Словосочетания с предлогом on английский

Видео:Как ЛЕГКО выучить Предлоги в Английском за 15 минутСкачать

Английские фразовые глаголы с предлогом ON

Английские фразовые глаголы состоят из глагола и частицы:
глагол + наречие или глагол + предлог или глагол + наречие + предлог .
Значение фразовых глаголов обычно сильно отличается от значения исходных глаголов и предлогов/наречий.

Фразовые глаголы употребляются в основном в устной и неформальной речи. Изучение фразовых глаголов всегда вызывает массу трудностей, ведь в образовании фразовых глаголов нет определенных правил, к тому же многие фразовые глаголы кроме прямого имеют и метафорическое значение.

Часть фразовых глаголов является переходными (transitive). Это означает, что они используются только вместе с объектом речи, другие можно использовать отдельно от объекта. Это непереходные фразовые глаголы (intransitive verbs).

Также фразовые глаголы делятся на разделяемые (separable), если между глаголом и частицей можно вставить объект, и неразделяемые (inseparable).
Separable verb:
Правильно : Put on your coat.
Правильно : Put your coat on.
Inseparable verb:
Правильно : Get on a bus
Неправильно : Get a bus on

Видео:Всё не как у нас. 10 главных английских глаголов с предлогами. Английский язык простоСкачать

Как запоминать английские фразовые глаголы?

Первое, что нужно помнить, что фразовые глаголы нужно учить как словосочетание, а значение нужно запоминать, как будто это единичный глагол.

Второе, фразовые глаголы удобно учить, разбив их на группы. Например, можно составить список фразовых глаголов с глаголом GET и выучить их.

Учить фразовые глаголы гораздо легче, если разбить их на группы с использованием одного и того же предлога . Например, фразовые глаголы с предлогом ON . В этом списке фразовые глаголы можно разделить на подгруппы в зависимости от их значения и использования.

Третье, фразовые глаголы нужно учить в контексте, поэтому полезно составлять и записывать предложения с ними.

Четвертое, нужно учить фразовые глаголы вместе с теме предлогами, которые могут следовать за ними.
Например: «I get on well with my sister.»

Английские фразовые глаголы с предлогом ON:

ДВИЖЕНИЕ ВНУТРЬ/ПОЗИЦИЯ на поверхности, касающийся, прикрепленный и т. д. (противоположный предлог OFF)
Cling on — Крепко держать. He clung on to power for another ten years.
Close on — Подойти ближе, почти. I think there are close on three million unemployed at present.
Follow on — Следовать за, последовать. The summit is a follow-on to last year’s Economic Conference.
Get on — Сесть на автобус, поезд, самолет. We got on the train at Birmingham and went up to London.
(Но! GET IN A CAR and GET OUT A CAR )
Have on — Носить одежду/включить электроприбор. Kate had her new dress on.
Leave on — Не выключать электроприбор. Don’t leave a computer on
Log on — Войти в компьютерную программу, используя пароль. Have you already logged on?
Put on — Надеть на себя одежду. Kate put on her coat and went out.
Slip on — Надеть одежду быстро, набросить одежду. Kate slipped the jacket on to see what it looked like.
Take on — Брать на борт/Принимать на работу. We’re not taking on any new staff at the moment.
Try on — Примерить одежду. Why don’t you try that dress on?
Turn on — Завести двигатель/Атаковать. Is your computer turned on?
Switch on — Включить, завести машину, оборудование. Don’t switch on the light.

ПРОДОЛЖЕНИЕ (если мы говорим о том что кто-то продолжает делать что-то)

Carry on — Please carry on with your report. If you carry on spending money like that, you’ll end up in debt.
Get on — Stop complaining about the work and get on with it.
Can we please get on, because there are a lot of things still to discuss.
Go on — The speech went on for almost an hour.
Keep on — I was getting increasingly tired, but I kept on working.
Press on — The government is pressing ahead with its plans.

Bang on — Разговаривать раздражающе долго. My parents are always banging on about how much better life was 20 years ago.
Drone on — Рассказывать скучно и нудно. He was droning on (and on) about his ordeal.
Go on — Длиться долго (о речи). The speech seemed to go on forever.
Ramble on — Разговаривать долго не о чем.
Quit rambling on — I’m tired of listening to you.

