Мапуту ударение в слове

Содержание
  1. Словари
  2. Фонетический разбор слова «мапуту»
  3. Фонетический разбор «мапуту»:
  4. «Мапуту»
  5. Характеристики звуков
  6. Смотрите также:
  7. Синтаксический разбор «Мне всегда больше нравились таинственные персонажи.»
  8. Морфологический разбор слова «мапуту»
  9. Фонетический разбор слова «мапуту»
  10. Значение слова «мапуту»
  11. Синонимы «мапуту»
  12. Карточка «мапуту»
  13. Звуко буквенный разбор слова: чем отличаются звуки и буквы?
  14. Что такое фонетический разбор?
  15. Фонетическая транскрипция
  16. Как сделать фонетический разбор слова?
  17. Пример фонетического разбора слова
  18. Фонетика и звуки в русском языке
  19. Гласные звуки в словах русского языка
  20. Фонетика: характеристика ударных гласных
  21. Безударные гласные буквы и звуки в словах русского языка
  22. Звуко буквенный разбор: йотированные звуки
  23. При фонетическом разборе гласные е, ё, ю, я образуют 2 звука:
  24. Фонетический разбор слов, когда гласные «Ю» «Е» «Ё» «Я» образуют 1 звук
  25. Фонетический разбор: согласные звуки русского языка
  26. Звуко-буквенный разбор: какими бывают согласные звуки?
  27. Позиционные изменения согласных звуков в русском языке
  28. Позиционное оглушение/озвончение
  29. Мягкие согласные в русском языке
  30. Позиционные изменения парных звонких-глухих перед шипящими согласными и их транскрипция при звукобуквенном разборе
  31. Шпаргалка по уподоблению согласных звуков по месту образования
  32. Непроизносимые согласные звуки в словах русского языка
  33. Мапуту
  34. О городе
  35. Как добраться
  36. Самолетом
  37. Поездом
  38. Автобусом
  39. Велосипедом
  40. Лодкой
  41. Автомобилем
  42. Когда сезон. Когда лучше поехать
  43. Мапуту — погода по месяцам
  44. Основные достопримечательности. Что посмотреть
  45. Железнодорожная станция (Railway Station)
  46. Jardim Tunduru
  47. Рынок Mercado Central
  48. Casa do Ferro Avenida Samora Marcel
  49. Музеи. Какие стоит посетить
  50. Туристические улицы
  51. Что посмотреть в окрестностях
  52. Еда. Что попробовать
  53. Бюджетные
  54. Среднего уровня
  55. Дорогие
  56. Напитки
  57. Чем заняться
  58. Работа
  59. Клубы и ночная жизнь
  60. Сувениры. Что привезти в подарок
  61. Как передвигаться по городу
  62. Такси. Какие особенности существуют
  63. Тук-Туки
  64. Самые популярные маршруты Чапов

Видео:МОЗАМБИК | По МАПУТУ прогуляться и НЕ НАРВАТЬСЯ | Пригодилась ли нам МОНТИРОВКА?Скачать

МОЗАМБИК | По МАПУТУ прогуляться и НЕ НАРВАТЬСЯ | Пригодилась ли нам МОНТИРОВКА?

Словари

Мапу́ту (Maputo) (до 1976 Лоренсу-Маркиш), столица Мозамбика, административный центр провинции Мапуту. 932 тыс. жителей (1991, с пригородами). Порт на берегу Индийского океана. (грузооборот около 10 млн. т в год). Международный аэропорт. Машиностроительные, нефтеперерабатывающие, пищевые и другие предприятия. Университет.

МАПУТУ — МАПУ́ТУ (Maputo) (до 1976 Лоренсу-Маркиш), столица Мозамбика, административнй центр провинции Мапуту. Население 1,14 млн человек (2004). Порт на берегу Индийского океана (грузооборот ок. 10 млн т в год). Международный аэропорт. Машиностроительные, нефтеперерабатывающие, пищевые и др. предприятия. Университет.

Мапуту ударение в слове

Мапуту. Национальный театр. На переднем плане — памятник Генриху Мореплавателю.

МАПУТУ (до 1976 Лоренсу-Маркиш), столица Мозамбика. 1 млн. жителей. Порт на берегу Индийского океана (грузооборот около 10 млн. т в год). Международный аэропорт. Машиностроительные, нефтеперерабатывающие, пищевые и другие предприятия. Университет. Музеи. Национальный институт кино. Сады: кешью, хлопка, ботанический.

Видео:Орёл и Решка. Кругосветка - Мапуту. Мозамбик (1080p HD)Скачать

Орёл и Решка. Кругосветка - Мапуту. Мозамбик (1080p HD)

Фонетический разбор слова «мапуту»

Видео:КАК КАДРЯТ АФРИКАНКИ: МОЗАМБИК / maputo mozambiqueСкачать

КАК КАДРЯТ АФРИКАНКИ: МОЗАМБИК /  maputo mozambique

Фонетический разбор «мапуту»:

Видео:МОЗАМБИК 2023, КОРРУПЦИЯ НА ГРАНИЦЕ, КАКОЙ ПЛЯЖ ЛУЧШЕ ВСЕХ, ТРЕШ В МАПУТО, ДАО НА НОВЫЙ ГОД, НЫРЯЛКАСкачать

МОЗАМБИК 2023, КОРРУПЦИЯ НА ГРАНИЦЕ, КАКОЙ ПЛЯЖ ЛУЧШЕ ВСЕХ, ТРЕШ В МАПУТО, ДАО НА НОВЫЙ ГОД, НЫРЯЛКА

«Мапуту»

Видео:Орёл и Решка. Кругосветка. #7 Мапуту. Эксклюзив. Как это снималосьСкачать

Орёл и Решка. Кругосветка. #7 Мапуту. Эксклюзив. Как это снималось

Характеристики звуков

Видео:Орёл и Решка. Кругосветка. #7 Мапуту. АнонсСкачать

Орёл и Решка. Кругосветка. #7 Мапуту. Анонс

Смотрите также:

Синтаксический разбор «Мне всегда больше нравились таинственные персонажи.»

