Плеонастические словосочетания экспонат выставки

Видео:Выставка «Отличники». Обзор экспозицииСкачать

ПЕРНАТЫЕ ПТИЦЫ

Можно ли сказать или написать » экспонат выставки «? А » пернатые птицы «? Дублируется ли информация в словосочетаниях коллега по работе , ноябрь месяц, патриот Родины, передовой авангард ?

Словосочетания патриот Родины, передовой авангард, памятный сувенир, совместное сотрудничество, своя автобиография, взаимно вежливы друг к другу, пернатые птицы и многие другие представляют типичные случаи лексического плеоназма . Плеоназм (от греч. pleonasmos — избыток, чрезмерность) — употребление в речи близких по смыслу и поэтому логически излишних слов . Такие словосочетания, в которых составные части содержат один и тот же смысловой компонент, с точки зрения языковой нормы, строго говоря, недопустимы.

Скажем, птица — это » покрытое пухом и перьями животное из класса позвоночных с крыльями, двумя ногами и клювом » (Словарь русского языка: В 4-х тт. Под ред. А.П. Евгеньевой — М.: 1985-1988). Очевидно, что никакое другое животное пернатым называться не может, поэтому следует выбрать один из вариантов: либо — пернатые , либо — птицы .

Однако некоторые плеонастические сочетания закрепились в языке, например: » экспонат выставки» (лат. exponatus — выставленный напоказ), » народная демократия » (греч. демос — народ). Первоначальные значения слов (как правило, иноязычных), составляющих такие словосочетания, стерлись в памяти носителей языка, а сами сочетания закрепились как нормативные для конкретных языковых ситуаций. К подобному типу плеоназмов относятся также выражения, как » коллега по работе » (лат. collega — товарищ по работе, совместной учебе, по профессии) и » ноябрь месяц » (в официально-деловом стиле речи).

Видео:Современное кураторство и создание выставок актуального искусстваСкачать

Поиск ответа

Всего найдено: 30

Здравствуйте! Можно ли сказать — «экспорт из региона составил. «? Или это сочетание плеонас тично? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Сейчас все чаще стало попадаться словосочетание «важное значение». Но разве это не «масло масляное»? Важный — имеющий большое значение; значение — важность, значительность. Правильно ли использовать такое сочетание в речи? Спасибо. С уважением, Елена

Ответ справочной службы русского языка

Несмотря на плеонас тичность, такое сочетание возможно.

Здравствуйте! Ни разу не повезло получить ответ на вопрос. Возможно, на этот раз повезет. Подскажите, пожалуйста, является ли плеонас тичным выражение «осмотреться по сторонам»? В словаре читаю: осмотреться — Посмотреть по сторонам вокруг себя; оглядеться. То есть «по сторонам» — лишнее, так как «осмотреться» уже в себя включает «по сторонам». Я верно понимаю, что выражение плеонас тично, но не ошибочно, потому что тут же в словаре в качестве примера есть «осмотреться по сторонам». Почему это не ошибка, помогите понять. Или я и вовсе неверно рассуждаю и что-то упускаю?

Ответ справочной службы русского языка

Все верно, это плеонас тичное, при этом закрепившееся в речи выражение. Ошибки нет.

московские ЦЕНТРАЛЬНЫЕ ДИАМЕТРЫ — разве это не тавтология?

Ответ справочной службы русского языка

Учитывая, что диаметр — это отрезок, соединяющий две точки окружности и проходящий через ее центр, сочетание, названное Вами, плеонас тично (лексически избыточно).

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в выражении «гидроцефалия головного мозга» не является ли добавление «головного мозга» плеоназмом? Ведь гидроцефалия — это «избыточное накопление цереброспинальной жидкости в желудочках мозга и подоболочечных пространствах» (Большой медицинский словарь). Тогда получается «масло масляное», поскольку она нигде, кроме собственно мозга, быть не может?

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Допустимо ли словосочетание «сегодняшний день» или это тавтология? Заранее большое спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Сочетание сегодняшний день, изначально плеонас тичное, уже вошло в литературный язык и нарушением нормы не является. Например, «Большой толковый словарь русского языка» под ред. С. А. Кузнецова фиксирует: На сегодняшний день (в настоящий момент). Жить сегодняшним днём (не думая о будущем).