Crack on — Энергично браться за дело, пошевеливаться. We had to crack on to get everything finished on time.
Drag on — Затягиваться, тянуться. The talks dragged on for months.
Dwell on — Продолжительно размышлять, рассуждать о чем-либо . He tends to dwell on the negative aspects of his performance.
Play on — Продолжать заниматься спортом или музыкой. We played on in spite of the rain.
Run on — Длиться дольше, чем предполагалось. The speech ran on for hours.
Stay on — О ставаться где-либо, когда все остальные уже ушли . Kate promised to stay on for six months.
Walk on — Продолжать идти. She walked on without a backward glance.
Wave on — Подать сигнал рукой кому-то, чтобы он продолжал движение. The accident was bad, but the police waved us on.

ПРОГРЕСС, УСПЕХИ, ПРОДВИЖЕНИЕ ВПЕРЕД
Act on — Действовать после того, как получена информация. The police refused to act on his complaint.
Add on — Включить в расчеты. Let’s add on to this.
Be on — Функционировать (об оборудовании)/Иметь место. The news won’t be on tonight.
Bring on — Вызывать что-то. Her new piano teacher has really brought her on.

Get on — Прогрессировать, делать успехи. How did you get on in your exam?
Go on – Прогрессировать. She went on to become a MP.
Grow on — Н ачинать нравиться/Постепенно стать более очевидным . I don’t think much of your new record, but I suppose it will grow on me.
Move on — Двигаться дальше/Переходить к чему-то новому. Now, I will move on to a new question.
Spur on — Поощрять/Побуждать. The thought of the bonus spurred her on to complete the work on time.
Tack on -Добавлять/Присоединять. At the last minute they tacked on a couple of extra visits to my schedule.
Work on -Улучшать/развивать. You need to work on your handwriting.

НАЧИНАТЬ
Call on — Просить помощи/Посещать/зайти ненадолго. We could call on my parents if we have time.
Cheer on – П одбадривать (возгласами) . I’ll be there to cheer you on when the race starts.
Chew on — Обдумывать. The investors have several economic reports to chew on.
Come on – В ключаться, начинаться/ продвигаться. I saw a light come on in an upstairs window.
Cotton on — Начать понимать. I didn’t cotton to him at first.
Egg on – П одстрекать . Don’t egg him on!
Embark on — Н ачинать что-либо, браться за что-либо . When will you embark on your new project?
Figure on – Планировать/Ожидать. I hadn’t figured on him reacting this way.
Go on – Начинать что-то/Случаться/Включать (оборудование). I really must go on a diet!
Sign on — Согласиться участвовать/Нанимать на работу. We’ve signed on three new members of staff.
Start on — П риступать к чему-либо . I’m just about to start on the cleaning.

ЗАВИСИМОСТЬ
Bank on — Р ассчитывать, полагаться на кого-либо/что-либо . Kate might arrive on time, but I wouldn’t bank on it.
Bargain on — О жидать чего-либо (обычно плохое) . We hadn’t bargained on such a long wait.
Depend on — З ависеть от кого-либо/чего-либо . Children depend on adults for food and shelter.
Get on — Л адить, быть в хороших отношениях . Kate and Helen don’t get on.
Bear on — Влиять/Зависеть от. Do you have any information bearing on his disappearance?
Count on — Зависеть от/Ожидать. You may be disappointed if you count on getting that loan.
Hinge on — З ависеть от чего-либо . A lot hinges on the result of tomorrow’s match.
Reckon on — Р ассчитывать на что-либо. Kate hadn’t reckoned on having twins!
Rely on — З ависеть от кого-либо/чего-либо/П олагаться на кого-либо/что-либо . Elderly parents often depend on their adult children.

МЫСЛИ И ЧУВСТВА
Dawn on — О сенять, доходить до сознания . I was about to pay for the shopping when it suddenly dawned on me that I’d left my wallet at home.
Decide on — В ыбирать, останавливаться на чем-либо/ком-либо . I’ve decided on blue for the bathroom.
Lead on — Заставить поверить в неправду. She led him on about her desire to get married.
Sleep on — Обдумывать. Let me sleep on it and give you an answer tomorrow.
Weigh on — У гнетать, лежать бременем . He’s under huge pressure at work and it’s really weighing on him.

