Вариативное ударение возможно в словах (2 видео) | Русский язык. Правила написания

Содержание

Двойной удар: 5 слов с двойным ударением, которое считают неверным 20% людей
Со́лит или соли́т
Пе́рчит или перчи́т
Тво́рог или творо́г
Заржа́веть или заржаве́ть
Ха́ос или хао́с
Русский язык и лингвистика
14 слов с двумя правильными ударениями
1. бА́ржа и баржА́
2. гренкИ́ и грЕ́нки
3. кружИ́т(ся) и крУ́жит(ся)
4. кулинА́рия и кулинарИ́я
5. мА́ркетинг и маркЕ́тинг
6. мастерскИ́ и мА́стерски
7. нормирО́ванный и нормИ́рованный
8. одноврЕ́менно и одновремЕ́нно
9. пЕ́тля и петлЯ́. В родительном множественного — только пЕ́тель.
10. пЕ́рчить и перчИ́ть
11. пиццЕ́рия и пиццерИ́я
12. ржА́веть и ржавЕ́ть
13. творО́г и твО́рог
14. тЕ́фтели и тефтЕ́ли
И пока под вопросом: фО́рзац и форзА́ц
ыау233а. Русский язык и культура речи
💡 Видео

Видео:Ударения в словах #произношение #русскийязык #ударение #упражнениеСкачать

Двойной удар: 5 слов с двойным ударением, которое считают неверным 20% людей

В русском языке нет жесткого правила об ударениях – например, «ударять» на первый или на последний слог. В похожих словах постановка ударения может быть разной. А есть слова, где ударение можно поставить на разные слоги, не изменяя смысла слова. Однако, несмотря на словарную фиксацию таких слов, многие считают это неверным, а человека, их произносящего, вопиюще безграмотным. Так ли это? Разберётся «Грамотатор».

Со́лит или соли́т

Некоторые считают, что правильно только «соли́т», объясняя это тем, что неопределенная форма – соли́ть. Им возражают сторонники «со́лит», ведь оно от слова «соль».

Русское словесное ударение М.В.Зарвы дает только один вариант – «со́лит». А вот остальные словари – и постарше, и современные – допускают вариативность ударения.

И «со́лит», и «соли́т» фиксируют Орфоэпические словари (под редакцией И.Л.Резниченко и под редакцией Р.И.Аванесова), словарь трудностей русского языка Д.Э.Розенталя и М. А.Теленковой, а также Научно-информационный «Орфографический академический ресурс АКАДЕМОС» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН и Большойй толковый словарь русского языка под редакцией С. А. Кузнецова.

А со словарями не поспоришь. Да и нужно ли? Нормативным являются «со́лит», и «соли́т», «посо́лит» и «посо́лит», «посо́лишь» и «посоли́шь»

А чтобы запомнить, предлагаем наши рифмы:

Пресную пищу царь

Есть не изво́лит,

Поэтому каждое кушанье со́лит.

Пищу в меру он соли́т

Пе́рчит или перчи́т

Слово похоже на предыдущее не только тем, что оно из пищевой сферы, но и наличием вариативного ударения. Правда, здесь словари немного поспорили между собой.

Так, Русское словесное ударение М.В.Зарвы фиксирует только один вариант – с ударением на последний слог – перчи́ть, перчи́т.

Орфоэпический словарь русского языка под редакцией Р.И.Аванесова, давая два варианта, предпочтительным отмечает «пе́рчить», «пе́рчит», а «перчи́ть» и «перчи́т» – дополнительными.

Словарь трудностей русского языка Д.Э.Розенталя и М.А.Теленковой также допускает «пе́рчить-пе́рчит» и «перчи́ть-перчи́т», но второй отмечает как разговорный.

Современные же словари единодушны – и Большой толковый словарь русского языка под редакцией С.А.Кузнецова, и Научно-информационный «Орфографический академический ресурс АКАДЕМОС» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН считают оба варианта равноправными.

Таким образом, нормам русского языка соответствует и «пе́рчить», и «перчи́ть», а также производные от них. Но в официальной речи предпочтительнее – «пе́рчить». А рифма поможет запомнить.

Чтоб блюдо острое получи́ть –

Его нужно поперчи́ть.

