заглавная «З» читается как межзубная (подобно английской «th» в слове «this», «the».

(1) Ясиин ;
(2) уаль кураан ил хакиим ;
(3) иннака ламин ал-мурсалиина
(4) ъалаа сираатъим мустакъиим.
(5) танзиил алъазииз иррахъиими
(6) литунЗира каумам маa унЗира абаа-ухум фахум
гаафилуун
(7) лакъод хоккал каулу ъалаа акСарихим фахум лаа
ю-минуун.
(8) иннаа джаъалнаа фии аънаакихим аглалан фахия
илалаЗкъаани фахум мукмахуун.
(9) уа джаъалнаа мим байни айдиихим саддау уа мин
халфихим саддан фа-гшайнаахум фахум лаа юбсируун.
(10) уа сауаа-ун ъалаийхим а-анЗартахум ам лам
тунЗирхум лаа ю-минуун.
(11) иннамаа тунЗиру ман иттбаъаЗЗикра уа
хашийарахмаана билгайби фабашширху бимагфиратиу уа
аджрин кариим.
(12) иннаа нахну нухйи л-маута уа нактубу маа каддамуу
уа ааСаарахум, уа кулла шай-ин ахсайнаахуу фии имаамим
мубиин.
(13) уадриб лахум маСалан асхааба алкаряти иЗ джаа-ал
мурсамуун.
(14) иЗ арсалнаа илаихимуСнайни факаЗЗабуухумаа,
фаъаззазнаа биСаалиСин факаалуу: иннаа илаикум
мурсалуун.
(15) каалуу маа антум иллаа башарум миСлунаа уа а маа
анзаларахмаану мин шай-ин ин антум иллаа такЗибуун.
(16) каалуу : раббунаа яъламу иннааа илайкум
ламурсалууна
(17) я маа ъалайнаа иллалбалаагулмубиин.
(18) каалуу инна тоттаярнаа бикум, ла-ил лам тантахуу
ланарджуманнакум уа лаямассаннакум миннаа ъаЗаабун
алиим.
(19) каалуу таа-ирукум маъакум, а-ин Зуккиртум бал
антум каумум мусрифуун.
(20) уа джаа-а мин аксалмадиинати раджулуй ясъаа;
каала яа каум иттабиъу лмурсалииин.
(21) иттабиъуу мал лаа яс-алукум аджран уа хум
мухтадуун.
(22) уа маа лия маа аъбуду ллаЗии фатарании уа илайхии
турджаъуун.
(23) а-аттахиЗу мин дуунихии аалихатан, ий
юриднирахмаану бидуррин лаа-
тугнии ъаннии шафаъатухум шай-ан уа лаа юнкъиЗуун.
(24) иннии иЗал ла-фии дъалаалим мубиин
(25) иннии ааманту бираббикум фасмаъуун.
(26) киила дхулил джанната ; каала : яа лайта каумии
яъламууна
(27) бимаа гафара лии раббии уа джаъалании мин
алмукрамиин.
(28) уа маа анзалнаа ъалаа каумихии мим баъдихии мин
джундим мин ассамаа-и уа маа куннаа мунзилиин.
(29) ин каанат иллаа сайхатау яхидатан фахум
хаамидуун.
(30) яа хасратан ъалал ъибаад ; маа я-тиихим
миррасуулин иллаа кануу бихии ястази-уун.
(31) алам ярау кам ахлакнаа каблахум мин алкурууни
аннахум илаихим лаа ярджиъуун.
(32) уа ин куллул ламмаа джамииъул ладайнаа мухдаруун.
(33) уа ааятул лахум улардул майтату : ахяйнаахаа уа
ахраджнаа минхаа хаббан фаминхуу я-кулуун.
(34) уа джаъалнаа фиихаа джаннаатим мин нахиилин уа
аънаабин уа фаджджарнаа фихаа минал ъуюун.
(35) лия-кулуу мин Самарихии уа маа ъамилатхуу
айдиихим афалаа яшкуруун.
(36) субхаана ллаЗии халакал азуааджа куллахаа миммаа
тумбитул арду уа мин анфусихим уа миммаа лаа яъламуун.
(37) уа ааятул лахумул лайлу, наслаху минхун нахаара
фахум музлимуун.
(38) уаш шамсу таджрии ли-мустакаррил лахаа Заалика
такдиирул ъазиизил ъалиим.
(39) уал комара каддарнаахуу маназила хаттаа ъаада
калъурджуунил кадиим.
(40) лаш шамсу ямбагии лахаа ан тудрикал комара уа
лаллайлу саабикун нахаари уа куллун фии фалакий
ясбахуун.
(41) уа ааятул лахум аннаа хмалнаа Зуррийятахум
филфулкил машхуун.
(42) уа халакнаа лахум мим миСлихии маа яркабуун.
