Marketing ударение в английском (7 видео) | Русский язык. Правила написания

Содержание

Правильное ударение в слове “МАРКЕТИНГ”
Как правильно – “марк Е тинг” или “м А ркетинг”?
МаркЕтинг или мАркетинг? Произношение
Что говорят словари?
Выводы
МаркЕтинг или мАркетинг как правильно?
Правильно
🌟 Видео

Видео:Мелочь, которая меняет смысл слов и выдает русский акцент: ударения в английскомСкачать

Правильное ударение в слове “МАРКЕТИНГ”

Содержание: ударение в слове “МАРКЕТИНГ”

Маркетинг – экономический термин, который употребляется в двух значениях:

раздел экономики, который занимается проблемами производства и сбыта продукции.
комплексный подход к управлению производством и организации хозяйственной деятельности, учитывая требования рынка.

Отметим, что слово “маркетинг” происходит от английского слова “ marketing “, которое в свою очередь образовано от слова “market”, что в переводе означает “рынок”.

Что касается английского языка, то ударение в слове “маркетинг” падает на гласную букву “а” .

Давайте разберемся, на какой слог падает ударение в русском языке.

Для начала разобьем слово на фонетические слоги:

В слове их трех слогов 9 букв и 9 звуков.

В разговорной речи мы часто произносим это слово в двух вариантах:

“м а́ ркетинг”, где ударение падает на гласную букву “а” первого слога,
“марк е́ тинг”, где ударение падает на гласную букву “е” второго слога.

Видео:Как смысл зависит от УДАРЕНИЯ?Скачать

Как правильно – “марк Е тинг” или “м А ркетинг”?

В русском языке термин “маркетинг” относится к словам с вариативным ударением и его можно произносить, как с ударной гласной “а первого слога, так и с ударной гласной “е” второго слога.

Понаблюдаем за постановкой ударения в разных падежных формах:

и.п. кто? (что?) м а́ рк е́ тинг, м а́ рк е́ тинги
р.п. кого? (чего?) м а́ рк е́ тинга, м а́ рк е́ тингов
д.п. кому? (чему?) м а́ рк е́ тингу, м а́ рк е́ тингам
в.п. кого? (что?) м а́ рк е́ тинг, м а́ рк е́ тинги
т.п. кем? (чем?) м а́ рк е́ тингом, м а́ рк е́ тингами
п.п. о ком? (о чем?) о м а́ рк е́ тинге, м а́ рк е́ тингах

Как мы видим, во всех падежных формах, а также во множественном числе ударение является вариативным.

Примеры для закрепления:

В отдел м а́ рк е́ тинга требуется два сотрудника.
Новое направление м а́ рк е́ тинга со временем принесет свои плоды.
В этом году премию получили только сотрудники отдела м а́ рк е́ тинга.

Видео:Как это по-русски? - На какой слог ставится ударение в слове маркетинг?Скачать

МаркЕтинг или мАркетинг? Произношение

Понятие «маркетинг» пришло к нам из английского языка и буквально означает «рыночная деятельность», «торговля на рынке». Слово marketing состоит из двух частей — корень market («рынок») + окончание ing. Если в русском маркетинг — это существительное, то в английском marketing является герундием.

Герундий — неличная форма глагола, которой одновременно присущи признаки и глагола, и существительного.

В английском языке в трехсложных словах без приставок ударение, как правило, падает на первый слог — [ ˈmɑːkɪtɪŋ ]. В русском языке ударение в сложных словах, за редким исключением, падает на второй, третий слог. Значит, логичнее и естественнее будет звучание маркЕтинг. Поэтому в заимствованных из английского словах ударение чаще всего адаптируется под нормы русского языка и смещается. Например, футбОл, хоккЕй, креатИв. Для заимствований из французского языка чаще всего ударение не меняется, так как ударение в языке-источнике почти всегда падает на последний слог — абажУр, абонемЕнт, антурАж.

В порядке исключения ударение в заимствованном слове может сохранить правила произношения языка-источника.

Видео:Английские слова маркетинг - 100 слов для маркетолога на английском в описании видеоСкачать

Что говорят словари?

«Орфоэпический словарь русского языка» Резниченко допускает оба варианта произношения мАркетинг и маркЕтинг
«Словарь русского словесного ударения» Зарва указывает единственный верный вариант с ударением на втором слоге
«Словарь трудностей русского языка» Розенталя и Теленковой допускает вариативность ударения
«Большой толковый словарь» Кузнецова также допускает ударение и на первом, и на втором слоге.

Видео:БИЗНЕС АНГЛИЙСКИЙ - элементарно | Переговоры на английскомСкачать

Выводы

В современном русском языке допустимо произношение и мАркетинг, и маркЕтинг. Однако в профессиональной среде предпочитают произносить мАркетинг, по аналогии с оригиналом.

Пожалуйста, оцените статью: (6 оценок, среднее: 4,50 из 5)

Видео:Лучшее видео по маркетингу в истории | Маркетинговая стратегия Apple от Стива ДжобсаСкачать

МаркЕтинг или мАркетинг как правильно?

В современных словарях русского языка зафиксированы оба варианта ударения, поэтому они считаются равноправными.

Видео:Куда ставить ударение в словах МАРКЕТИНГ, БАЛОВАТЬ, ХОДАТАЙСТВО, АПОСТРОФ и др.?Скачать

Правильно

мАркетинг — слово заимствовано из английского языка (marketing, market — «рынок»), в котором ударение приходится на первый слог. В русском языке ударение на первый слог долгое время считалось единственно правильным.
В университете мы изучаем мАркетинг
Нам следует больше внимания уделить мАркетингу
В этом году отдел мАркетинга хорошо поработал

маркЕтинг — второй вариант ударения, который зафиксирован в словарях русского языка. Ударение в середине существительного сформировалось под влиянием особенностей произношения слов в русском языке. Сегодня такой вариант ударения также считается нормативным.
МаркЕтинг является важной частью нашей общей стратегии
Вы недостаточно внимания уделили маркЕтингу
У нашем отделе маркЕтинга работает пять человек