На окошке острый пе́рчик,

Вырос он, чтоб пищу пе́рчить

Тво́рог или творо́г

И вновь про съедобное – творо́г. Очень часто он бывает и тво́рогом. Возможно ли такое! Уже знакомый нам словарь М.А.Зарвы говорит, что нет, предлагая только «творо́г». С ним почти согласен Словарь трудностей русского языка Д.Э Розенталя и М.А.Теленковой, фиксируя вариант «тво́рог» как разговорный.

Остальные перечисленные словари предлагают оба варианта в качестве равноправных – и тво́рог, и творо́г.

Кстати, при склонении «тво́рог» и «творо́г» тоже имеют разное ударение. «Творо́г» в родительном и дательном падежах – творога́ и творогу́, а «тво́рог» – тво́рога и тво́рогу.

Нынче очень до́рог

В магазине тво́рог.

В магазине катало́г

Предлагает нам творо́г

Заржа́веть или заржаве́ть

Слово неоднозначное. Судите сами. В Русском словесном ударении М.В.Зарвы, а также в Словаре образцового русского ударения М.А. Штудинера фиксируется только один вариант ударения – ржаве́ть. Орфоэпические словари (под редакцией Р.И.Аванесова и под редакцией И.Л.Резниченко) дают оба варианта, но предпочтительным является… «ржа́веть». С этим согласен Словарь трудностей русского языка Д.Э.Розенталя, М.А.Теленковой, отмечая «ржаве́ть» в качестве разговорного.

И какой из вариантов выбрать? Лингвисты отмечают, что невариативность ударения в слове «ржаветь» характерна для словарей старшего поколения. И, действительно, современные словари признают и «ржа́веть», и «ржаве́ть» равнозначными (Большой толковый словарь русского языка под редакцией С.А.Кузнецова, Русский орфографический словарь» РАН под редакцией В.В. Лопатина и Научно-информационный «Орфографический академический ресурс АКАДЕМОС» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН).

Таким образом, нормативными будут оба варианта – железо может и ржа́веть и ржаве́ть, а также заржа́веть и заржаве́ть.

А наша «запоминалка» поможет не забыть.

Стала дверь скрипе́ть –

Петли начали ржаве́ть,

Это следует испра́вить,

Не дадим мы петлям ржа́веть.

Ха́ос или хао́с

В случае с этим словом словари практически единодушны, отмечая единственно верным ударение на «а» – ха́ос, когда речь идет о Древнегреческой мифологии, стихии, существовавшей до сотворения мира, и об употреблении слова в этом контексте.

Когда мы говорим о беспорядке – в голове, в бумагах, в квартире, то здесь может царить и «ха́ос», и «хао́с». Все словари, кроме Русского словесного ударения М.В.Зарвы (здесь только – ха́ос) отмечают оба варианта равноправными.

А рифма поможет запомнить:

Пишут много кля́уз,

Что во дворе ха́ос.

Разумеется, «Грамотатор» разобрал не все слова с вариативным ударением, многие из них еще впереди. А, кроме того, есть слова, значение которых зависит именно от постановки ударения, и они тоже ждут своей очереди. Ну и, конечно, мнение наших читателей, их вопросы, которые можно задать, зарегистрировавшись на сайте сетевого издания «Учительская газета», становятся темами «Грамотатора».

У «Грамотатора» есть помощник – «СЛОГиЯ», где также также можно узнать много нового и интересного.

Видео:Русскйй язык. Ударение в русском языке. ВидеоурокСкачать

Русский язык и лингвистика

Видео:Как ставить ударение в словах? 5 способов постановки ударенияСкачать

14 слов с двумя правильными ударениями

Поговорим о словах, в которых возможны два одинаково правильных ударения, причём независимо от смысла.

Знаю, что многим интересно узнать ударение в слове «форзац». О нём скажу в самом конце.

Вариативность связана отнюдь не с тем, что лингвисты не могут определиться. Всего лишь конкуренция старшей и младшей нормы, борьба традиционного и более нового произношения.

Смена орфоэпических норм происходит постепенно, фактически незаметно для носителей языка. Словари как можно дольше стараются поддержать старый вариант, чтобы разные поколения могли понимать друг друга, чтобы сохранялась преемственность.