Здравствуйте! Подскажите, правильно ли говорить «в мае месяце» и в «городе Туле»? Что еще подходит под это правило и что вообще это за правило.

Ответ справочной службы русского языка

Речь идет о лексической избыточности (т. е. понятно, что Тула — это город, а май — это месяц, а значит слова месяц и город лишние). В отличие от тавтологии (масло масляное), которая является ошибкой, лексическая избыточность ( плеонас тичность) возможна в определенных ситуациях (Ваши примеры — из канцелярской, деловой речи).

является ли тавтологичным словосочетание «ступня ноги»?

Ответ справочной службы русского языка

Это сочетание не тавтологичное (тавтология – неоправданное соседство однокоренных слов, например: следует отметить следующие особенности), но плеонас тичное (т. е. лексически избыточное), ведь ступня – это и есть нижняя часть ноги.

В статье http://www.gramma.ru/RUS/?id=8.23
Приведены примеры плеонас тических словосочетаний, которые закрепились в языке и не считаются ошибочными: спуститься вниз, подняться наверх, период времени, экспонат выставки (латинское exponatus означает ‘выставленный напоказ’), народная демократия (демократия в переводе с греческого языка ‘власть народа’).
В связи с этим вопрос:
плеонас тическое сочетание «юный пионер» относится к этой категории закрепившихся в языке? или считается ошибочным?

Ответ справочной службы русского языка

Правильным ли считается выражение «сервисное обслуживание» ?

На Вашем сайте есть ответы, но чаще всего ссылаетесь на ответ № 193430, которого я не нашел. И как правильно называется эта ошибка ? Тавтология ? Или как-то по-другому ?

Ответ справочной службы русского языка

Это плеонас тичное (лексически избыточное) сочетание, однако оно корректно (в знач. «обслуживание в сервисном центре, не дома»).

Является ли выражение «сегодняшний день» плеоназмом и соответствует ли оно литературной норме русского языка? Можно ли это выражение без ущерба для смысла заменить выражением «на сегодня» (Например, «на сегодня объем золотовалютных резервов России составляет столько-то»).

Ответ справочной службы русского языка

Сочетание сегодняшний день, изначально плеонас тичное, уже вошло в литературный язык и нарушением нормы не является. Например, «Большой толковый словарь русского языка» под ред. С. А. Кузнецова фиксирует: На сегодняшний день (в настоящий момент). Жить сегодняшним днём (не думая о будущем). Выражение на сегодня вместо на сегодняшний день, конечно, тоже можно использовать. См. также ответ на вопрос № 254443.

Здравстуйте!
Является ли выражение: «в ассортименте в наличии имеются. » плеонас тическим?

Ответ справочной службы русского языка

Считать ли плеоназмом словосочетание «легче по весу»?

Ответ справочной службы русского языка

Да, это выражение плеонас тично.

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в словосочетании «внешний облик» нет тавтологии? Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Есть некоторая плеонас тичность (избыточность).

Здравствуйте.
Корректно ли словосочетание «потенциальные возможности»? Не является ли оно плеоназмом?

Ответ справочной службы русского языка

Видео:Словосочетания: согласование, управление, примыканиеСкачать

Тема 3.4. Лексические ошибки и их исправление

Лексическая сочетаемость слов– это способность слова соединяться с другими словами контекста, не нарушая семантических и грамматических закономерностей сочетания слов. Лексическая сочетаемость обусловлена языком возможности сочетания слов в пределах словосочетания или соединения подлежащего со сказуемым. Крайним случаем зависимости слов от такой возможности можно считать фразеологические единицы языка.

Намеренное нарушение семантических или грамматических закономерностей сочетания слов лежит в основе некоторых стилистических фигур и тропов.

Ненамеренное, случайное нарушение лексической сочетаемости приводит к речевой ошибке. Часто встречающимся случаем нарушения лексической сочетаемости является конструкция, в которой ошибочно соединяются части синонимичных словосочетаний: играть значение (играть роль и иметь значение), предпринять меры (предпринять действия и принять меры ).

Лексическая избыточность – это общее название двух стилистических явлений: плеоназма и тавтологии, связанных с присутствием в предложении вместо одного слова двух.