Морфологический разбор слова «мапуту»

Фонетический разбор слова «мапуту»

Значение слова «мапуту»

Синонимы «мапуту»

Карточка «мапуту»

Видео:Африканский рынок | Ужасы местной Еды | Мозамбик Чем накормят вас в ресторане Мапуту.Скачать

Африканский рынок | Ужасы местной Еды | Мозамбик Чем накормят вас в ресторане Мапуту.

Звуко буквенный разбор слова: чем отличаются звуки и буквы?

Прежде чем перейти к выполнению фонетического разбора с примерами обращаем ваше внимание, что буквы и звуки в словах — это не всегда одно и тоже.

Буквы — это письмена, графические символы, с помощью которых передается содержание текста или конспектируется разговор. Буквы используются для визуальной передачи смысла, мы воспримем их глазами. Буквы можно прочесть. Когда вы читаете буквы вслух, то образуете звуки — слоги — слова.

Список всех букв — это просто алфавит

Почти каждый школьник знает сколько букв в русском алфавите. Правильно, всего их 33. Русскую азбуку называют кириллицей. Буквы алфавита располагаются в определенной последовательности:

Аа«а»Бб«бэ»Вв«вэ»Гг«гэ»
Дд«дэ»Ее«е»Ёё«йо»Жж«жэ»
Зз«зэ»Ии«и»Йй«й»Кк«ка»
Лл«эл»Мм«эм»Нн«эн»Оо«о»
Пп«пэ»Рр«эр»Сс«эс»Тт«тэ»
Уу«у»Фф«эф»Хх«ха»Цц«цэ»
Чч«чэ»Шш«ша»Щщ«ща»ъ«т.з.»
Ыы«ы»ь«м.з.»Ээ«э»Юю«йу»
Яя«йа»

Всего в русском алфавите используется:

  • 21 буква для обозначения согласных;
  • 10 букв — гласных;
  • и две: ь (мягкий знак) и ъ (твёрдый знак), которые указывают на свойства, но сами по себе не определяют какие-либо звуковые единицы.

Звуки — это фрагменты голосовой речи. Вы можете их услышать и произнести. Между собой они разделяются на гласные и согласные. При фонетическом разборе слова вы анализируете именно их.

Звуки в фразах вы зачастую проговариваете не так, как записываете на письме. Кроме того, в слове может использоваться больше букв, чем звуков. К примеру, «детский» — буквы «Т» и «С» сливаются в одну фонему [ц]. И наоборот, количество звуков в слове «чернеют» большее, так как буква «Ю» в данном случае произносится как [йу].

Видео:Max Master Daily - Новые горизонты: Мапуту (Мозамбик). Новая линия для судна и новый раздел.Скачать

Max Master Daily - Новые горизонты: Мапуту (Мозамбик). Новая линия для судна и новый раздел.

Что такое фонетический разбор?

Звучащую речь мы воспринимаем на слух. Под фонетическим разбором слова имеется ввиду характеристика звукового состава. В школьной программе такой разбор чаще называют «звуко буквенный» анализ. Итак, при фонетическом разборе вы просто описываете свойства звуков, их характеристики в зависимости от окружения и слоговую структуру фразы, объединенной общим словесным ударением.

Фонетическая транскрипция

Для звуко-буквенного разбора применяют специальную транскрипцию в квадратных скобках. К примеру, правильно пишется:

  • чёрный -> [ч’о́рный’]
  • яблоко -> [йа́блака]
  • якорь -> [йа́кар’]
  • ёлка -> [йо́лка]
  • солнце -> [со́нцэ]

В схеме фонетического разбора используются особые символы. Благодаря этому можно корректно обозначить и отличить буквенную запись (орфографию) и звуковое определение букв (фонемы).

  • фонетически разбираемое слово заключается квадратные скобки – [ ];
  • мягкий согласный обозначается знаком транскрипции [’] — апострофом;
  • ударный [´] — ударением;
  • в сложных словоформах из нескольких корней применяется знак второстепенного ударения [`] — гравис (в школьной программе не практикуется);
  • буквы алфавита Ю, Я, Е, Ё, Ь и Ъ в транскрипции НИКОГДА не используются (в учебной программе);
  • для удвоенных согласных применяется [:] — знак долготы произнесения звука.

Ниже приводятся подробные правила для орфоэпического, буквенного и фонетического и разбора слов с примерами онлайн, в соответствии с общешкольными нормами современного русского языка. У профессиональных лингвистов транскрипция фонетических характеристик отличается акцентами и другими символами с дополнительными акустическими признаками гласных и согласных фонем.