КРИТИКОВАТЬ/ОБВИНЯТЬ
Be down on — Критиковать. It’s not fair of the boss to be so down on a new employee.
Grass on — Сообщить в компетентные органы. Dan grassed on them to the local police.
Jump on – Критиковать/атаковать. The students jumped on the college president after he spoke.
Lean on — «Нажать»»надавить» на кого-то. The Prime Minister’s been leaning heavily on him to resign.
Leap on — Использовать. She found herself leaping on the suggestion.
Let on — Выдать тайну. He knows more than he lets on.
Pick on — Пр идираться к кому-либоРаздражать . Why do you always pick on me?
Pin on — Н езаслуженно возлагать на кого-либо вину за что-либо . They can’t pin anything on to him.
Rat on — Сообщить в компетентные органы. He ratted on me, and I got in trouble.
Set on – Атаковать. The lions set on the zebras.
Tell on someone — Сообщить в компетентные органы. If you don’t stop hitting, I’m going to tell on you.
Urge on – Заставить. He urged restraint on them.

ДРУГИЕ ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ С ПРЕДЛОГОМ ON
Cut back on — Сократить траты. The government has decided to cut back on spending on the armed forces.
Draw on — О пираться на собственный опыт . His novels draw heavily on his childhood.
Lay on — О беспечивать, снабжать . They laid on a beautiful buffet lunch.
Live on — Дожить до (какого-либо возраста). She lived on well into her nineties.
Quit on — Прекратить работать или функционировать. The car’s battery quit on us when we were a mile from the city.
Save on — Экономить. It was a warm winter, so we saved on electricity.
Sell on — Убедить. Mary sold me on ordering pizza for dinner.
Settle on – Прийти к согласию. The two sides have not yet settled on a price.
Wait on — О бслуживать кого-либо (покупателей, посетителей)/ждать результат . The manager waited on a customer.

Видео:Предлог "to" все значения! Урок английского по фразовым глаголам с предлогом to. Английский для всехСкачать

Устойчивые сочетания с предлогом ON. Часть 1

Английский изобилует устойчивыми выражениями, в состав которых входят предлоги. В этой статье представлены наиболее употребляемые устойчивые сочетания с предлогом ON c переводом и примерами. Запоминайте и используйте!

On account of – из-за, вследствие, по причине:

Our flight was postponed on account of bad weather conditions. – Наш рейс был задержан вследствие плохих погодных условий.

He didn’t enter the college on account of his low grades. – Он не поступил в колледж по причине низких оценок.

Оn arrival – по прибытии:

The driver will meet you on arrival. – Водитель встретит вас по прибытии.

On our arrival to Moscow it was raining. – Когда мы прибыли в Москву, шел деждь.

Оn balance – принимая всё во внимание, взвесив всё, обдумав все, учитывая все:

I can see both sides of this deal. On balance, I think we should accept the offer. – Я вижу обе стороны этой сделки. Принимая все во внимание, я считаю, что мы должны принять предложение.

On balance, our holiday wasn’t a disaster. At least, we had fun. – Учитывая все, наш отпуск не был катастрофой. По крайней мере, мы повеселились.

On the border – на границе:

It was commanded to mass troops on the border. – Поступил приказ сосредоточить войска на границе.

A refugee was arrested on the border. – Беженец был задержан на границе.

On a campsite – в палаточном лагере:

We spent our last holiday on a campsite. – Мы провели наш последний отпуск в палаточном лагере.

It’s not a good idea to stay on a campsite because of the rain. – Останавливаться в палаточном городке – не очень хорошая идея, потому что идет дождь.

On the contrary – наоборот:

She didn’t mean to disturb you. On the contrary, she wanted to help. – Она не хотела тебе мешать. Наоборот, она хотела помочь.

The story didn’t seem true. On the contrary, it seemed fiction. – История не казалась правдивой. Наоборот, она казалась выдуманной.

On demand – по требованию, по первому требованию:

You should stop your car on demand of the police officer. – Вам следует остановить машину по требованию полицейского.