Лексическая избыточность используется как стилистический прием усиления: видеть своими глазами, слышать своими ушами.

Плеоназм – это лексическая избыточность, возникающая из-за дублирования лексического значения одного слова другим, целым или какой-либо его частью: внутренний интерьер (интерьер уже имеет значение внутренний), простаивать без дела.

Различают два вида плеоназмов. Плеоназм обязательный, или структурно обусловленный, который не является стилистической ошибкой и широко представлен в языке: спуститься с горы (дублирование предлога и приставки), никогда не читал.

Плеоназм – стилистическая ошибка, при которой объединяются в словосочетание или в предложение излишние, избыточные слова.ПЛЕОНАЗМ (греч. – излишество).

1. Средство лексической выразительности, основанное на использовании в предложении или тексте близких по значению слов, создающих смысловую избыточность.

Плеоназм встречается в фольклоре: жили-были, грусть-тоска, путь-дороженька, море-окиян. Также это средство широко используется в художественной литературе, обычно с целью конкретизации деталей повествования или усиления эмоций, оценок: В самом деле, чрезвычайно странно! – сказал чиновник, – место совершенно гладкое, как будто бы только что выпеченный блин. Да, до невероятности ровное! (Н. Гоголь, «Нос»); Давешний страх опять охватил его всего, с ног до головы (Ф. Достоевский, «Преступление и наказание»); – Я не видел вас целую неделю, я не слышал вастак долго. Ястрастно хочу, я жажду вашего голоса. Говорите. (А. Чехов, «Ионыч»).

2. Разновидность лексической ошибки, связанной с нарушением норм лексической сочетаемости, когда в словосочетании или предложении употребляются излишние со смысловой точки зрения слова. Например, в предложении Они обеспечили ритмичную и бесперебойную работу предприятия определения выражают схожие значения; здесь достаточным является одно из них. Авторская надпись на обложке книги Посвящаю своему папе – Сергею Михайловичу плеонастична; достаточно Посвящаю папе…

Типичными примерами ненормативного плеоназма являются словосочетания, в которых значение одного слова повторяет значение другого: более важнее (более излишне, поскольку важнее означает ‘более важный’), первая премьера (достаточно премьера – ‘первое представление спектакля, фильма или исполнение музыкального произведения’), атмосферный воздух (достаточно воздух – ‘смесь газов, образующая атмосферу Земли’), в конечном итоге (правильно в конечном счёте или достаточно в итоге), возвратиться назад (глагол возвратиться указывает на движение назад, в обратном направлении), импортировать из-за рубежа (достаточно импортировать – ‘ввозить из-за границы’).

Некоторые плеонастические словосочетания закрепились в языке и не считаются ошибочными, например: спуститься вниз, подняться наверх, период времени, экспонат выставки (латинское exponatus означает ‘выставленный напоказ’), народная демократия (демократия в переводе с греческого языка ‘власть народа’).

В художественной литературе и публицистике ненормативная лексическая избыточность может выступать средством речевой характеристики персонажей: – Вот вы смеетесь и зубки скалите, – сказал Вася, – а я действительно, Марья Васильевна, горячо вас обожаю и люблю (М. Зощенко, «Любовь»).

Тавтология – это лексическая избыточность, при которой в пределах словосочетания или соединения подлежащего и сказуемого в предложении повторяются однокоренные слова: скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.

Тавтология с юмором продемонстрирована в передаче “Радионяня” в следующем стихотворении:

Я более всего предпочитаю осень,

Когда плодами все плодоносит,

И в сенокос косою сено косят,

И масло масляное на столе стоит.

Часто тавтологические повторы являются не стилистической ошибкой, а единственно возможной характеристикой предмета (соль соленая, жизнь прожить). Тавтологические сочетания слов встречаются в народно-поэтических произведениях, в пословицах и поговорках: дружба дружбой, а служба службой.

Ненамеренная тавтология свидетельствует о неумении использовать синонимичное богатство языка, то есть является стилистической ошибкой.

Лексические повторы – стилистически неуместное повторение одних и тех же слов: Я учусь в техникуме. Окончив техникум, буду работать на газовом промысле.