Видео:Русский язык 48. Ударение. Постановка ударения в словах — Шишкина школаСкачать

Русский язык 48. Ударение. Постановка ударения в словах — Шишкина школа

Как сделать фонетический разбор слова?

Провести буквенный анализ вам поможет следующая схема:

  • Выпишите необходимое слово и произнесите его несколько раз вслух.
  • Посчитайте сколько в нем гласных и согласных букв.
  • Обозначьте ударный слог. (Ударение при помощи интенсивности (энергии) выделяет в речи определенную фонему из ряда однородных звуковых единиц.)
  • Разделите фонетическое слово по слогам и укажите их общее количество. Помните, что слогораздел в отличается от правил переноса. Общее число слогов всегда совпадает с количеством гласных букв.
  • В транскрипции разберите слово по звукам.
  • Напишите буквы из фразы в столбик.
  • Напротив каждой буквы квадратных скобках [ ] укажите ее звуковое определение (как она слышатся). Помните, что звуки в словах не всегда тождественны буквам. Буквы «ь» и «ъ» не представляют никаких звуков. Буквы «е», «ё», «ю», «я», «и» могут обозначать сразу 2 звука.
  • Проанализируйте каждую фонему по отдельности и обозначьте ее свойства через запятую:
    • для гласного указываем в характеристике: звук гласный; ударный или безударный;
    • в характеристиках согласных указываем: звук согласный; твёрдый или мягкий, звонкий или глухой, сонорный, парный/непарный по твердости-мягкости и звонкости-глухости.
  • В конце фонетического разбора слова подведите черту и посчитайте общее количество букв и звуков.

Данная схема практикуется в школьной программе.

Видео:Мозамбик.Мапуту.Суперсоковыжималка.Скачать

Мозамбик.Мапуту.Суперсоковыжималка.

Пример фонетического разбора слова

Вот образец фонетического разбора по составу для слова «явление» → [йивл’э′н’ийэ]. В данном примере 4 гласных буквы и 3 согласных. Здесь всего 4 слога: я-вле′-ни-е. Ударение падает на второй.

Звуковая характеристика букв:

я [й] — согл., непарный мягкий, непарный звонкий, сонорный [и] — гласн., безударныйв [в] — согл., парный твердый, парный зв.л [л’] — согл., парный мягк., непарн. зв., сонорныйе [э′] — гласн., ударныйн [н’] — согласн., парный мягк., непарн. зв., сонорный и [и] — гласн., безударный [й] — согл., непарн. мягк., непарн. зв., сонорный [э] — гласн., безударный________________________Всего в слове явление – 7 букв, 9 звуков. Первая буква «Я» и последняя «Е» обозначают по два звука.

Теперь вы знаете как сделать звуко-буквенный анализ самостоятельно. Далее даётся классификация звуковых единиц русского языка, их взаимосвязи и правила транскрипции при звукобуквенном разборе.

Видео:Мапуту аэродром xvid 001 — Видео@Mail Ru flv YouTubeСкачать

Мапуту аэродром xvid 001 — Видео@Mail Ru flv   YouTube

Фонетика и звуки в русском языке

Какие бывают звуки?

Все звуковые единицы делятся на гласные и согласные. Гласные звуки, в свою очередь, бывают ударными и безударными. Согласный звук в русских словах бывает: твердым — мягким, звонким — глухим, шипящим, сонорным.

— Сколько в русской живой речи звуков?

Правильный ответ 42.

Делая фонетический разбор онлайн, вы обнаружите, что в словообразовании участвуют 36 согласных звуков и 6 гласных. У многих возникает резонный вопрос, почему существует такая странная несогласованность? Почему разнится общее число звуков и букв как по гласным, так и по согласным?

Всё это легко объяснимо. Ряд букв при участии в словообразовании могут обозначать сразу 2 звука. Например, пары по мягкости-твердости:

  • [б] — бодрый и [б’] — белка;
  • или [д]-[д’]: домашний — делать.

А некоторые не обладают парой, к примеру [ч’] всегда будет мягким. Сомневаетесь, попытайтесь сказать его твёрдо и убедитесь в невозможности этого: ручей, пачка, ложечка, чёрным, Чегевара, мальчик, крольчонок, черемуха, пчёлы. Благодаря такому практичному решению наш алфавит не достиг безразмерных масштабов, а звуко-единицы оптимально дополняются, сливаясь друг с другом.

Видео:Видеоурок #6. Как правильно ставить ударение в латинских словах?Скачать

Видеоурок #6. Как правильно ставить ударение в латинских словах?

Гласные звуки в словах русского языка

Гласные звуки в отличии от согласных мелодичные, они свободно как бы нараспев вытекают из гортани, без преград и напряжения связок. Чем громче вы пытаетесь произнести гласный, тем шире вам придется раскрыть рот. И наоборот, чем громче вы стремитесь выговорить согласный, тем энергичнее будете смыкать ротовую полость. Это самое яркое артикуляционное различие между этими классами фонем.

Ударение в любых словоформах может падать только на гласный звук, но также существуют и безударные гласные.

— Сколько гласных звуков в русской фонетике?

В русской речи используется меньше гласных фонем, чем букв. Ударных звуков всего шесть: [а], [и], [о], [э], [у], [ы]. А букв, напомним, десять: а, е, ё, и, о, у, ы, э, я, ю. Гласные буквы Е, Ё, Ю, Я не являются «чистыми» звуками и в транскрипции не используются. Нередко при буквенном разборе слов на перечисленные буквы падает ударение.

