Т ри дня — не три года.
Наговорил с три короба.
Третья вина виновата.
Три года — не три века.
Тор, да ёр, да третий — вор.
Ходил три дни, принёс злыдни.
Его в три охвата не обнимешь.
Дали похлёбку в три охлёбка.
По 3 выти зараз схлёстывает.
Хорошего трижды не сказывают.
Три попа, а заросла в церковь тропа.
Ходит, будто три дня не евши.
Ум да умец, да третий — дубец.
С горы без хомута, а в гору в три кнута.
Три раза прости, в четвёртый похворости.
Пожилось Ермаку — по три чирья на боку.
Грошь да три деньги отложь*. (*отложи)
Нет моей моченьки: прождала три ноченьки.
Поле в три переклика, а он гонца шлёт.
Три кола вбито, да небом покрыто.
На печи в решете три засушенки.
Хоть трижды подой, всё тот же удой.
Всякая небылица в три года пригодится.
Казённая смета вся в три кирпича.
Всякая тряпица в три года пригодится.
Три друга: отец, да мать, да верная жена.
Нашего Мины не проймёшь и в три дубины.
Не узнавай друга в три дня, узнай в три года.
Ласточки отлетают в три раза, в три Спаса.
Баба по бору ходила, трое лапти износила.
Сидит, надувается, три дня в лапти обувается.
Спасается — по три раза в день напивается.
Заработали чирий да болячку на третий горб.
Хоть три дни не есть, а с печи не лезть. (о лени)
На него лапти чёрт по три года плёл.
Упросились злыдни на 3 дня, да чёрт их выкурит в 3 года.
Трижды человек дивен бывает: родится, жЕнится, умирает.
Цыганский дом: три кола да посередине головня.
На то лето, не на это, а на третий год, когда чёрт умрёт.
За три вещи не ручайся: за часы, за лошадь да за жену.
На свете три кривобоины: река, дорога да изгорода.
В августе мужику три заботы: косить, пахать и сеять.
В нашей волости три болести: рекрутство, подати да земщина.
Старуха три года на мир сердилась, а мир того и не знал.
Завтра в поход: три версты без привалу да на своих харчах.
Т ри дочери — разорение. (японская)
Три корзины слив для свиньи. (про ложь) (тайская)
И три костра не заменят голому рубахи. (хауса)
Прошло три дня — увял вишнёвый цвет. (японская)
И после смерти останется на три дня дел. (татарская)
И камень согреется, если на нём 3 года сидеть. (японская)
Покорную овцу трижды доят. (даргинская)
Кто три дня попрошайничал, никогда не отвыкнет. (японская)
Чеснок свой запах и в уксусе три года сохраняет. (грузинская)
Три женщины соберутся — звёзды сияют при свете дня. (телуг)
Даже несчастье через три года может пригодиться. (японская)
Собака, пока три раза не повернётся, не ляжет. (абхазская)
Хитрый хозяин режет пастырму тонкими кусками, а хитрый гость глотает их по три сразу. (турецкая)
Проведи гостем три дня; после трёх — уходи. (туркменская)
Проголодай три дня — на четвёртый украдёшь. (корейская)
Смеются по 3 месяца, но никто не смеётся 3 года. (вьетнамская)
Пока умный мудрствовал, глупый трижды откусил. (калмыцкая)
Если трижды похвалить, то и ослиный помёт подпрыгнет. (лакская)
Один день чистит хлопок, а три дня его с бороды снимает. (персидская)
Даже кошка и собака, если их три года кормить, не забудут добра. (японская)
Три дня не побьёшь детей — залезут на крышу и сдерут черепицу. (китайская)
У тагана три ножки — друг другу опора; одна сломается — весь таган развалится. (туркменская)
Павшая корова всегда давала три горшка молока. (малаяльская)
Если хорошую речь повторить три раза — даже у собаки появится отвращение. (китайская)
Настоящий герой защищает три деревни; хороший пёс охраняет трёх соседей. (китайская)
Побьёшь человека — три дня будешь печален; обругаешь человека — три дня будет стыдно. (китайская)
Волк за овцой три года гнался в надежде, что её курдюк на землю свалится. (грузинская)
Богатый три раза в день ест; бедный три раза в день печь разжигает. (вьетнамская)
Одна выдра рыбу ловит, а три хорька между собой делят. (бенгальская)
Низкорослый человек 3 раза в день мнит себя царём. (ассирийская)
Три вещи удлиняют жизнь: просторный дом, быстрый конь и покорная жена. (арабская)
Когда ребёнку исполняется три года, вся семья учится говорить. (вьетнамская)
В жизни человеку нужны 3 вещи: терпеливость, сладкий язык и умение хранить тайну. (татская)
Если один и тот же мужчина обманет тебя трижды — ты глуп; если в одну и ту же яму упадёшь три раза — ты слеп. (адыгская)
У вдовца три меры вшей, у вдовы: три меры серебра. (корейская)
На этой странице:
пословицы и поговорки со словом «три» (с числом 3) — русские и других народов .
