Посетители сайта указали в слове ударение на разные слоги, поэтому ниже показано 2 фонетических разбора.
Сделаем полный звуко-буквенный разбор слова «гастарбайтер»: поставим ударение, определим слоги и их количество, составим фонетическую транскрипцию и составим таблицу букв и звуков.
Разбор 1 Ударение: гастарба́йтер — ударение падает на 3-й слог Слоги: га-стар-ба-йтер (4 слога) Возможные переносы: га-старбайтер, гас-тарбайтер, гаста-рбайтер, гастар-байтер, гастарбай-тер (5 вариантов) Фонетическая транскрипция слова: [гастарб`ай’т’ир]
Разбор на буквы и звуки:
| Буква | Звук | Характеристики звука | Цвет |
|---|---|---|---|
| г | [ г ] | согласный, звонкий парный, твёрдый, шумный | г |
| а | [ а ] | гласный, безударный | а |
| с | [ с ] | согласный, глухой парный, твёрдый, шумный | с |
| т | [ т ] | согласный, глухой парный, твёрдый, шумный | т |
| а | [ а ] | гласный, безударный | а |
| р | [ р ] | согласный, звонкий непарный (сонорный) , твёрдый | р |
| б | [ б ] | согласный, звонкий парный, твёрдый, шумный | б |
| а | [ `а ] | гласный, ударный | а |
| й | [ й’ ] | согласный, звонкий непарный (сонорный) , мягкий | й |
| т | [ т’ ] | согласный, глухой парный, мягкий, шумный | т |
| е | [ и ] | гласный, безударный | е |
| р | [ р ] | согласный, звонкий непарный (сонорный) , твёрдый | р |
Число букв и звуков:
На основе сделанного разбора делаем вывод, что в слове 12 букв и 12 звуков.
Буквы: 4 гласных буквы, 8 согласных букв.
Звуки: 4 гласных звука, 8 согласных звуков. Из них 2 мягких согласных и 6 твёрдых согласных.
Разбор 2 Ударение: га́старбайтер — ударение падает на 1-й слог Фонетическая транскрипция слова: [г`астарбай’т’ир]
Разбор на буквы и звуки:
| Буква | Звук | Характеристики звука | Цвет |
|---|---|---|---|
| г | [ г ] | согласный, звонкий парный, твёрдый, шумный | г |
| а | [ `а ] | гласный, ударный | а |
| с | [ с ] | согласный, глухой парный, твёрдый, шумный | с |
| т | [ т ] | согласный, глухой парный, твёрдый, шумный | т |
| а | [ а ] | гласный, безударный | а |
| р | [ р ] | согласный, звонкий непарный (сонорный) , твёрдый | р |
| б | [ б ] | согласный, звонкий парный, твёрдый, шумный | б |
| а | [ а ] | гласный, безударный | а |
| й | [ й’ ] | согласный, звонкий непарный (сонорный) , мягкий | й |
| т | [ т’ ] | согласный, глухой парный, мягкий, шумный | т |
| е | [ и ] | гласный, безударный | е |
| р | [ р ] | согласный, звонкий непарный (сонорный) , твёрдый | р |
Число букв и звуков:
На основе сделанного разбора делаем вывод, что в слове 12 букв и 12 звуков.
Буквы: 4 гласных буквы, 8 согласных букв.
Звуки: 4 гласных звука, 8 согласных звуков. Из них 2 мягких согласных и 6 твёрдых согласных.
Для разбора этого слова с ударением на другом слоге выберите нужный вариант:
Выбрать вариант →
Ударение в слове гастарбайтер
Таблица ударений:
| ПАДЕЖ | Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|---|
| И. | гастарб а́ йтер | гастарб а́ йтеры | |
| Р. | гастарб а́ йтера | гастарб а́ йтеров | |
| Д. | гастарб а́ йтеру | гастарб а́ йтерам | |
| В. | неод. | ||
| одуш. | гастарб а́ йтера | гастарб а́ йтеров | |
| Т. | гастарб а́ йтером | гастарб а́ йтерами | |
| П. | гастарб а́ йтере | гастарб а́ йтерах | |
Значение слова гастарбайтер
Иностранный рабочий, которого нанимают обычно на менее выгодных условиях, чем гражданина данной страны (первонач. в ФРГ).
* ► С 1 января 2011 года иностранцам будет запрещено продавать алкоголь и лекарства. А на рынках и в палатках гастарбайтеры не смогут торговать вообще, даже если продают безобидных плюшевых кроликов. Дело в том, что российское правительство установило нулевые миграционные квоты на эти категории работников. (Изв. 29.12.10). *
Є нем. Gastarbeiter Gast ‘гость’ + Arbeiter ‘рабочий’.
Предложения со словом гастарбайтер
- В России зачастую применяется термин «гастарбайтер» по отношению к гражданам России – выходцам с Северного Кавказа, при этом его не относят к трудящимся-мигрантам из других регионов страны (например, петербуржцам, работающим в Москве), хотя их права идентичны.
- Мамку редко видим, а сестренку, Тоньку, тетка Зина – это та, что с вами ругалась, – мужикам продает, больше нерусским гастарбайтерам, подешевле.
- Новый термин – гастарбайтер, не нёс негативной окраски старого термина, и обозначал работников, добровольно приехавших для работы в Германию по приглашению немецкого правительства.
- Кроме меня, сидела здесь лишь подтянутая пожилая дама, по виду отставная училка (а то и завуч), и подвыпивший гастарбайтер, хохол или молдаванин.
«Стремись не к тому, чтобы добиться успеха, а к тому, чтобы твоя жизнь имела смысл.»
Гастарбайтер или гастробайтер как правильно?
Правильно
Гастарбайтер — производное от сочетания двух немецких слов «Gast» и «Arbeiter», что дословно означает гость-работник. Слово имеет единственно правильное написание и произношение т.к. является иностранным.
Гастарбайтер уехал к себе домой
Уровень жизни гастарбайтеров очень низкий
Гастарбайтеров не любит местное население
Неправильно
Гастробайтер, гастабайтер, гастрайбайтер
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите левый Ctrl+Enter.