Видео:Дороги в МапутуСкачать

Дороги в Мапуту

Фонетика: характеристика ударных гласных

Главная фонематическая особенность русской речи — четкое произнесение гласных фонем в ударных слогах. Ударные слоги в русской фонетике отличаются силой выдоха, увеличенной продолжительностью звучания и произносятся неискаженно. Поскольку они произносятся отчетливо и выразительно, звуковой анализ слогов с ударными гласными фонемами проводить значительно проще. Положение, в котором звук не подвергается изменениям и сохранят основной вид, называется сильной позицией. Такую позицию может занимать только ударный звук и слог. Безударные же фонемы и слоги пребывают в слабой позиции.

  • Гласный в ударном слоге всегда находится в сильной позиции, то есть произносится более отчётливо, с наибольшей силой и продолжительностью.
  • Гласный в безударном положении находится в слабой позиции, то есть произносится с меньшей силой и не столь отчётливо.

В русском языке неизменяемые фонетические свойства сохраняет лишь одна фонема «У»: к у к у р у за, дощечк у , у ч у сь, у лов, — во всех положениях она произносятся отчётливо как [у] . Это означает, что гласная «У» не подвергается качественной редукции. Внимание: на письме фонема [у] может обозначатся и другой буквой «Ю»: мюсли [м’ у ´сл’и], ключ [кл’ у ´ч’] и тд.

Разбор по звукам ударных гласных

Гласная фонема [о] встречается только в сильной позиции (под ударением). В таких случаях «О» не подвергается редукции: котик [к о´ т’ик], колокольчик [калак о´ л’ч’ык], молоко [малак о´ ], восемь [в о´ с’им’], поисковая [паиск о´ вайа], говор [г о´ вар], осень [ о´ с’ин’].

Исключение из правила сильной позиции для «О», когда безударная [о] произносится тоже отчётливо, представляют лишь некоторые иноязычные слова: какао [кака’ о ], патио [па’ти о ], радио [ра’ди о ], боа [б о а’] и ряд служебных единиц, к примеру, союз но. Звук [о] в письменности можно отразить другой буквой «ё» – [о]: тёрн [т’ о´ рн], костёр [кас’т’ о´ р]. Выполнить разбор по звукам оставшихся четырёх гласных в позиции под ударением так же не представит сложностей.

Видео:ТОП-10 СЛОВ С НЕВЕРНЫМ УДАРЕНИЕМ №2 [IrishU]Скачать

ТОП-10 СЛОВ С НЕВЕРНЫМ УДАРЕНИЕМ №2 [IrishU]

Безударные гласные буквы и звуки в словах русского языка

Сделать правильный звуко разбор и точно определить характеристику гласного можно лишь после постановки ударения в слове. Не забывайте так же о существовании в нашем языке омонимии: за’мок — замо’к и об изменении фонетических качеств в зависимости от контекста (падеж, число):

  • Я дома [йа д о ‘ма].
  • Новые дома [но’выэ д а ма’].

В безударном положении гласный видоизменяется, то есть, произносится иначе, чем записывается:

  • горы — гора = [г о ‘ры] — [г а ра’];
  • он — онлайн = [ о ‘н] — [ а нла’йн]
  • свид е т е льница = [св’ид’ э ‘т’ и л’н’ица].

Подобные изменения гласных в безударных слогах называются редукцией. Количественной, когда изменяется длительность звучания. И качественной редукцией, когда меняется характеристика изначального звука.

Одна и та же безударная гласная буква может менять фонетическую характеристику в зависимости от положения:

  • в первую очередь относительно ударного слога;
  • в абсолютном начале или конце слова;
  • в неприкрытых слогах (состоят только из одного гласного);
  • од влиянием соседних знаков (ь, ъ) и согласного.

Так, различается 1-ая степень редукции. Ей подвергаются:

  • гласные в первом предударном слоге;
  • неприкрытый слог в самом начале;
  • повторяющиеся гласные.

Примечание: Чтобы сделать звукобуквенный анализ первый предударный слог определяют исходя не с «головы» фонетического слова, а по отношению к ударному слогу: первый слева от него. Он в принципе может быть единственным предударным: не-зде-шний [н’из’д’э´шн’ий].

(неприкрытый слог)+(2-3 предударный слог)+ 1-й предударный слог ← Ударный слог → заударный слог (+2/3 заударный слог)

  • впе- ре -ди [фп’и р’и д’и´];
  • е -сте-стве-нно [ йи с’т’э´с’т’в’ин:а];

Любые другие предударные слоги и все заударные слоги при звуко разборе относятся к редукции 2-й степени. Ее так же называют «слабая позиция второй степени».

  • поцеловать [па-цы-ла-ва´т’];
  • моделировать [ма-ды-л’и´-ра-ват’];
  • ласточка [ла´-ст а -ч’к а ];
  • керосиновый [к’и-ра-с’и´-на-вый].