Составил подборку из 14 слов, которые можно произносить и так и так. Первой указана старшая (первоначальная) норма, второй — младшая, более новая. Учитывались только те произносительные варианты, по поводу которых нет расхождений у составителей словарей.

1. бА́ржа и баржА́

В словах женского рода на -а/-я ударение часто смещается на окончание. Фо́льга (устаревшее) → фольга́, лы́жня (устаревшее) → лыжня́. Вот и баржа́ потихоньку теснит ба́ржу. Но пока это равноправные варианты.

2. гренкИ́ и грЕ́нки

С этим словом связана удивительная история. У него меняется не только ударение, но и род.

Традиционная, старшая норма: гренкИ́, в ед. числе один гренО́к (м. р.).
Более новая норма: грЕ́нки, в ед. числе одна грЕ́нка (ж. р.).
На «Грамоте.ру» тонко намекают, что ударение гренкИ́ (гренО́к) начинает уходить из русского языка.

3. кружИ́т(ся) и крУ́жит(ся)

Вариативность ударения в глаголах на «-ить» — головная боль для многих носителей языка. Уже несколько столетий в них постепенно сдвигается ударение с окончания на корень, и этому процессу конца-краю не видно.

В личных формах глагола кружи́ть ударение может падать и на окончании (первоначальная норма), и на корне (новая норма). Кроме 1-го лица ед. числа.

Кружу́, кру́жи́шь, кру́жи́т(ся), кру́жи́м(ся), кру́жи́те(сь), кру́жа́т(ся).

4. кулинА́рия и кулинарИ́я

С существительными на -ия издавна происходят метаморфозы: в них конкурируют латинский образец ударения (в середине) и греческий (в конце).

Первоначальный вариант — кулина́рия, однако ещё в середине XX века его заставило подвинуться ударение кулинари́я. В итоге даже «Русское словесное ударение» М. В. Зарвы (2001) для работников радио и ТВ отдаёт ему предпочтение.

Однако остальные орфоэпические словари пока никакой разницы между двумя ударениями не видят. В том числе смыслового различия тоже нет.

5. мА́ркетинг и маркЕ́тинг

Вариант мА́ркетинг — по английскому образцу, маркЕ́тинг — русифицированный.

6. мастерскИ́ и мА́стерски

В словарях второй половины XX века отдавалось однозначное предпочтение ударению мастерскИ́. Однако жизнь меняется, ударение тоже не стоит на месте.

Большинство авторитетных словарей русского языка варианты мастерски́ и ма́стерски фиксируют как равноправные. «Словарь трудностей русского языка для работников СМИ» (2016) М. А. Штудинера отмечает ма́стерски как предпочтительный.

В общем, выбор за вами. ?

7. нормирО́ванный и нормИ́рованный

Самый шаткий пункт из всех. Первоначальное ударение — нормирО́ванный, нормировА́ть.

Оба ударения (нормирО́ванный и нормИ́рованный) считает правильными Большой орфоэпический словарь М. Л. Каленчук (директор Института русского языка), Орфографический словарь РАН.

Причём в её словаре основным идёт так: глагол норми́ровать, нормИ́рованный и нормирО́ванный. В словаре Н. А. Еськовой 2014 г. всё наоборот. В общем, давайте поможем составителям словарей определиться, какое же ударение победит! ?

8. одноврЕ́менно и одновремЕ́нно

Пример, уже ставший классическим. Оба варианта сосуществуют в русском языке как минимум с 50-х годов XX в. Можете говорить так, как вам удобно.

9. пЕ́тля и петлЯ́. В родительном множественного — только пЕ́тель.

Тот же процесс, что и со словом ба́ржа́. По-видимому, побеждает петля́, но словари пока сохраняют традиционную норму.

10. пЕ́рчить и перчИ́ть

Оба ударения идут в словарях без каких-либо помет. Только тут, в отличие от кружи́ть, вариативность наблюдается даже в инфинитиве и в 1-м лице ед. числа! И ещё очень любопытно: ударение сдвигается не с окончания на корень, как обычно происходит с такими глаголами, а с корня ближе к концу слова.

