Так как это слово может выступать как наречием, так и существительным с предлогом, возможны оба варианта написания.
Правильно
Насмерть – словарное наречие, написание которого всегда является слитным. Образовано от существительного с предлогом в форме винительного падежа. Написание этого слова необходимо запомнить.
Шальная пуля сразила бедного молодого человека насмерть.
За свою женщину мужчина всегда готов драться насмерть.
Его насмерть сразила эта трагичная новость.
Сейчас в газете часто публикуют статьи о том, что волки из ближайшего леса насмерть загрызли человека.
На смерть – существительное с предлогом, написание которого может быть только раздельное (согласно правилу написания существительных с предлогом). Чаще всего в предложении стоит вместе с пояснительным словом.
Политики осознанно посылали своих солдат на смерть.
На смерть своих питомцев невозможно смотреть со спокойным сердцем.
Добровольцы, которые идут на войну, знают, что, возможно, идут на смерть.
Он дрался не на жизнь, а на смерть.
Словари
1. Так, что наступает смерть; до смерти.
отт. перен. Не щадя жизни, до победного конца.
1. Так, что наступает смерть. Сражён пулей н. Стоять н. (защищаться, не щадя жизни).
2. Очень сильно (прост.). Н. перепугаться.
НАСМЕРТЬ — нареч. досмерти, смертельно; иногда очень, весьма, сильно, больно. Он убит или убился, ранен насмерть. Драться насмерть. Насмерть ненавижу или люблю его. Насмерть пить хочется. Онь пьет насмерть, мертвую, мертвецки.
1. Так, что наступает смерть; до смерти. Ранить, забить н. Задавить человека н. Н. разбиться.
2. Не щадя жизни, до решительного исхода. Н. сражаться, биться. Стоять н. где-л. (не отступать несмотря ни на что).
3. Разг.-сниж. Очень сильно. Н. перепугаться, перетрусить.
1. Так, что наступает смерть; до смерти.
Когда он [орел] стал слабеть, то поднялся, в последний раз, высоко в небо и, сложив крылья, тяжело упал оттуда на острые уступы горы, насмерть разбился о них. М. Горький, Старуха Изергиль.
На улице был трескучий мороз — такой мороз, что — воробьи замерзали насмерть. С. Антонов, По дороге идут машины.
|| перен. ( в сочетании с глаг.: „стоять», „биться», „сражаться» и т. п.).
Не щадя жизни, до решительного исхода.
[Вестник:] Стойте, сыны России, стойте насмерть… Враг не должен пройти в город Ленина. Вишневский, У стен Ленинграда.
Наши прадеды и деды завещали нам в бою насмерть биться до победы за Россию за свою. С. Васильев, Марш артиллерии.
[Смирнов:] С Курицыным поругался насмерть и чуть было его в окно не вышвырнул. Чехов, Медведь.
Михеюшка насмерть перепугался, когда под окном его избушки ночью заржали кони. Шукшин, Любавины.
Стоять насмерть. Книжн. Не отступать, не сдаваться. БМС 1998, 397; Ф 2, 190.
Ср. предлог с сущ. на смерть: Бороться не на жизнь, а на смерть.
на́смерть, нареч. (сражён пу́лей на́смерть; стоя́ть на́смерть; перепуга́ться на́смерть), но сущ. на сме́рть и на́ смерть (созна́тельно идёт на ри́ск и на сме́рть; не на жи́знь, а на́ смерть)
на́смерть, нареч.; стоя́ть на́смерть (сущ. с предлогом : не на жи́знь, а на́смерть; но: идти́ на сме́рть)
«Насмерть» или «на смерть»: как правильно написать слово?
Если Вы забыли или не знаете, как написать – «насмерть» или «на смерть», не пожалейте какие-то 2 минуты. Любые сомнения на этот счёт уйдут.
Как надо писать?
В русском языке допускается как слитное, так и раздельное написание рассматриваемого слова. Их не стоит путать.
Какое правило?
Если слово даёт ответ на вопрос «как?», то перед Вами – наречие. Такую лексему, образованную слиянием предлога «на» и существительного «смерть», по правилам необходимо писать только слитно.
Когда же подразумевается вопрос «на что?», то здесь предлог и существительное в винительном падеже следует писать раздельно. Кстати, есть менее известное значение словосочетания «на смерть» – «по мотивам смерти». Так называют стихи, песни, оды.
Примеры предложений
Рассмотрим по несколько образцов слитного и раздельного написания нашего слова.
- В наше время столько отчаянных и неумелых водителей, что разбиться насмерть на дороге – обычное дело.
- Его насмерть перепугало сообщение об опасности.
Предлог с существительным:
- В этот вечер боксёр сражался не на жизнь, а на смерть.
- Она написала этот стих на смерть своей близкой подруги.
Ошибочное написание
В зависимости от контекста, неверным может быть любой из вариантов.