Редукция гласных в слабой позиции так же различается по ступеням: вторая, третья (после твердых и мягких соглас., — это за пределами учебной программы): учиться [уч’и´ц:а], оцепенеть [ацып’ин’э´т’], надежда [над’э´жда]. При буквенном анализе совсем незначительно проявятся редукция у гласного в слабой позиции в конечном открытом слоге (= в абсолютном конце слова):

Видео:Мапуту-столица и крупнейший город МозамбикаСкачать

Мапуту-столица и крупнейший город Мозамбика

Звуко буквенный разбор: йотированные звуки

Фонетически буквы Е — [йэ], Ё — [йо], Ю — [йу], Я — [йа] зачастую обозначают сразу два звука. Вы заметили, что во всех обозначенных случаях дополнительной фонемой выступает «Й»? Именно поэтому данные гласные называют йотированными. Значение букв Е, Ё, Ю, Я определяется их позиционным положением.

При фонетическом разборе гласные е, ё, ю, я образуют 2 звука:

◊ Ё — [йо], Ю — [йу], Е — [йэ], Я — [йа] в случаях, когда находятся:

  • В начале слова «Ё» и «Ю» всегда:
    • — ёжиться [ йо´ жыц:а], ёлочный [ йо´ лач’ный], ёжик [ йо´ жык], ёмкость [ йо´ мкаст’];
    • — ювелир [ йув ’ил’и´р], юла [ йу ла´], юбка [ йу´ пка], Юпитер [ йу п’и´т’ир], юркость [ йу ´ркас’т’];
  • в начале слова «Е» и «Я» только под ударением*:
    • — ель [ йэ´ л’], езжу [ йэ´ ж:у], егерь [ йэ´ г’ир’], евнух [ йэ´ внух];
    • — яхта [ йа´ хта], якорь [ йа´ кар’], яки [ йа´ ки], яблоко [ йа´ блака];
    • (*чтобы выполнить звуко буквенный разбор безударных гласных «Е» и «Я» используется другая фонетическая транскрипция, см. ниже);
  • в положении сразу после гласного «Ё» и «Ю» всегда. А вот «Е» и «Я» в ударных и в безударных слогах, кроме случаев, когда указанные буквы располагаются за гласным в 1-м предударном слоге или в 1-м, 2-м заударном слоге в середине слов. Фонетический разбор онлайн и примеры по указным случаям:
    • — пр иё мник [пр’ийо´мн’ик], п оё т [пайо´т], кл юё т [кл’у йо ´т];
    • — аю рведа [а йу р’в’э´да], п ою т [па йу ´т], тают [та´ йу т], каюта [ка йу ´та],
  • после разделительного твердого «Ъ» знака «Ё» и «Ю» — всегда, а «Е» и «Я» только под ударением или в абсолютном конце слова: — объём [аб йо´м], съёмка [сйо´мка], адъютант [ад йу ‘та´нт]
  • после разделительного мягкого «Ь» знака «Ё» и «Ю» — всегда, а «Е» и «Я» под ударением или в абсолютном конце слова: — интервью [интырв’ йу´ ], деревья [д’ир’э´в’ йа ], друзья [друз’ йа´ ], братья [бра´т’ йа ], обезьяна [аб’из’ йа´ на], вьюга [в’ йу´ га], семья [с’эм’ йа´ ]

Как видите, в фонематической системе русского языка ударения имеют решающее значение. Наибольшей редукции подвергаются гласные в безударных слогах. Продолжим звука буквенный разбор оставшихся йотированных и посмотрим как они еще могут менять характеристики в зависимости от окружения в словах.

◊ Безударные гласные «Е» и «Я» обозначают два звука и в фонетической транскрипции и записываются как [ЙИ]:

  • в самом начале слова:
    • — единение [ йи д’ин’э´н’и’йэ], еловый [йило´вый], ежевика [йижив’и´ка], его [йивo´], егоза [йигаза´], Енисей [йин’ис’э´й], Египет [йиг’и´п’ит];
    • — январский [ йи нва´рский], ядро [йидро´], язвить [йиз’в’и´т’], ярлык [йирлы´к], Япония [йипо´н’ийа], ягнёнок [йигн’о´нак];
    • (Исключения представляют лишь редкие иноязычные словоформы и имена: европеоидная [ йэ врап’ио´иднайа], Евгений [йэ] вге´ний, европеец [ йэ врап’э´йиц], епархия [йэ] па´рхия и тп).
  • сразу после гласного в 1-м предударном слоге или в 1-м, 2-м заударном слоге, кроме расположения в абсолютном конце слова.
    • своевременно [сва йи вр’э´м’ина], поезда [па йи зда´], поедим [па йи д’и´м], наезжать [на йи ж:а´т’], бельгиец [б’ил’г’и´ йи ц], учащиеся [уч’а´щ’и йи с’а], предложениями [пр’идлажэ´н’и йи м’и], суета [су йи та´],
    • лаять [ла´ йи т’], маятник [ма´ йи тн’ик], заяц [за´ йи ц], пояс [по´ йи с], заявить [за йи в’и´т’], проявлю [пра йи в’л’у´]
  • после разделительного твердого «Ъ» или мягкого «Ь» знака: — пьянит [п’ йи н’и´т], изъявить [из йи в’и´т’], объявление [аб йи вл’э´н’ийэ], съедобный [с йи до´бный].

Примечание: Для петербургской фонологической школы характерно «эканье», а для московской «иканье». Раньше йотрованный «Ё» произносили с более акцентированным «йэ». Со сменой столиц, выполняя звуко-буквенный разбор, придерживаются московских норм в орфоэпии.