The report was on my table on demand. – Отчет был у меня на столе по первому требованию.

On duty – при исполнении (служебных) обязанностей:

He will be on duty from 8 am till 8 pm tomorrow. – Он завтра будет на службе с 8 утра до 8 вечера.

You mustn’t drink on duty. – Запрещено пить при исполнении служебных обязанностей.

On an expedition – в экспедиции:

My father is an archaeologist. He is on an expedition now. – Мой отец – археолог. Он сейчас в экспедиции.

I got memorable experiences on the expedition to the Alps last year. – Я получил запоминающиеся впечатления во время экспедиции в Альпы в прошлом году.

On the floor – на полу, на . этаже:

The children were sitting on the floor and playing. – Дети сидели на полу и играли.

I live on the ground floor. – Я живу на первом этаже.

On impulse – внезапно, неожиданно, в порыве, необдуманно:

You should think before you do something and don’t act on impulse. – Нужно думать перед тем, как что-то делать и не действовать необдуманно.

On impulse he shouted something and rushed out of the room. – Внезапно он что-то закричал и выбежал из комнаты.

On a journey – в пути:

We will stop on our journey to get some food. – Мы остановимся по пути, чтобы купить еды.

It’s time to set off on a journey. – Время отправляться в путь.

On the left – слева:

After you cross the street you’ll see the supermarket on the left. – После того, как ты перейдешь улицу, ты увидишь слева супермаркет.

The school was on the left and my house was on the right. – Школа была слева и мой дом был справа.

On one’s mind – быть на уме, беспокоить, тревожить, волновать:

You look anxious. What’s on your mind? – Ты выглядишь взволнованным. Что тебя беспокоит?

We saw that it was something wrong with Sam but he didn’t tell us that was on his mind. – Мы видели, что с Сэмом было что-то не то, но он не рассказывал нам, что его тревожило.

On order – заказанный:

I have some clothes on order and I am waiting for it to be delivered. – Я заказала одежду, и я жду ее доставки.

What do you have on order? – Что у вас в заказе?

On page . – на странице:

You can find the rules on page 15. – Правила вы можете найти на странице 15.

At the lesson we read a text on page 25. – На уроке мы читали текст на странице 25.

On the phone – по телефону:

You should speak to him in private, not on the phone. – Тебе следует поговорить с ним лично, не по телефону.

She is always chatting on the phone. – Она всегда болтает по телефону.

On the screen – на экране:

All the information is presented on the screen. – Вся информация представлена на экране.

Don’t believe everything you see on the screen of your TV. – Не верьте всему, что вы видите не экране своего телевизора.

On strike – бастовать, устраивать забастовку:

The workers of this plant are on strike. They are demanding higher salaries. – Рабочие этого завода бастуют. Они требуют повышения зарплат.

Going on strike is the only way to stop the construction of the building. – Забастовка – единственный способ остановить сооружение здания.

On the trail of – выслеживать, нападать на след, идти по горячим следам:

The police were on the trail of the escaped prisoners. – Полиция шла по следам сбежавших заключенных.

We got on the trail of the robbers! – Мы напали на след грабителей!

On the whole – в общем, в целом:

On the whole, he wasn’t hopeless. – В общем, он был не безнадежен.

On the whole, she was satisfied with her job. – В целом, она была довольна своей работой.

Больше устойчивых выражений с предлогом ON можно найти здесь и здесь.

Хотите первыми узнавать об обновлениях на нашем сайте? Подписывайтесь на нашу рассылку и следите за нашими новостями в сообществе в Facebook!

Видео:ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ с ПРЕДЛОГОМ OUTСкачать

Предлоги времени в английском языке — at, in, on, since, for

В этой статье предлагаем разобрать основные предлоги времени в английском языке, а также правила и примеры их употребления.

Предлогов времени в английском языке (prepositions of time) немало, а правил и исключений еще больше. Поэтому эта тема вызывает много вопросов и трудностей у студентов. В этой статье мы рассмотрим основные правила и дадим примеры, которые помогут вам разобраться с предлогами времени, а в конце представим тест.