(43) уа ин наша- нугрикхум фалаа сарииха лахум уа лаа
хум юнкаЗууна
(44) иллаа рахматам миннаа уа матааъан илаа хиин.
(45) уа иЗаа киила лахум уттакуу маа байна айдиикум уа
маа халфакум лаъаллакум турхамуун.
(46) уа маа та-тиихим мин ааятим мин ааяати раббихим
иллаа каануу ъанхаа муъридиин.
(47) уа иЗаа киила лахум унфикуу миммаа
разакакумуллах, кал аллЗиина кафаруу лиллаЗиина
аамануу : а-нутъиму мал лау яшаа-Аллаху атъсмаху, ин
антум иллаа фии далаалим мубиин.
(48) уа якулууна матаа хаЗал уаъду ин кунтум
саадикиин.
(49) маа янЗурууна иллаа сайхатау уахидатан та-хуЗухум
уа хум яхиссимуун.
(50) фалаа ястатииъууна таусиятан уа лаа илаа ахлихим
ярджиъуун.
(51) уа нуфиха фис суури фахум минал адждааС илаа
раббихим янсилуун.
(52) каалуу яа уайланаа мам баъаСанаа мим маркадинаа ;
хаЗаа маа уаъадар рахмаану уа садакал мурсалуун.
(53) ин каанат иллаа сайхатау уахидатан фа-иЗаа хум
джамииъул ладайнаа мухдаруун.
(54) Фаляума лаа тузламу нафсун шай-ан, уа лаа
туджзауна иллаа маа кунтум таъламуун.
(55) инна асхаабал джаннатил яума фии шугулин
фаакихуун.
(56) хум уа азуаджухум фии зилаалин ъалал араа-ики
муттаки-уун.
(57) лахум фиихаа фаакихатуу уа лахум маа яддаъуун.
(58) салаамун каулам мир раббир рахим.
(59) уамтазул яума айюхал муджримуун.
(60) алам аъхад илайкум яа бании аадама ал лаа
таъбудуш шайтаан ? иннахуу лакум ьадум мубиин.
(61) уа ан иъбудуунии, хааЗаa сираатум мустакиим.
(62) уа лакод адалла минкум джибиллан каСииран, афалам
такуунуу таъкъилуун ?
(63) хааЗихьии джаханнаму ллаЗии кунтум туъадуун.
(64) ислаухал яума бимаа кунтум такфуруун.
(65) аляума нахтиму ъалаа афуааахихим уа тукаллимунаа
айдиихим уа ташхуду арджулухьум бимаа каануу яксибуун.
(66) уа лау нашаа-у латамаснаа ъалаа аъюнихим
фастабакус сираата фааннаа юбсируун.
(67) уа лау нашаа-у ламасахнаахум ъалаа маканатихим
фамастатааъуу мудийян уа лаа ярджиъуун.
(68) уа ман нуъаммирхуу нунаккисхуу фил халкъи афалаа
яъкъилуун.
(69) уа маа ъалламнаахуш шиъра уа маа ямбагии лахуу,
ин хууа иллаа Зикруу уа куранум мубиин.
(70) лиюнЗира ман каана хъайян уа яхиккол каулу ъалал
каафириин.
(71) ауалам ярау аннаа халакнаа лахум миммаа ъамилат
айдиинаа анъааман фахум лахаа мааликуун.
(72) уа Заллалнаахаа лахум фаминхаа ракуубухум уа
минхаа якулуун.
(73) уа лахум фиихаа манаафиъу уа машаарибу афалаа
яшкуруун ?
(74) уаттахаЗуу мин дууниллахи аалихатан лаъаллахум
юнсаруун.
(75) лаа ястатииъууна насрахум уа хум лахум джндум
мухдаруун.
(76) фалааяхзунка каулахум ; иннаа наъламу маа
юсиррууна уа маа юълинуун.
(77) ауалам ярал инсаану аннаа халакнаахуу мин
нутфатин фаиЗаа хууа хасиимунм мубиин.
(78) уа дараба ланаа маСалау уа насия халкахуу : каала
май юхъйил ъизаама уа хия рамиим.
(79) кул юхйихаллаЗии анша-ахаа аууала марратин уа
хууа би-кулли халяин ъалиим.
(80) аллЗии джаъала лакум минаш шаджарил ахдари нааран
фа-иЗаа антум минхуу тукидуун.
(81) ауалайсаллаЗии халакас самаауааати уал арда
бикаадирин ъалаа ай яхлука миСлахум ? балаа уа хууал
халлаакул ъалиим.
(82) иннамаа амрухуу иЗаа араада шай-ан ай якула лахуу
кун фаякуун.
(83) фасубхааналлаЗии биядихии малакууту кулли шай-ин
уа илайхии туджаъуун.