В словарях второй половины XX в. предпочтение отдавалось ударению на корне, теперь оба варианта считаются равноправными.

Пе́рчи́ть, пе́рчу́, пе́рчи́шь, пе́рчи́т, пе́рчи́м, пе́рчи́те, пе́рча́т.
Пе́рченный и перчённый.

11. пиццЕ́рия и пиццерИ́я

Вот так сюрприз! В этом слове отмечаются два варианта ударения, причём пиццЕ́рия кое-где считается предпочтительной (словарь «Русское словесное ударение» М. В. Зарвы).

Никогда не слышал, чтобы говорили пиццЕ́рия. А вы?

12. ржА́веть и ржавЕ́ть

Вот так вот, до сих признаются одинаково правильными ржА́веть и ржавЕ́ть. Хотя в том же словаре М. Л. Каленчук ржа́веть уже приводится вторым с пометой «допустимо», М. В. Зарва в книге «Русское словесное ударение» отдала предпочтение более новому ржаве́ть.

В приставочных глаголах всё точно так же: заржа́веть и заржаве́ть.

13. творО́г и твО́рог

Самый яркий пример вариативности! Можно до хрипоты спорить, какое ударение преобладало в том или ином регионе, но большинство словарей однозначно говорят: ударение падает на «о», разбирайтесь сами. Только вариант творО́г пока приводится первым в большинстве словарей.

14. тЕ́фтели и тефтЕ́ли

Всё то же самое: ударение падает на «е», а дальше мы вольны́ выбирать. Хотя в «Большом орфоэпическом словаре» вариант те́фтели указывается вторым с пометой «допустимо старшее», а это значит, что он постепенно начинает уходить из языка.

И пока под вопросом: фО́рзац и форзА́ц

К огромному сожалению многих людей, ударение фО́рзац всегда считалось единственной орфоэпической нормой. Хотя в речевой практике давно побеждало произношение форзА́ц.

Однако в последние годы многие словари начали сдаваться и потихоньку признавать форзА́ц. Например, в «Словаре трудностей русского языка для работников СМИ» М. А. Штудинера именно этот вариант указан как предпочтительный.

Орфографический словарь РАН уже отмечает фО́рзац и форзА́ц как равноправные. Ещё в 2007 году редакция журнала «Русский язык» (предназначен для учителей) обратилась за разъяснением к профессору В. В. Лопатину, который объяснил следующее:

«Ударение на 2-м слоге существует в речевом употреблении слова „форзац“. Оно, видимо, появилось под влиянием тоже немецкого слова „абза́ц“. Таким образом, в словаре оно зафиксировано как второе, то есть как вариативный случай. Так что нельзя считать ошибочным произношение слова форза́ц, оно возможно наряду с фо́рзац».

Тут имеется в виду вышеупомянутый «Русский орфографический словарь РАН». Полная версия ответа размещена здесь.

Осталось какому-нибудь авторитетному орфоэпическому словарю зафиксировать форзА́ц, чтобы можно было считать его основной литературной нормой. Ведь сменилось же а́бзац на абза́ц.

На самом деле слова с двумя правильными ударениями этим списком не ограничиваются, я лишь подобрал наиболее распространённые. Какие ударения показались вам странными, необычными?

Видео:Три способа постановки ударения! Выбираем лучший! Как научить ребёнка ставить ударение в словах?Скачать

ыау233а. Русский язык и культура речи

Название	Русский язык и культура речи
Анкор	ыау233а
Дата	18.05.2020
Размер	0.49 Mb.
Формат файла
Имя файла	Tsikl_zanyatii_774_VZO.doc
Тип	Методические рекомендации #123566
страница	5 из 9

Подборка по базе: ПЗ Физическая культура и спорт (2).docx, ИСТОРИЯ ЯЗЫКА И ВВЕДЕНИЕ В СПЕЦФИЛОЛОГИЮ (ЧАСТЬ 1_1).docx, Структура русского языка как науки.docx, Реферат Культура Осетии.docx, Итоговый тест по дисциплине «Физическая культура».pdf, Итоговый тест по дисциплине «Физическая культура».pdf, Русский язык РУБЕЖКА 2.docx, Немецкий язык.docx, реферат культура делового общения.odt, 17 ноября Задание по русскому языку для группы ИСП.docx

Вариативность ударения. Однако все ли разночтения в ударениях следует безоговорочно считать ошибкой? Конечно, нет. Для ударения тоже существует понятие вариантности, означающее наличие в некоторых словах вариантов ударения, применяемых в разных ситуация общения.