Видео:ПРЕДЛОГИ в английском языке для начинающихСкачать

Предлоги времени at, in, on

Для начала давайте разберем случаи употребления предлогов at, in, on в английском языке:

При указании точного времени: at one o’clock (в час), at 9 p.m. (в 9 вечера), at noon (в полдень)

Can you please, pick me up tomorrow? I’ll be waiting for you at 9.30 a.m. — Можешь меня завтра забрать, пожалуйста? Я буду тебя ждать в 9:30.

Со словом time (время): at the same time (в одно и то же время), at bedtime (в ночное время), at breakfast time (во время завтрака), at lunch time (в обед), at dinner time (во время ужина).

He is never at home at dinner time. — Во время ужина его никогда нет дома.

Для указания промежутка времени: in five minutes (через/за пять минут), in a week (через/за неделю), in a moment (через/за минуту), in a couple of hours (через/за пару часов), in 10 minutes (через/за 10 минут).

I’ll be back in a minute. Please don’t go without me. — Я вернусь через минутку. Пожалуйста, не уходи без меня.
They were back home in two hours. — Они добрались домой за два часа.
She had her nails done in 30 minutes. — Ей сделали маникюр за 30 минут.

При указании времени суток: at night (ночью), in the morning (утром), in the afternoon (днем), in the evening (вечером).

He is a police officer and often has to work at night. — Он полицейский и часто должен работать ночью.
I am most productive in the morning so I try to wake up early and get all the hard work done first. — Я наиболее продуктивна по утрам, поэтому стараюсь просыпаться рано и делать всю сложную работу в первую очередь.

С днями недели: on Thursday (в четверг), on Friday (в пятницу), в словосочетании день недели + часть дня: on Tuesday morning (во вторник утром), on Friday night (в пятницу вечером).

My sister is graduating on Friday and then she is going to take a gap year. — Моя сестра выпускается в пятницу, а затем возьмет перерыв на год.

В разговорной речи предлог on перед днем недели часто опускается.

I’ll see you Friday. = I’ll see you on Friday. — Увидимся в пятницу.
They go to the gym Monday evening. = They go to the gym on Monday evening. — Они ходят в спортзал в понедельник вечером.

С датами: on the 1st of July (1 июля), on the 14th of March (14 марта).

The construction of this skyscraper was finished on the 19th of August 2016. — Строительство этого небоскреба было завершено 19 августа 2016 года.

С месяцами: in January (в январе), in November (в ноябре).

I have always wanted to visit Paris in April. It is the best time as flowers are everywhere and the weather is warm. — Я всегда хотела посетить Париж в апреле. Это лучшее время, так как повсюду цветы и погода теплая.

С временами года: in winter (зимой), in spring (весной).

Our old house is cold even in summer. — В нашем старом доме холодно даже летом.

С годами: in 1955 (в 1955), in 2019 (в 2019).

In 1970 life seemed to be much easier than now. — В 1970 жизнь казалась куда проще, чем сейчас.

Со столетиями: in the 19th century (в 19 столетии).

In the 22nd century we will live on Mars. — В 22 веке мы будем жить на Марсе.

С названиями праздников: at Easter (на Пасху), at New Year (на Новый год), at Christmas (на Рождество).

Students from other cities go home at Christmas. — Студенты из других городов едут домой на Рождество.

С праздничными днями: on Christmas Day (на Рождество, 25 декабря), on Christmas Eve (в канун Рождества, 24 декабря), on my birthday (в мой день рождения).

What do you usually cook on Christmas Day? — Что ты обычно готовишь на Рождество?

Для указания возраста: at 18 (в 18 лет), at the age of 35 (в возрасте 35 лет).

She was gullible and trusted strangers at 10. — В 10 лет она была наивна и доверяла незнакомцам.

С выражениями: BrE — at the weekend (на выходных), AmE — on the weekend (на выходных), at the moment (в данный момент), in the Middle Ages (в средние века), in the past (в прошлом), in the future (в будущем).

I go to the lake at the weekend. — По выходным я хожу к озеру.
In the past our ancestors used sticks and stones as a weapon. — В прошлом наши предки использовали палки и камни в качестве оружия.