Некоторые люди в беглой речи произносят гласный «Я» одинаково в слогах с сильной и слабой позицией. Такое произношение считается диалектом и не является литературным. Запомните, гласный «я» под ударением и без ударения озвучивается по-разному: ярмарка [ йа ´рмарка], но яйцо [ йи йцо´].

Буква «И» после мягкого знака «Ь» тоже представляет 2 звука — [ЙИ] при звуко буквенном анализе. (Данное правило актуально для слогов как в сильной, так и в слабой позиции). Проведем образец звукобуквенного онлайн разбора: — соловьи [салав’ йи´ ], на курьих ножках [на ку´р’ йи’ х’ но´шках], кроличьи [кро´л’ич’ йи ], нет семьи [с’им’ йи´ ], судьи [су´д’ йи ], ничьи [н’ич’ йи´ ], ручьи [руч’ йи´ ], лисьи [ли´с’ йи ]. Но: Гласная «О» после мягкого знака «Ь» транскрибируется как апостроф мягкости [’] предшествующего согласного и [О] , хотя при произнесении фонемы может слышаться йотированность: бульон [бул’о´н], павил ьо н [пав’ил’о´н], аналогично: почтал ьо н, шампин ьо н, шин ьо н, компан ьо н, медал ьо н, батал ьо н, гил ьо тина, карман ьо ла, мин ьо н и прочие.

Фонетический разбор слов, когда гласные «Ю» «Е» «Ё» «Я» образуют 1 звук

По правилам фонетики русского языка при определенном положении в словах обозначенные буквы дают один звук, когда:

  • звуковые единицы «Ё» «Ю» «Е» находятся в под ударением после непарного согласного по твердости: ж, ш, ц. Тогда они обозначают фонемы:
    • ё — [о],
    • е — [э],
    • ю — [у].

    Примеры онлайн разбора по звукам: жёлтый [ж о´ лтый], шёлк [ш о´ лк], целый [ц э´ лый], рецепт [р’иц э´ пт], жемчуг [ж э´ мч’ук], шесть [ш э´ ст’], шершень [ш э´ ршэн’], парашют [параш у´ т];

  • Буквы «Я» «Ю» «Е» «Ё» и «И» обозначают мягкость предшествующего согласного [’] . Исключение только для: [ж], [ш], [ц]. В таких случаях в ударной позиции они образуют один гласный звук:
    • ё – [о]: путёвка [пут’ о´ фка], лёгкий [л’ о´ хк’ий], опёнок [ап’ о´ нак], актёр [акт’ о´ р], ребёнок [р’иб’ о´ нак];
    • е – [э]: тюлень [т’ул’ э´ н’], зеркало [з’ э´ ркала], умнее [умн’ э´ йэ], конвейер [канв’ э´ йир];
    • я – [а]: котята [кат’ а´ та], мягко [м’ а´ хка], клятва [кл’ а´ тва], взял [вз’ а´ л], тюфяк [т’у ф’ а´ к], лебяжий [л’иб’ а´ жый];
    • ю – [у]: клюв [кл’ у´ ф], людям [л’ у´ д’ам ], шлюз [шл’ у´ с], тюль [т’ у´ л’], костюм [кас’т’ у´ м].
    • Примечание: в заимствованных из других языков словах ударная гласная «Е» не всегда сигнализирует о мягкости предыдущего согласного. Данное позиционное смягчение перестало быть обязательной нормой в русской фонетике лишь в XX веке. В таких случаях, когда вы делаете фонетический разбор по составу, такой гласный звук транскрибируется как [э] без предшествующего апострофа мягкости: отель [ат э´ л’], бретелька [бр’ит э´ л’ка], тест [т э´ ст], теннис [т э´ н:ис], кафе [каф э´ ], пюре [п’ур э´ ], амбре [амбр э´ ], дельта [д э´ л’та], тендер [т э´ ндэр], шедевр [шэд э´ вр], планшет [планш э´ т].
  • Внимание! После мягких согласных в предударных слогах гласные «Е» и «Я» подвергаются качественной редукции и трансформируются в звук [и] (искл. для [ц], [ж], [ш]). Примеры фонетического разбора слов с подобными фонемами: — з е рно [з’ и рно´], з е мля [з’ и мл’а´], в е сёлый [в’ и с’о´лый], зв е нит [з’в’ и н’и´т], л е сной [л’ и сно´й], м е телица [м’ и т’е´л’ица], п е ро [п’ и ро´], прин е сла [пр’ин’ и сла´], в я зать [в’ и за´т’], л я гать [л’ и га´т’], п я тёрка [п’ и т’о´рка]

Видео:Заработок женщин в МапутуСкачать

Заработок женщин в Мапуту

Фонетический разбор: согласные звуки русского языка

Согласных в русском языке абсолютное большинство. При выговаривании согласного звука поток воздуха встречает препятствия. Их образуют органы артикуляции: зубы, язык, нёбо, колебания голосовых связок, губы. За счет этого в голосе возникает шум, шипение, свист или звонкость.

Сколько согласных звуков в русской речи?

В алфавите для их обозначения используется 21 буква. Однако, выполняя звуко буквенный анализ, вы обнаружите, что в русской фонетике согласных звуков больше, а именно — 36.

Звуко-буквенный разбор: какими бывают согласные звуки?

