В купе или вкупе ударение

Словари

нареч. качеств.-обстоят. разг.

1. Вместе, сообща.

2. Совместно, одновременно.

ВКУ́ПЕ, нареч. (книжн. устар.). Вместе, в совокупности, сообща.

ВКУ́ПЕ, нареч. (устар.). Вместе, сообща. Собраться всем в.

Вкупе с кем (чем), предл. с твор. (устар. и ирон.) то же, что вместе с (в 1 знач.). Действовать вкупе с соучастниками.

ВКУПЕ — нареч. вместе, совместно, вообще, сообща, заодно, разом, соединенно; в куче, кучею. Вкупе богат и убог, скупой. Коли работаешь вкупе, так не болит в пупе, зап. дружно негрузно.

I. нареч. Разг. Вместе. Все в. принялись за дело. Пожертвования в. составляют немалую сумму.

II. предлог. с кем-чем. Вместе с кем-, чем-л. Отвечать буду в. со всеми.

нареч. устар. Вместе.

И вот все члены нашей семьи, все вкупе, как один человек, принялись за приготовления к спектаклю. Юрьев, Записки.

В сочетании с предлогом „с».

Явился он не один, а вкупе со своим другом — и огромнейшим беззубым, старым псом Туркой. Чехов, Скверная история.

 нареч. вместе, заодно, соединенно.        (Исаии 59, 11).

Явился он не один, а вкупе со своим другом. // Чехов. Скучная история //

Вкупе и (да) влюбе. Разг. Устар. Шутл.-ирон. 1. Все вместе, сообща, единодушно. 2. Ирон. В сговоре, в союзе. БМС 1998, 85; Ф 1, 66.

вку/пе (вместе), нареч., устар.

вку́пе, нареч.; вку́пе ивлю́бе

нареч, кол-во синонимов: 18

Заимств. из ст.-сл. яз. Сращение предлога въ и формы местн. п. сущ. купа «куча, толпа, совокупность», в др.-рус. яз. еще известного.

Скупой богач беднее нищего. Вкупе богат и убог.

1. Сообща и по-дружески; единодушно с кем-либо.

— Ежели какие сомнения встретите, то за обедом общим советом и разрешим. Вкупе да влюбе — вот как по-моему (Салтыков-Щедрин. Мелочи жизни).

2. Ирон. В сговоре, в союзе; совместными усилиями.

Наш достопочтенный Николай Иванович Греч (вкупе и влюбе с Фаддеем Венедиктовичем)… разнял по суставам наш язык и представил его законы в своей тройственной Грамматике — той истинной скинии завета (Белинский. Литературные мечтания).

Новые правильные вкупе и влюбе с социал-соглашателями, за спиной восставших рабочих и солдат, уже подводили итог «благополучно закончившейся» революции, подсчитывали свои шансы на единовластие, строили новые планы грабительской войны до конца (Ф. Самойлов. По следам минувшего).

нареч, кол-во синонимов: 1

Разг. Устар. Шутл.-ирон. 1. Все вместе, сообща, единодушно. 2. Ирон. В сговоре, в союзе. БМС 1998, 85; Ф 1, 66.

нареч, кол-во синонимов: 1

ВКУ́ПЕ, нареч. (устар.). Вместе, сообща. Собраться всем в.

вку/пе с, предлог с. твор., устар.

Явился он не один, а вкупе со своим другом.

Как правильно написать слово: «вкупе» или «в купе»?

У многих возникает вопрос, как правильно писать слово «вкупе»: слитно или раздельно? А, может, оба варианта правильные? Давайте узнаем, как надо: «вкупе» или «в купе».

Как будет правильно?

Русский язык допускает оба варианта написания данного слова: слитное и раздельное.

Всё зависит от того, какой смысловой нагрузкой оно наделено. Это – два совершенно разных слова, у них и ударение падает на разные слоги.

Этимология и значение слова «вкупе»

Слово «вкупе» происходит от устаревшего слова «купа» (куча, группа, россыпь). Буквально оно означает «вместе», «одновременно».

Морфемный разбор

Разберём это слово по важным частям.

На самом деле, оно состоит всего из одной морфемы, ей же и является. «Вкупе» – корень и основа слова. Остальных важных частей тут нет.

Почему пишем «вкупе»?

Наречие «вкупе» составлено из двух отдельных слов: предлога «в» и существительного «купа». Правила диктуют писать его слитно. Аналоги: «всуе», «врозь» и т.д. Безошибочной подсказкой послужит ударение. При слитном написании слова «вкупе» оно падает строго на первый слог.

