Видео:«Объясняем на пальцах». Как выгоднее оплачивать проезд с картой МИР?Скачать
Как правильно: «оплатить проезд» или «оплатить за проезд»?
В литературном русском языке используется словосочетание «оплатить проезд», в котором переходный глагол управляет существительным без предлога, согласно синтаксической норме.
Глагол «оплатить» многозначный. Т.Е. Ефремова в «Новом словаре русского языка» (М. Рус.яз. 2000) приводит следующие значения рассматриваемого слова:
- платить за что-л., вносить плату, вознаграждение.
- разг. платить кому-л. за труд, за услуги и т.п.
- терять жизнь, счастье и т.п. ради, во имя чего-л.
Этот глагол совершенного вида является переходным: он управляет существительными в форме винительного падежа без предлога:
- оплатить (что?) проезд;
- оплатить (что?) путёвку в санаторий;
- оплатить (что?) коммунальные услуги;
- оплатить билеты в кино.
В русской лексике существует однокоренное слово-пароним «уплатить», который используется в речи с существительными с предлогом, например:
- уплатить (за что?) за проезд;
- уплатить за билеты в театр;
- уплатить за электроэнергию;
- уплатить за пользование интернетом.
Как видим, в литературном языке разграничивается употребление глаголов «оплатить» и «уплатить». Хотя ученый-лингвист Д.Э. Розенталь отметил:
Однако в деловой и разговорной речи часто встречается сочетание «оплатить за что-либо».
Справочник по русскому языку. Практическая стилистика. М. 2011
Видео:Одной картой за четверых. Оплачивать проезд стало удобнееСкачать
Поиск ответа
Всего найдено: 8
Вопрос № 256280 |
Добрый день! Вы мне уже отвечали:
Вопрос № 256269
Подскажите, пожалуйста, как правильно: «уплатить за проезд» или «уплатить проезд»?
catsakh
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: оплатить проез д или заплатить за проезд.
Но у меня в контрольной для вузов по русскому есть задание:
«Согласуйте слова: и одно из словосочетаний именно «уплатить (проезд)».
Ответ справочной службы русского языка
В таком случае надо выбрать вариант уплатить за проезд. Уплатить без предлога употребляется только со словами, так или иначе обозначающими некую сумму денег: уплатить долги, уплатить штраф, уплатить взнос. Сочетание уплатить проезд неправильно.
Вопрос № 256269 |
Подскажите, пожалуйста, как правильно: «уплатить за проезд» или «уплатить проезд»?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: оплатить проез д или заплатить за проезд.
Вопрос № 250852 |
Поясните, пожалуйста, как правильно: оплатить проез д или заплатить за проезд?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: заплатить за проезд; оплатить проез д .
Вопрос № 249463 |
Скажите, пожалуйста, как правильно: ‘заплатить за проезд’ или ‘уплатить за проезд’?
Большое спасибо
juliaq
Ответ справочной службы русского языка
Вопрос № 247443 |
Как правильно: «произвести оплату за проезд» или «произвести оплату проезда».
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: оплатить проез д, заплатить за проезд .
Вопрос № 242762 |
Господа, так в каких же случаях возможно употребление глагола «оплатить» и с каким предлогом?:) спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Глагол оплатить не требует предлога: оплатить проез д, оплатить обучение . Оплатить – внести плату за что-либо.
Вопрос № 208929 |
как правильно оплатить за проезд или оплатить проез д
Ответ справочной службы русского языка
Вопрос № 206339 |
«Вы не забыли оплатить квартплату?» — правильно ли это выражение? Как нужно грамотно выразиться, не опуская слова «квартплата».
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _Вы не забыли уплатить квартплату_? _Оплатить_ можно какие-либо услуги (например, _оплатить коммунальные услуги, оплатить обучение, оплатить проез д_). _Уплатить_ можно деньги (_уплатить штраф, уплатить взнос_).
Видео:Как проезжать платные участки дорог? Оплата, въезд, выезд, советы.Скачать
«Оплатить проезд» или «оплатить за проезд», как правильно?
В литературном русском языке используется словосочетание «оплатить проезд», в котором переходный глагол управляет существительным без предлога, согласно синтаксической норме.
Глагол «оплатить» многозначный. Т.Е. Ефремова в «Новом словаре русского языка» (М. Рус.яз. 2000) приводит следующие значения рассматриваемого слова:
Этот глагол совершенного вида является переходным: он управляет существительными в форме винительного падежа без предлога:
- оплатить (что?) проезд;
- оплатить (что?) путёвку в санаторий;
- оплатить (что?) коммунальные услуги;
- оплатить билеты в кино.
Согласно синтаксической норме современного русского языка правильно употребим сочетание «оплатить проезд».
В русской лексике существует однокоренное слово-пароним «уплатить», который используется в речи с существительными с предлогом, например:
- уплатить (за что?) за проезд;
- уплатить за билеты в театр;
- уплатить за электроэнергию;
- уплатить за пользование интернетом.
Как видим, в литературном языке разграничивается употребление глаголов «оплатить» и «уплатить». Хотя ученый-лингвист Д.Э. Розенталь отметил:
Однако в деловой и разговорной речи часто встречается сочетание «оплатить за что-либо».
Справочник по русскому языку. Практическая стилистика. М. 2011
💡 Видео
Как оплатить бесконтактно на терминале в автобусе. Bus ticket.Скачать
Как можно экономить на оплате проезда в метро. Лайфхак с бесплатными пересадками на МЦД #shortsСкачать
Московский общественный транспорт Стоимость и правила проездаСкачать
ЦКАД, оплата проезда 2021, цены за платную дорогу, как оплачивать проезд по ЦКАД без транспондераСкачать
Новая система оплаты проезда: инструкцияСкачать
Все турникеты в метро и на МЦК в Москве теперь могут принимать оплату проезда банковской картойСкачать
Коллектор пробивает должника и едет выбивать долг. Банкротство физических лиц сколькоСкачать
как происходит оплата за проезд по платной дорогеСкачать
Как оплатить проезд по ЦКАД?Скачать
Как оплачивать проезд в общественном транспорте?Скачать
Бесконтактная оплатаСкачать
Безналичная оплата проезда незаконна!Скачать
Как пользоваться в транспорте приложением Оплати? Подробно о покупке билетов/ оплате поездкиСкачать
Как оплачивать проезд с помощью валидаторовСкачать
Новые условия оплаты проезда в городском транспортеСкачать
Чем оплачивать проезд в метро Москвы?Скачать
Способы оплаты проезда в общественном транспортеСкачать