В нашем языке согласные бывают:

  • твердые — мягкие и образуют соответствующие пары:
    • [б] — [б’]: б анан — б елка,
    • [в] — [в’]: в ысота — в ьюн,
    • [г] — [г’]: г ород — г ерцог,
    • [д] — [д’]: д ача — д ельфин,
    • [з] — [з’]: з вон — з ефир,
    • [к] — [к’]: к онфета — к енгуру,
    • [л] — [л’]: л одка — л юкс,
    • [м] — [м’]: м агия — м ечты,
    • [н] — [н’]: н овый — н ектар,
    • [п] — [п’]: п альма— п ёсик,
    • [р] — [р’]: р омашка — р яд,
    • [с] — [с’]: с увенир — с юрприз,
    • [т] — [т’]: т учка — т юльпан,
    • [ф] — [ф’]: ф лаг — ф евраль,
    • [х] — [х’]: х орек — х ищник.
  • Определенные согласные не обладают парой по твердости-мягкости. К непарным относятся:
    • звуки [ж], [ц], [ш] — всегда твердые ( ж изнь, ц икл, мы ш ь);
    • [ч’], [щ’] и [й’] — всегда мягкие (до ч ка, ча щ е, твое й ).
  • Звуки [ж], [ч’], [ш], [щ’] в нашем языке называются шипящими.

Согласный может быть звонким — глухим , а так же сонорным и шумным.

Определить звонкость-глухость или сонорность согласного можно по степени шума-голоса. Данные характеристики будут варьироваться в зависимости от способа образования и участия органов артикуляции.

  • Сонорные (л, м, н, р, й) — самые звонкие фонемы, в них слышится максимум голоса и немного шумов: л ев, р а й , н о л ь.
  • Если при произношении слова во время звуко разбора образуется и голос, и шум — значит перед вами звонкий согласный (г, б, з и тд.): з а в о д , б лю д о, ж и з нь.
  • При произнесении глухих согласных (п, с, т и прочих) голосовые связки не напрягаются, издаётся только шум: ст о пк а, ф и шк а, к о ст юм, ц ирк, за ш ить.

Примечание: В фонетике у согласных звуковых единиц также существует деление по характеру образования: смычка (б, п, д, т) — щель (ж, ш, з, с) и способу артикуляции: губно-губные (б, п, м), губно-зубные (ф, в), переднеязычные (т, д, з, с, ц, ж, ш, щ, ч, н, л, р), среднеязычный (й), заднеязычные (к, г, х). Названия даны исходя из органов артикуляции, которые участвуют в звукообразовании.

Подсказка: Если вы только начинаете практиковаться в фонетическом разборе слов, попробуйте прижать к ушам ладони и произнести фонему. Если вам удалось услышать голос, значит исследуемый звук — звонкий согласный, если же слышится шум, — то глухой.

Подсказка: Для ассоциативной связи запомните фразы: «Ой, мы же не забывали друга.» — в данном предложении содержится абсолютно весь комплект звонких согласных (без учета пар мягкость-твердость). «Степка, хочешь поесть щец? – Фи!» — аналогично, указанные реплики содержат набор всех глухих согласных.

Видео:15 слов со странным ударением. Игра "Ударник" [IrishU]Скачать

15 слов со странным ударением. Игра "Ударник" [IrishU]

Позиционные изменения согласных звуков в русском языке

Согласный звук так же как и гласный подвергается изменениям. Одна и та же буква фонетически может обозначать разный звук, в зависимости от занимаемой позиции. В потоке речи происходит уподобление звучания одного согласного под артикуляцию располагающегося рядом согласного. Данное воздействие облегчает произношение и называется в фонетике ассимиляцией.

Позиционное оглушение/озвончение

В определённом положении для согласных действует фонетический закон ассимиляции по глухости-звонкости. Звонкий парный согласный сменяется на глухой:

  • в абсолютном конце фонетического слова: но ж [но´ ш ], сне г [с’н’э´ к ], огоро д [агаро´ т ], клу б [клу´ п ];
  • перед глухими согласными: незабу дк а [н’изабу´ т ка], о бх ватить [а пх ват’и´т’], вт орник [ фт о´рн’ик], тру бк а [тру пк а].
  • делая звуко буквенный разбор онлайн, вы заметите, что глухой парный согласный, стоящий перед звонким (кроме [й’], [в] — [в’], [л] — [л’], [м] — [м’], [н] — [н’], [р] — [р’]) тоже озвончается, то есть заменяется на свою звонкую пару: сдача [зда´ч’а], косьба [каз’ба´], молотьба [малад’ба´], просьба [про´з’ба], отгадать [адгада´т’].

В русской фонетике глухой шумный согласный не сочетается с последующим звонким шумным, кроме звуков [в] — [в’]: вз битыми сливками. В данном случае одинаково допустима транскрипция как фонемы [з], так и [с].

При разборе по звукам слов: итого, сегодня, сегодняшний и тп, буква «Г» замещается на фонему [в].

По правилам звуко буквенного анализа в окончаниях «-ого», «-его» имён прилагательных, причастий и местоимений согласный «Г» транскрибируется как звук [в]: красного [кра´снава], синего [с’и´н’ива], белого [б’э´лава], острого, полного, прежнего, того, этого, кого. Если после ассимиляции образуются два однотипных согласных, происходит их слияние. В школьной программе по фонетике этот процесс называется стяжение согласных: отделить [ад:’ил’и´т’] → буквы «Т» и «Д» редуцируются в звуки [д’д’], бе сш умный [б’и ш: у´мный]. При разборе по составу у ряда слов в звукобуквенном анализе наблюдается диссимиляция — процесс обратный уподоблению. В этом случае изменяется общий признак у двух стоящих рядом согласных: сочетание «ГК» звучит как [хк] (вместо стандартного [кк]): лёгкий [л’о′х’к’ий], мягкий [м’а′х’к’ий].