Фразеологизмы с числительным 3
Автор: Дмитрий Сироткин
Тему фразеологизмов с числительными продолжают фразеологизмы с числительным 3 .
Набралось 33 таких фразеологизма.
Фразеологизмы с числом три имеют различные значения : это и триединство (на трех китах, третьим будешь?), и утверждение двуединства (третий лишний, третьего не дано), и обозначение предельно-большого (наврать с три короба, драть три шкуры), и третье по порядку (третьего дня, Третий Рим), и т.д.
Фразеологизмы с числительным три
- Заблудиться в трёх соснах
- На трёх китах (покоиться)
- Плавать за три моря (кстати, фразеологизмы со словом море)
- Бог любит троицу
- Наврать с три короба
- Комбинация из трёх пальцев (кстати, фразеологизмы со словом палец)
- Послать на три буквы (кстати, бранные фразеологизмы )
- Слово из трёх букв (кстати, фразеологизмы со словом слово)
- Третий лишний
- Москва — Третий Рим (кстати, исторические фразеологизмы: Россия и СССР)
- Третий мир
- Расстрельная тройка
- (Каюта) первого / второго / третьего класса (кстати, фразеологизмы со словом класс)
- Третьего дня
- Третьим будешь?
- Сообразить на троих
- На третье (кстати, фразеологизмы о еде)
- Третьего не дано
- Лить слёзы в три ручья ( кстати, фразеологизмы со словом слезы)
- Гнать в три шеи (кстати, фразеологизмы со словом шея)
- До третьих петухов (кстати, фразеологизмы о петухе )
- Будь трижды проклят
- Драть три шкуры
- Согнуть в три погибели
- Сгибаться в три дуги
- Работать за троих (кстати, фразеологизмы о работе и труде)
- В три этажа
- Видеть на три аршина под землю (кстати, фразеологизмы со словом аршин)
- Гляди в оба, а зри в три
- В трёх шагах
- В три горла
- В три глотки (также, фразеологизмы о горле и глотке)
Крылатые выражения поэтов и писателей с числом три
- Тот скажи любви конец, кто на три года в даль уедет (А.С. Грибоедов, «Горе от ума», см. фразеологизмы Грибоедова)
- Кто смеет молвить: до свиданья чрез бездну двух или трех дней? (Ф. И. Тютчев,
- «Увы, что нашего незнанья. »)
- Отсюда хоть три года скачи, ни до какого государства не доскачешь (Н.В. Гоголь, «Ревизор», см. фразеологизмы из «Ревизора»)
- Птица‑тройка (Н.В. Гоголь, «Мёртвые души», см. фразеологизмы из «Мертвых душ»)
Итак, фразеологизмы с числом 3 достаточно распространены в русском языке. Их намного меньше, чем фразеологизмов с числом 1, существенно больше, чем фразеологизмов с числом 4, и примерно столько же, сколько фразеологизмов с числом 7.
Возможно, стоило бы еще пораспространяться о том, какое это необычное и священное число, но, к сожалению, я совсем не силен в нумерологии , поэтому лучше воздержусь от банальностей.
Что же касается устойчивых выражений с числительными, то подготовка обзоров по ним доставляет мне немалое удовольствие. Так что в ближайшее время чудесным образом таких обзоров на сайте Буридо станет больше.
P.S. Чудо наступило быстро, и вы можете прочитать, например, о фразеологизмах с числом 5 или о фразеологизмах с числом 10.
Если вам понравилась эта статья и вы захотели поделиться с друзьями ссылкой на нее в социальной сети, то я ведь только за! Просто воспользуйтесь кнопками сетей ниже .
Комментарии также всячески приветствуются!
Морфологический разбор
Когда мы производим морфологический разбор слова, имеем дело с морфологией. При разборе слова учитываются грамматические признаки части речи и морфологические признаки слова. Слово для морфологического разбора в школьных учебниках обозначается цифрой 3.
На этом сайте можно определить часть речи и морфологические признаки любого русского слова в режиме онлайн — введите слово в форму поиска и нажмите кнопку Разобрать.
Чаще всего разбирают слова:
Последние разобранные слова:
В морфологическом разборе нужно определить общее значение слова, на какой вопрос отвечает, его начальную форму, морфологические признаки и синтаксическую роль (см. раздел План разбора). Все необходимые данные приведены в таблице частей речи (см. раздел Части речи).