Лексическая недостаточность – стилистическая ошибка, состоящая в пропуске необходимого компонента словосочетания: Меня до глубины (души) волнует этот вопрос. Лексическую недостаточность иногда связывают с языковым явлением, которое называется стяжением: он пьет (алкогольные напитки), брат служит (в армии). Но при лексической недостаточности такого семантического стяжения не происходит, и выполнение недостающего компонента словосочетания остается необходимым.

Тавтология, плеоназм, неуместные повторы слов делают текст неблагозвучным и затрудняют его восприятие. Причины таких ошибок общие: бедность речи, неумение использовать синонимы, незнание лексического значения слов, а также неразвитость “речевого слуха”: говорящий не замечает, что он неуместно употребляет близкие по смыслу или однокоренные слова.

Употребление фразеологизмов в речи подчиняется исторически сложившимся, закрепленным традицией правилам. С точки зрения стилистической фразеологические единицы языка неоднородны. Одни из них имеют разговорную или просторечную эмоционально-экспрессивную окраску и поэтому не употребляются в сугубо книжных стилях (официально-деловых и научном). Другие оттенок книжности, относятся к высокой лексике, часто входят в состав поэтизмов.

В качестве языковой игры встречается намеренное разрушение фразеологического оборота, замена одного из компонентов в целях придания иного, часто иронического смысла: Хорошо смеется тот, кто стреляет первым.

Ненамеренное разрушение фразеологического оборота является стилистической ошибкой.

ТАВТОЛОГИЯ (греч. – то же самое и – слово) – разновидность плеоназма; употребление однокоренных слов в предложении или тексте.

Тавтология встречается в пословицах и поговорках: Дружба дружбой, а служба службой; Жизнь прожить– не поле перейти; Вольному воля; во фразеологических оборотах: ходить ходуном, битком набит, есть поедом.

Экспрессивно окрашенные тавтологические сочетания характерны для фольклора: Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается; сиднем сидеть, горе горькое.

Намеренное использование однокоренных слов служит средством лексической выразительности в художественной литературе и публицистике: «Горьким смехом моим посмеюся» (Н. Гоголь); «Как ум умен, как дело дельно, // Как страшен страх, как тьма темна! // Как жизнь жива! Как смерть смертельна! // Как юность юная юна!» (З. Эзрохи), «Закон есть закон» (из газеты).

Тавтология представляет собой лексическую ошибку, если употребление однокоренных слов не оправдано стилистическими целями и носит случайный характер: воедино соединить, станцевать танец, по-спортивному относиться к спорту, подтвердить утверждение. Обычно о непреднамеренной тавтологии говорят так: масло масляное.

Дата добавления: 2016-09-20 ; просмотров: 1507 ; ЗАКАЗАТЬ НАПИСАНИЕ РАБОТЫ

💡 Видео

Выставка «Точки зрения». Обзор экспозицииСкачать

"Как сделать выставку и не облажаться" курс "ВЫСТАВКА ПОД КЛЮЧ" в MosArtSchoolСкачать

Выставка «Автор неизвестен. Коснуться главного». Обзор экспозицииСкачать

«На перекрёстке миров»: новая выставка в Щёлковском историко-художественном музееСкачать

ОБЗОР ВЫСТАВКИ CTT EXPO 2023Скачать

В Русском музее новая выставка, посвященная русскому неоклассицизмуСкачать

Дискуссия с художниками – Павел Брайла и Ирина Корина / Выставка «Многообразие. Единство»Скачать

Выставка «Охотники за искусством» в Музее русского импрессионизма (2021)/ Oh My ArtСкачать

FORMEX - выставка шведского дизайна. Молодые таланты и известные бренды.Скачать

Открытый музей. Выставка "Художники и коллекционеры – Русскому музею. Дары. Избранное"Скачать

Открытие выставки творческих работ учителей изобразительного искусства «Пленэр. Этюды»Скачать

Открытие выставки «AES+F. Предсказания и откровения»Скачать

Персональная выставка в Москве. ЖивописьСкачать

Открытие выставки Современный Русский импрессионизм 2023Скачать

Круглый стол, посвященный каталогу-альбому выставки «Сопряжение Форм. Русская скульптура. XX век»Скачать

Выставки осени: от фресок до латекса (2020)/ Oh My ArtСкачать

Балаковский музей предложил посетителям необычные выставкиСкачать