Примеры предложений

Рассмотрим образцы, чтобы лучше понять:

  1. Его патологическая ложь, вкупе с множеством других отрицательных качеств характера, превращала его в крайне неприятного человека и, тем паче, собеседника.
  2. Это происшествие, вкупе со многими благоприятными знаками, подтолкнуло его к принятию долгожданного решения.
  3. За всё случившееся вы ответите все вкупе.
  4. Десятки котов на передержке с наступлением холодов ютятся вкупе, чтобы согреться друг о друга.

Почему пишем «в купе»?

Раздельное написание слова имеет место, когда речь идёт о купейном вагоне поезда.

«Купе» – слово французского происхождения, давно и плотно укоренившееся в русском лексиконе. Заметьте, если в лексеме «вкупе» ударение падает на первый слог, то здесь – на второй. Ещё одна подсказка для правильного написания: подстановка дополнительного слова между «в» и «купе». Попробуйте вклинить какую-то фигуру речи в наречие «вкупе». Не правда ли, это невозможно? А вот сказать «в просторном купЕ», «в красивом купЕ» очень даже можно.

Кроме того, встречается раздельное употребление предлога «в» и существительного «купа». Та самая «купа» – устаревшее слово старославянского происхождения. Буквально это означает «во множестве», «в потоке», «в куче». В разговорной речи такую фигуру, конечно, употребляют крайне редко, она может проскальзывать в литературе или прямой речи возрастных людей с богатым словарным запасом архаичных слов.

Примеры предложений

Закрепим только что усвоенное с помощью конкретных примеров:

  1. Во Владивосток мы поедем в плацкартном вагоне, а обратно – в купе.
  2. В купе нам попались замечательные пассажиры, приятные молодые люди. Мы добавили друг друга в соцсетях, и будем продолжать общаться.
  3. Я гораздо больше предпочитаю ездить в купе, чем в плацкарте: там хотя бы можно нормально выспаться, и ходить взад-вперёд никто не будет.

Как видно, во всех предложениях речь идёт о купейном вагоне. И везде можно добавить вспомогательное слово: «в этом купе», «в обычном купе».

И несколько образцов с раздельным написанием выражения «в купе»:

  1. В купе этих нелогичных гипотез и безосновательных допущений, при большом желании, можно докопаться до истины.
  2. Я совсем не имею желания копаться в купе этого грязного белья.
  3. Надеюсь, что в купе ненависти и негатива мы научимся хоть немного снова быть добрыми друг к другу.

Синонимы

При необходимости, выражение «вкупе» можно без утраты смысла заменить одним из слов-синонимов:

  • вместе;
  • одновременно;
  • совместно;
  • в куче;
  • в связке;
  • заодно;
  • общими усилиями;
  • в комплексе.

Ошибочное написание

Большой ошибкой будет писать раздельно, там, где стоило бы слитно, и наоборот:

  1. Я буду ехать в 13 вагоне, вкупе.
  2. В купе со всеми остальными проблемами мы видим явную стагнацию.

Оба этих примера содержат грубые ошибки. Нужно писать «в купе» в первом предложении и «вкупе» – во втором.

Резюме

Стоит осознавать, что «вкупе» и «в купе» – два разных слова. У них полностью разное значение. Отличается и написание.

Если имеется в виду «вместе», «в комплексе», а ударение падает на первый слог, писать следует слитно – «вкупе». Если говорится о вагоне поезда с ударением на втором слоге, пишем раздельно – «в купе». Путать два этих написания будет ошибкой.

Вкупе или в купе как правильно?

Оба написания могут быть верными, в зависимости от употребляемой части речи и смысловой нагрузки слова.

Правильно

Вкупе – наречие в смысловом значении «вместе», «сообща» с ударением на первую гласную «у». Образовано от устаревшего слова «купа» с предлогом «в». Пишется слитно. Написание регламентируется орфографическим словарём.
— Если у тебя есть сомнения, ты всегда можешь со мной посоветоваться и, вкупе, мы примем правильное решение.
Так как дом наш сгорел, эту ночь мы провели в постройке вкупе с животными.
Все пожертвования вкупе составляют очень приличную сумму.
— Ну что ж, за разбитое окно будете отвечать все вкупе!

В купе – существительное «купе» с предлогом «в». Означает «помещение в пассажирском поезде, отделенное дверьми». В этом случае ударение ставится на последнюю гласную «е» и написание будет раздельным.
В купе поезда было душно, сыро и пахло плесенью.
Ехать в купе поезда было намного приятней, чем быть за рулем его старой машины.
Компания ей совсем не нравилась, поэтому она прошла в свое купе и закрыла дверь.

Поделиться или сохранить к себе: