Оба написания могут быть верными, в зависимости от употребляемой части речи и смысловой нагрузки слова.
Правильно
Вкупе – наречие в смысловом значении «вместе», «сообща» с ударением на первую гласную «у». Образовано от устаревшего слова «купа» с предлогом «в». Пишется слитно. Написание регламентируется орфографическим словарём.
— Если у тебя есть сомнения, ты всегда можешь со мной посоветоваться и, вкупе, мы примем правильное решение.
Так как дом наш сгорел, эту ночь мы провели в постройке вкупе с животными.
Все пожертвования вкупе составляют очень приличную сумму.
— Ну что ж, за разбитое окно будете отвечать все вкупе!
В купе – существительное «купе» с предлогом «в». Означает «помещение в пассажирском поезде, отделенное дверьми». В этом случае ударение ставится на последнюю гласную «е» и написание будет раздельным.
В купе поезда было душно, сыро и пахло плесенью.
Ехать в купе поезда было намного приятней, чем быть за рулем его старой машины.
Компания ей совсем не нравилась, поэтому она прошла в свое купе и закрыла дверь.
Словари
нареч. качеств.-обстоят. разг.
1. Вместе, сообща.
2. Совместно, одновременно.
ВКУ́ПЕ, нареч. (книжн. устар.). Вместе, в совокупности, сообща.
ВКУ́ПЕ, нареч. (устар.). Вместе, сообща. Собраться всем в.
Вкупе с кем (чем), предл. с твор. (устар. и ирон.) то же, что вместе с (в 1 знач.). Действовать вкупе с соучастниками.
ВКУПЕ — нареч. вместе, совместно, вообще, сообща, заодно, разом, соединенно; в куче, кучею. Вкупе богат и убог, скупой. Коли работаешь вкупе, так не болит в пупе, зап. дружно негрузно.
I. нареч. Разг. Вместе. Все в. принялись за дело. Пожертвования в. составляют немалую сумму.
II. предлог. с кем-чем. Вместе с кем-, чем-л. Отвечать буду в. со всеми.
нареч. устар. Вместе.
И вот все члены нашей семьи, все вкупе, как один человек, принялись за приготовления к спектаклю. Юрьев, Записки.
В сочетании с предлогом „с».
Явился он не один, а вкупе со своим другом — и огромнейшим беззубым, старым псом Туркой. Чехов, Скверная история.
нареч. вместе, заодно, соединенно. (Исаии 59, 11).
► Явился он не один, а вкупе со своим другом. // Чехов. Скучная история //
Вкупе и (да) влюбе. Разг. Устар. Шутл.-ирон. 1. Все вместе, сообща, единодушно. 2. Ирон. В сговоре, в союзе. БМС 1998, 85; Ф 1, 66.
вку/пе (вместе), нареч., устар.
вку́пе, нареч.; вку́пе ивлю́бе
нареч, кол-во синонимов: 18
Заимств. из ст.-сл. яз. Сращение предлога въ и формы местн. п. сущ. купа «куча, толпа, совокупность», в др.-рус. яз. еще известного.
Скупой богач беднее нищего. Вкупе богат и убог.
1. Сообща и по-дружески; единодушно с кем-либо.
— Ежели какие сомнения встретите, то за обедом общим советом и разрешим. Вкупе да влюбе — вот как по-моему (Салтыков-Щедрин. Мелочи жизни).
2. Ирон. В сговоре, в союзе; совместными усилиями.
Наш достопочтенный Николай Иванович Греч (вкупе и влюбе с Фаддеем Венедиктовичем)… разнял по суставам наш язык и представил его законы в своей тройственной Грамматике — той истинной скинии завета (Белинский. Литературные мечтания).
Новые правильные вкупе и влюбе с социал-соглашателями, за спиной восставших рабочих и солдат, уже подводили итог «благополучно закончившейся» революции, подсчитывали свои шансы на единовластие, строили новые планы грабительской войны до конца (Ф. Самойлов. По следам минувшего).
нареч, кол-во синонимов: 1
Разг. Устар. Шутл.-ирон. 1. Все вместе, сообща, единодушно. 2. Ирон. В сговоре, в союзе. БМС 1998, 85; Ф 1, 66.
нареч, кол-во синонимов: 1
ВКУ́ПЕ, нареч. (устар.). Вместе, сообща. Собраться всем в.
вку/пе с, предлог с. твор., устар.
Явился он не один, а вкупе со своим другом.
Значение слова « Вкупе »
В словаре Даля
нареч. вместе, совместно, вообще, сообща, заодно, разом, соединенно; в куче, кучею. Вкупе богат и убог, скупой. Коли работаешь вкупе, так не болит в пупе, зап. дружно негрузно.
В словаре Ожегова
ВКУПЕ, нареч. (устар.). Вместе, сообща. Собраться всем в. * Вкупе с кем-чем, предлог с те. п. (устар. и ирон.) — то же, что вместе с (в 1 знач.). Действовать вкупе с соучастниками.
В словаре Ефремовой
В словаре Д.Н. Ушакова
ВКУ́ПЕ, нареч. (·книж. ·устар. ). Вместе, в совокупности, сообща.
В словаре Синонимов
разом, вместе, в сообществе, соединенными усилиями, артелью, заедино, совокупно, сообща, артельно, совместно, заодно, гуртом, купно
В словаре Синонимов 2
неизмвместе, совместно, сообща, купноне в одиночку