Чтобы не допустить ошибки в постановке ударения, следует знать не только норму, но и типы вариантов, а также условия, при которых может быть использован тот или иной из них. Для этого рекомендуется пользоваться специальными словарями и справочниками. Лучше всего прибегать к помощи »Орфоэпического словаря русского языка». В нем дается система нормативных помет (единая для оценки вариантов произносительных, акцентных и морфологических), которая выглядит следующим образом.

2. Варианты нормы, из которых один признается основным:

а) помета »допустимо» (доп): творог и доп. творог; отдал и доп. отдал; кулинария и доп. кулинария. Первый вариант является предпочтительным, второй оценивается как менее желательный, но все-таки находится в пределах правильного. Чаще всего используется в разговорной речи;

Помета указывает, что оцениваемый ею вариант постепенно утрачивается, а в прошлом он было основным.

Словарь включает в себя также варианты, находящиеся за пределами литературной нормы. Для указания этих вариантов вводятся так называемые запретительные пометы:

»не рекомендуется» (не рек.):

алфавит! не рек. – алфавит;баловать! не рек. баловать; подростковый! не рек. подростковый; договорный! не рек. договорной.

Эта помета может иметь дополнительную характеристику »устаревающее» (не рек. устар.).

Варианты, имеющие эту помету, содержат ударение, которое было правильным в прошлом. Сегодня они находятся за пределами нормы, например: диалог! не рек.устар. диалог; остриё! не рек.устар. острие; револьвер! не рек.устар. револьвер; украинцы! не рек.устар. украинцы;

2) »неправильно» (неправ.):

3)»грубо неправильно» (грубо неправ.):

Всем, чья речь должна быть образцовой, не следует употреблять варианты, имеющие запретительные пометы.

Целый ряд вариантов ударения связан с профессиональной сферой употребления. Есть слова, специфическое ударение в которых традиционно принято только в узкопрофессиональной среде, в любой другой обстановке оно воспринимается как ошибка. Словарь фиксирует эти варианты. Например:

дубляж, -а | в профессион. речи дубляжа

искра | в профессион. речи искра

аммиак, -а | у химиков аммиака

эпилепсия | у медиков эпилепсия

шприц, -а, мн. –ы, -ев | у медиков ед. шприца, мн. –ы, -ов.

флейтовый, -ая, -о | у музыкантов флейтовый

компас, -а, мн. –ы, -ов | у моряков компас.

Кроме »Орфоэпического словаря русского языка» ценным пособием является »Словарь ударений для работников радио и телевидения» (составитель Ф.А. Агеенко, М.В. Зарва, под ред. Д.Э. Розенталя). В нем приводятся слова и их формы, постановка ударений в которых может вызвать затруднение, даются трудные по произношению географические наименования, имена и фамилии политических деятелей, ученых, художников, писателей, артистов, названия газет, журналов, телеграфных агентов, музыкальных произведений.

Особенность данного словаря состоит в том, что он указывает единую произносительную норму, т.е. фиксирует только предпочтительный вариант.

Только предпочтительный вариант произношения и ударения в тех или иных формах слов фиксируется и в «Новом орфоэпическом словаре» Т.Ф. Ивановой. Особенность данного словаря – тенденция к упорядочению современных произносительных норм.

Акцентологический минимум (с комментариями)

Имя существительное

Имя прилагательное и причастие

Глагол

алфавит

эксперт

балованный

В случае колебания ударения в кратких формах более новым является ударение на основе, а в формах множественного числа – на окончании (верны, вредны, горды и т.д.).

баловать

Запомните ударение в следующих глагольных формах: включат, вручит, наклонится, балуется, побалуйте, клала, ободрить, начался, взялся.

