Ударение втридорога как правильно

В сло­ве «втри­до­ро­га» сле­ду­ет ста­вить уда­ре­ние на глас­ный «и» пер­во­го слога.

В раз­го­вор­ной речи этим сло­вом поль­зу­ют­ся, когда сооб­ща­ют о покуп­ке или про­да­же чего-либо за очень доро­гую цену, в три раза выше обычной.

Но тогда рус­ские меце­на­ты пред­по­чи­та­ли поощ­рять ино­стран­ные талан­ты, поку­па­ли втри­до­ро­га кар­ти­ны, под­пи­сан­ные чуже­стран­ным име­нем, и не дове­ря­ли сво­им (М. Н. Волконский. Сирена. 1903)

Произношение слова

Часто воз­ни­ка­ет сомне­ние, как пра­виль­но поста­вить уда­ре­ние в инте­ре­су­ю­щем нас слове:

«втрИдорога», «втридОрога» или «втридорогА»?

Чтобы это выяс­нить, раз­де­лим ана­ли­зи­ру­е­мое наре­чие на фоне­ти­че­ские сло­ги в соот­вет­ствии с коли­че­ством глас­ных зву­ков, содер­жа­щих­ся в нём:

Это четы­рех­слож­ное сло­во пра­виль­но про­из­не­сем, если голо­сом выде­лим глас­ный звук пер­во­го фоне­ти­че­ско­го слога:

Поднесут какую-нибудь дрян­ную аква­рель или ста­ту­эт­ку, а им по зна­ком­ству и пла­ти втри́дорога (И. С. Тургенев. Вечер в Сорренте).

Как запомнить, на какой слог ударение в слове «втридорога»?

Рассматриваемое сло­во име­ет анто­ним — наре­чие «втри­де­ше­ва», кото­рое пра­виль­но про­из­но­сит­ся с тем же уда­ре­ни­ем на глас­ном зву­ке «и» пер­во­го слога:

Оба наре­чия свя­за­ны по смыс­лу с одно­слож­ным чис­ли­тель­ным «три», кото­рое никак ина­че не про­из­но­сит­ся, а толь­ко с удар­ным един­ствен­ным глас­ным. Отталкиваемся от это­го про­из­но­ше­ния в поста­нов­ке уда­ре­ния в этих наречиях:

три́ — втри́дорога — втри́дешева

Поупражняемся в постановке ударения

Прочтите отрыв­ки из худо­же­ствен­ных про­из­ве­де­ний, что­бы закре­пить пра­виль­ное про­из­но­ше­ние рас­смат­ри­ва­е­мо­го наречия:

Впрочем, за такой кусок нашей пла­не­ты, до кото­ро­го, по-видимому, нель­зя добрать­ся, нико­му не хоте­лось пла­тить втри́дорога (Жюль Верн. Вверх дном).

Половина хле­бов и лугов вытоп­та­на; он про­да­ет втри́дорога осталь­ное — и сыт и прав (А. А. Бестужев-Марлинский. Письма из Дагестана).

Ударение в слове: «втри́дорога» или «втридо́рога»

Данное слово является неизменяемым наречием. А употребляется в значении «по очень высокой цене». С определением слова мы разобрались, а могут ли возникнуть сложности при произношении слова? На какую гласную стоит поставить ударение? Давайте мы с вами с этим разберёмся!

Итак, существует два варианта постановки ударения данного слова:

• Втри́дорога, где ударение падает на гласную «и» первого слога
• Втридо́рога, где ударение падает на гласную «о» второго слога

Так как же правильно: «втр и́дорога» или «втрид о́рога»?

Согласно правилам русского языка, ударение падает на букву «и» первого слога:

Почему ударение падает на гласную «и» первого слога?

Стоит отметить, что слово «втри́дорога», как говорилось выше, является неизменяемым наречием, где ударение ставится на первый слог.

Данное наречие состоит из слов «три» и «дорого», где акцент ставится непосредственно на числительном «три», что и объясняет постановку ударения.

Для проверки правильности постановки ударения в этом слове, вы можете обратиться к орфоэпическому словарю русского языка. Следует запомнить, на какой слог падает ударение, а также стараться не допускать ошибок!

Правильное ударение в слове “втридорога”

Бывает так, что мы часто употребляем слово, но осознаем его как устаревшее. И тогда возникает вопрос, например, как правильно сказать: “втрИдорога” или “втридОрогаʺ? Разрешим это затруднение.

Как поставить ударение в слове: “втрИдорога” или “втридОрогаʺ?

Орфоэпические правила требуют постановки акцента на числительном, которое входит в состав наречия: «втрИдорога».

Какое правило применяется?

Ударение в наречиях отличается разнообразием и подвижностью. Данное слово имеет значение «втрое дороже, за тройную цену». Наречие имеет два корня, акцентируется первый, так как он более значим.

Как запомнить правильный вариант?

О трудностях в произношении наречий можно справиться в Орфоэпическом словаре, а можно воспользоваться «запоминалкой»:

Что втрИдорога куплено,

То за бесценок продано.

Предложения для тренировки

• Продаёт он свои товары втри́дорога, покупает чужие втридешева.
• Водоносы втри́дорога торговали водой на окраинах, куда еще не был проложен питьевой водопровод.
• Все на базаре втри́дорога, а в магазинах мало что можно купить.
• Опытный покупатель знал, что с него запрашивают втри́дорога, предлагал свою цену, торговался, и в итоге сбивал цену.

Неправильное ударение

«ВтридОрога» — произношение неверное, ударение ставится на букве И.