Для того чтобы вам было легче запомнить, в каком случае какой предлог употреблять, повторим еще раз их основные функции. Предлог at употребляется, когда называем точное время (в котором часу произошло действие). Предлог on в английском языке употребляем, когда говорим о конкретном дне (день недели, дата, праздничный день). Предлог in в английском языке используется для больших временных промежутков (месяц, сезон, год и т. д.). Можно проследить закономерность от меньшего к большему. Но не забывайте и про устойчивые сочетания, которые могут быть исключениями.

Предлоги времени at, in, on не используем перед словами last (прошлый), this (этот), next (следующий), every (каждый).

I saw him last weekend and he looked like he had never got in that terrible car crash. — Я видела его на прошлых выходных, и он выглядел, как будто никогда и не попадал в ту ужасную аварию.
Kevin and I have separated and I am staying at my parents’ this month. — Кевин и я разошлись, и я живу у родителей в этом месяце.

Разница между on time и in time

On time — в заранее оговоренное время, по расписанию, не раньше и не позже. Противоположное значение — late (поздно). In time — заблаговременно, с запасом времени.

I like that Mr. Black is very punctual and all our classes always start on time — at 9 o’clock. — Мне нравится, что мистер Блэк очень пунктуальный и все наши занятия начинаются вовремя — в 9 часов. (занятия начинаются ровно в 9 часов, не раньше и не позже)
I’ll see you at 11.30. Be on time. I won’t wait for you. — Увидимся в 11:30. Будь вовремя. Я тебя ждать не буду. (будь ровно в 11:30)

I hope there won’t be any traffic and I’ll get to the airport in time. — Надеюсь, что пробок не будет и я приеду в аэропорт вовремя. (не обязательно в конкретное запланированное время, а заблаговременно, чтобы все успеть)
The conference starts at 10 a.m. Will you be in time? We need to fill in the registration forms. — Конференция начинается в 10. Ты будешь вовремя? Нам еще нужно заполнить регистрационную форму. (нужно прийти не ровно в 10, а заранее, чтобы успеть заполнить форму)

Еще одно полезное выражение — just in time (в самый последний момент, чуть не опоздать, как раз вовремя).

I managed to call the air company and cancel my tickets just in time. Otherwise I would have had to pay for them. — У меня получилось дозвониться в авиакомпанию и отменить билеты как раз вовремя. Иначе пришлось бы за них платить.
You’ve come just in time! We are about to start. — Ты чуть не опоздал. Мы как раз начинаем.

Разница между at the end и in the end

At the end переводится как «в конце». In the end — в итоге, в конечном счете, в результате, в конце концов.

He fell asleep at the end of the film and felt really embarrassed because it was a date. — Он уснул в конце фильма и чувствовал себя очень неловко, потому что это было свидание.
I have won Harvard scholarship and I am leaving at the end of August. — Я выиграл стипендию на обучение в Гарварде и уезжаю в конце августа.

We were arguing for such a long time that in the end we even forgot what the argument was about. — Мы так долго ссорились, что в конце концов даже забыли, о чем был спор.
In the end it doesn’t matter how big your salary was if you weren’t happy. — В конечном счете не важно, насколько большая у тебя была зарплата, если ты не был счастлив.

После at the end и at the beginning всегда можно добавить of: at the end of the concert (под конец концерта), at the beginning of the story (в начале истории). После in the end и in the beginning добавлять of нельзя.

He will come back at the beginning of the summer and we will go on holidays. — Он вернется в начале лета, и мы поедем в отпуск.
In the beginning she felt really shy, but in the end she made a lot of friends. — Поначалу она очень стеснялась, но в конце концов со многими подружилась.

Видео:САМОЕ ВАЖНОЕ В АНГЛИЙСКОМ: Предлоги at, in, on, by.Скачать

Предлоги времени for, during и since

Предлог for в английском языке употребляется, чтобы уточнить, как долго длится действие: for an hour (час, длительностью в час), for a year (год, на протяжении года).

I’ve found a well-paid job in Alaska and I am going there for a year. — Я нашел хорошо оплачиваемую работу на Аляске и еду туда на год.
The company has been on the verge of bankruptcy for six months. — Компания находится на грани банкротства уже полгода.

Предлог during нужен, чтобы уточнить, когда происходит действие. During используем с существительными: during the film (во время фильма), during the day (в течение дня, в какой-то момент дня).