Агеенко, Ф.Л., Зарва М.В. Словарь ударений для работников радио и телевидения. – М., 1984.
Горбачевич К.С. Словарь трудностей произношения и ударения в русском языке. – СПб., 2000.
Иванова Т.Ф. Новый орфоэпический словарь. – М., 2005.
Орфоэпический словарь русского языка. Произношение, ударение, грамматические формы. – М., 1983.
Аванесов Р.И. Русское литературное произношение. – М., 1984.
Зарва М.В. Русское словесное ударение. Словарь. – М., 2001.
Комплексный словарь русского языка / Под ред. А.Н. Тихонова. – М., 2001.

3. Морфологические нормы
С течением времени, в ходе постоянного развития языка изменяются не только произносительные и лексические нормы русского языка, но и, хотя и в меньшей степени, его грамматические нормы. Как известно, в грамматике выделяют две подсистемы: морфологию и синтаксис.

Морфология – это систематизированная совокупность форм слов (парадигм склонения, спряжения), а также правил их употребления и одновременно это раздел грамматики, который изучает и описывает эти формы, правила. Нас в данном случае интересуют не те, уже исторически изменившиеся нормы образования и употребления форм слова, а имеющиеся именно в настоящее время варианты норм, с которыми мы сталкиваемся ежедневно сами и которые так или иначе вызывают трудности в использовании. Так, вне рамок нашего рассмотрения окажутся существительные, имевшие еще сравнительно недавно другую родовую принадлежность и в настоящее время, не вызывающие трудностей в употреблении. Ср. старые банкнота, георгина, залаи современные банкнот, георгин, зал. Или употребляемые Пушкиным формы инфинитива несть, перевесть, свесть, использованные Гоголем формы множественного числа типа домы, неделей, и закрепившиеся к нашему времени нести, перевести, снести, дома, недель.

Употребление каких вариантов морфологических форм вызывает наибольшие затруднения в настоящее время? Рассмотрим эти формы по их принадлежности к той или иной части речи.
Имя существительное
Имя существительное – это самостоятельная часть речи, которая обозначает предмет и отвечает на вопросы кто? что? Основными грамматическими категориями имени существительного являются категории рода, числа и падежа.

Категория рода имён существительных

Род имён существительных в русском языке определяется по окончанию. К мужскому роду относятся имена существительные:

— с нулевым окончанием: дом, потолок, живот, город, край;

— оканчивающиеся на – ь, имеющие при этом в родительном падеже единственного числа окончание – а (- я): конь, огонь, журавль, олень, тюль, рояль, пароль, тополь, табель, вождь, гвоздь, якорь, соболь, корень;

— с окончанием – а (-я), обозначающие лица мужского пола: папа, дядя, дедушка, юноша, мужчина, батюшка, сынишка, юнга, старшина.

К женскому родуотносятся имена существительные:

— заканчивающиеся на – а (-я): мама, сестра, планета, квартира, машина, ракета, белка, беда, берёза, лодка, ветка, книга, библиотека, кроме слов, обозначающих лиц мужского пола;

— оканчивающиеся на – ь, имеющие при этом в родительном падеже единственного числа окончание – и: ночь, мышь, лошадь, тень, рожь, глушь, пыль, ложь, радость, нежность, честь, соль, помощь, площадь, мелочь, вещь.

К среднему родуотносятся имена существительные:

— с окончанием – о, — е, — ё: море, солнце, окно, поле, ружьё, стекло, небо, варенье, облако, молоко, слово, лето, чудо, бельё, озеро;

— существительные, оканчивающиеся на – мя: время, племя, пламя, знамя, бремя, имя, стремя, семя, темя, вымя.

Особенности склонения существительных на – ия, — ий, — ие.

Имена существительные, оканчивающиеся на – ия относятся к женскому роду: лекция, акация, станция, плантация, студия, дикция, операция, копия. В родительном, дательном и предложном падежах эти существительные будут иметь окончание – И (операция – к операции (д.п.), об операции (п.п.)).

Имена существительные оканчивающиеся на – ий (мужского рода: жребий, санаторий, планетарий, гербарий, дельфинарий, калий) и имена существительные, оканчивающиеся – ие (среднего рода: сомнение, течение, украшение, заявление, телевидение, созвездие, поколение, следствие) в предложном падеже эти существительные будут иметь окончание – И (в санатории, в планетарии, о гербарии, в течении, о созвездии).