At work they have a room with board and video games so they usually have a lot of fun during their lunch breaks. — На работе у них есть комната с настольными играми и видеоиграми, поэтому они весело проводят время во время обеденного перерыва.
He kept so calm during the business meeting. — Он был таким спокойным во время бизнес-встречи.

Давайте сравним предлоги for и during. Предлог for обозначает, как долго происходит действие, а предлог during — когда оно происходит.

During my holiday in Brazil I fell in love with the country and its culture and made a decision to stay there for a while. — Во время моего отпуска в Бразилии я влюбилась в эту страну и ее культуру и приняла решение остаться там на какое-то время.
I have been travelling for many years but I have never been in Europe during the Christmas holidays. — Я путешествую уже много лет, но никогда не был в Европе во время рождественских праздников.

Предлог since (с, с тех пор как) нужен для обозначения начала какого-то действия.

I have known Michelle since our carefree childhood. — Я знаю Мишель со времен нашего беззаботного детства.
Children have been building this sandcastle since morning. It looks nice. — Дети строят этот песочный замок с самого утра. Выглядит хорошо.

Видео:5 минут, чтобы разобраться в предлогах на английском: метод треугольникаСкачать

Предлоги времени by, until/till

Используем предлог until/till (до тех пор, пока, не раньше), когда говорим, до какого времени длится действие.

I am extremely swamped today. I won’t be able to talk to you until 6 p.m. — Я невероятно занята сегодня. У меня не получится с тобой поговорить до 6 часов.
I won’t be back till midnight. — Я не вернусь до 12 ночи.

Предлог by (к какому-то времени) употребляется, когда указываем, что действие произойдет к какому-то определенному моменту или раньше его, но не позже.

The parcel was supposed to come by Friday! — Посылка должна была прийти к пятнице!
I am sure I’ll lose five kilos by next month if I go on a diet. — Я уверена, что сброшу пять кило к следующему месяцу, если сяду на диету.

Давайте рассмотрим разницу между предлогами until/till и by. Используем until/till, когда указываем, как долго действие будет продолжаться до конкретного момента. Используем by, когда уточняем, к какому моменту произойдет действие. Сравните:

She will be in the office until evening. — Она будет в офисе до вечера. (весь день до вечера)
She will finish work by evening. — Она закончит работу к вечеру. (не позднее вечера или раньше)

The cake will be baking till 2 o’clock. — Торт будет выпекаться до 2 часов. (на протяжении всего времени до 2 часов)
I have to bake a cake by 2 o’clock. — Мне нужно испечь торт к 2 часам. (торт должен быть готов к 2 или раньше, но не позже)

Надеемся, вы разобрались в теме употребления предлогов времени в английском языке. Пройдите небольшой тест, чтобы проверить себя.

💥 Видео

УСТОЙЧИВЫЕ ФРАЗЫ - AT, IN, ON, BY, FOR. ПРЕДЛОГИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ - ПРИМЕРЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙСкачать

Шпаргалка: предлог OF-применение и перевод (если есть!)Скачать

Предлог "on" все значения! Урок английского по фразовым глаголам с предлогом on. Английский для всехСкачать

Предлог "up" все значения! Урок английского по фразовым глаголам с предлогом up. Английский для всехСкачать

ВСЕ ПРО 12 Предлогов Места за 11 минут | Английская Грамматика - предлоги в английском языкеСкачать

Фразовые Глаголы за 11 Минут | Английская ГрамматикаСкачать

Предлог "on" все значения! Урок английского фразовые глаголы с предлогом on. Английский языкСкачать

Предлог over все значения! Урок английского фразовые глаголы с предлогом over. Английский язык overСкачать

Предлог over 15 значений! Урок английского по фразовым глаголам с предлогом over, Английский языкСкачать

Простая схема как правильно строить предложения в английскомСкачать

Предлоги в английском языке: предлоги времени, места и движения | EnglishDomСкачать

Предлог into все значения! Урок английского фразовые глаголы с предлогом into. Английский язык intoСкачать

Предлог "by" все значения! Урок английского языка грамматика с предлогом by. Английский с нуляСкачать