Многие имена существительные мужского рода, обозначающие лицо по профессии, занимаемой должности, выполняемой работе, учёному или почётному званию в официально-деловом стиле сохраняют свою форму, используются только в форме мужского рода, даже если речь идёт о женщине: педагог, конструктор, инженер, директор, ректор, секретарь, доцент, повар, геолог, кандидат наук, ветеран труда, лауреат международного конкурса, мастер спорта, полковник, врач, адвокат, космонавт, журналист, студент, лаборант.

Формы женского рода таких существительных употребляются только в разговорной речи и не является нормативной.

Род иноязычных несклоняемых существительных – определяется по их значению. При этом отдельно рассматривается род одушевлённых и неодушевлённых несклоняемых существительных.

1.Иноязычные неодушевлённые существительные обычно относятся к среднему роду: ателье, метро, шоссе, жюри, бра, депо, кашне, пальто, меню, такси, какао, купе, алоэ, радио, фойе, пари, пюре, драже, кино, пианино, интервью, ралли, шоу, попурри, цунами, регби, эмбарго, киви(фрукт), жалюзи, ранчо, виски, коммюнике, реноме, резюме, жабо, дзюдо, желе, шасси, авокадо, хобби и др. (в орфоэпическом словаре таких слов зафиксировано около 300).

К мужскому роду относятся слова: кофе, пенальти, сулугуни, бри, экю, хинди, Батуми, Тбилиси, Сочи, евро, а также к мужскому роду относятся названия ветров: сирокко, торнадо, солано, памперо.

К женскому роду относятся слова: салями, кольраби, авеню.

Некоторыеслова употребляются в форме двух родов: болеро, па-де-де и па-де-труа (м.р. и ср.р., «танец»), джерси (м.р. и ср.р., «костюм»).

Слова бигуди, жалюзи обозначают множество предметов, поэтому относятся к множественному числу и значения рода не имеют (вертикальные жалюзи).

2.Несклоняемые имена существительные иноязычного происхождения, обозначающие животных и птиц, обычно относятся к мужскому роду: пони, шимпанзе, фламинго, какаду, кенгуру, зебу (ловкий шимпанзе, пёстрый какаду, маленький пони, розовый фламинго, красивый кенгуру). Однако если контекст указывает на самку, то соответствующие слова будут употребляться в форме женского рода (кенгуру несла в сумке кенгурёнка, заботливая шимпанзе).

К женскому роду относятся слова: иваси («рыба», «сельдь»), цеце («муха»).

Двуродовыми являются слова: колибри, киви, кукебурре («птица»), колли («собака»).

3.Несклоняемые имена существительные, обозначающие лиц, относятся к мужскому или женскому роду в зависимости от пола человека: красивая мисс, военный атташе, старая леди, богатый рантье.

К двуродовым относятся: визави, протеже, инкогнито (наша протеже оправдала все надежды — наш протеже оправдал все надежды, мой визави оказался интересным собеседником – моя визави оказалась интересной собеседницей, таинственный инкогнито внезапно исчез – таинственная инкогнито внезапно исчезла).

К среднему роду относится слово жюри (в собирательном значении; жюри постановило).

Имена существительные обозначающие географические названия относятся к тому же роду, что и их более широкие понятия: Красивый Тбилиси (город – м.р.), широкая Миссисипи (река – ж.р.), Эверест – высокая точка нашей планеты (гора – ж.р.), грозный, мощный Везувий (вулкан – м.р.), судоходная Волга (река – ж.р.), полноводное Эри (озеро – ср.р), живописный Капри (остров – м.р.).

Род склоняемых аббревиатур и сложносокращённых слов определяется, как и у всех склоняемых слов, по окончанию: родной вуз (м.р.), известный ТЮЗ (м.р.).

Род несклоняемых аббревиатур соответствует грамматическому роду их главного слова: РФ (Российская Федерация – ж.р.) выступила с инициативой.

Названия органов печати определяются по родовому наименованию: «Ньюс кроникл», «Таймс» опубликовала подробное изложение доклада (названия газет); В прошлые годы «Фигаро литерер» нередко публиковал отдельные сочинения (журнал).