Видео:Улицы МапутуСкачать

Улицы Мапуту

Мягкие согласные в русском языке

В схеме фонетического разбора для обозначения мягкости согласных используется апостроф [’].

  • Смягчение парных твердых согласных происходит перед «Ь»;
  • мягкость согласного звука в слоге на письме поможет определить последующая за ним гласная буква (е, ё, и, ю, я);
  • [щ’], [ч’] и [й] по умолчанию только мягкие;
  • всегда смягчается звук [н] перед мягкими согласными «З», «С», «Д», «Т»: претензия [пр’итэ н’з ’ийа], рецензия [р’ицеэ н’з ’ийа], пенсия [пэ н’с’ ийа], ве [н’з’] ель, лице́ [н’з’] ия, ка [н’д’] идат, ба [н’д’] ит, и [н’д’] ивид, бло [н’д’] ин, стипе [н’д’] ия, ба [н’т’] ик, ви [н’т’] ик, зо [н’т’] ик, ве [н’т’] илъ, а [н’т’] ичный, ко [н’т’] екст, ремо [н’т’] ировать;
  • буквы «Н», «К», «Р» при фонетических разборах по составу могут смягчаться перед мягкими звуками [ч’], [щ’]: стака нч ик [стака′н’ч’ик], сме нщ ик [см’э′н’щ’ик], по нч ик [по′н’ч’ик], каме нщ ик [кам’э′н’щ’ик], бульва рщ ина [бул’ва′р’щ’ина], бо рщ [бо′р’щ’];
  • часто звуки [з], [с], [р], [н] перед мягким согласным претерпевают ассимиляцию по твердости-мягкости: ст енка [с’т’э′нка], жи знь [жыз’н’], зд есь [з’д’эс’];
  • чтобы корректно выполнить звуко буквенный разбор, учитывайте слова исключения, когда согласный [р] перед мягкими зубными и губными, а так же перед [ч’], [щ’] произносится твердо: артель, кормить, корнет, самоварчик;

Примечание: буква «Ь» после согласного непарного по твердости/мягкости в некоторых словоформах выполняет только грамматическую функцию и не накладывает фонетическую нагрузку: учиться, ночь, мышь, рожь и тд. В таких словах при буквенном анализе в квадратных скобках напротив буквы «Ь» ставится [-] прочерк.

Позиционные изменения парных звонких-глухих перед шипящими согласными и их транскрипция при звукобуквенном разборе

Чтобы определить количество звуков в слове необходимо учитывать их позиционные изменения. Парные звонкие-глухие: [д-т] или [з-с] перед шипящими (ж, ш, щ, ч) фонетически заменяются шипящим согласным.

  • Буквенный разбор и примеры слов с шипящими звуками: прие зж ий [пр’ийэ´ жж ий], во сш ествие [ва шш э´ств’ийэ], и зж елта [и´ жж элта], сж алиться [ жж а´л’иц:а].

Явление, когда две разных буквы произносятся как одна, называется полной ассимиляцией по всем признакам. Выполняя звуко-буквенный разбор слова, один из повторяющихся звуков вы должны обозначать в транскрипции символом долготы [:].

  • Буквосочетания с шипящим «сж» – «зж» , произносятся как двойной твердый согласный [ж:] , а «сш» – «зш» — как [ш:] : сжали, сшить, без шины, влезший.
  • Сочетания «зж» , «жж» внутри корня при звукобуквенном разборе записывается в транскрипции как долгий согласный [ж:] : езжу, визжу, позже, вожжи, дрожжи, жженка.
  • Сочетания «сч» , «зч» на стыке корня и суффикса/приставки произносятся как долгий мягкий [щ’:] : счет [ щ’: о´т], переписчик, заказчик.
  • На стыке предлога со следующим словом на месте «сч» , «зч» транскрибируется как [щ’ч’] : без числа [б’э щ’ ч’ исла´], с чем-то [ щ’ч’ э′мта].
  • При звуко буквенном разборе сочетания «тч» , «дч» на стыке морфем определяют как двойной мягкий [ч’:] : лётчик [л’о´ ч’: ик], моло дч ик [мало´ ч’: ик], о тч ёт [а ч’: о´т].

Видео:Гибель президента Мозамбика. Авиакатастрофа Ту-134 в Драконовых горахСкачать

Гибель президента Мозамбика. Авиакатастрофа Ту-134 в Драконовых горах

Шпаргалка по уподоблению согласных звуков по месту образования

  • сч → [щ’:] : счастье [ щ’: а´с’т’йэ], песчаник [п’и щ’: а´н’ик], разносчик [разно´ щ’: ик], брусчатый, расчёты, исчерпать, расчистить;
  • зч → [щ’:] : резчик [р’э´ щ’: ик], грузчик [гру´ щ’: ик], рассказчик [раска´ щ’: ик];
  • жч → [щ’:] : перебежчик [п’ир’ибе´ щ’: ик], мужчина [му щ’: и´на];
  • шч → [щ’:] : веснушчатый [в’исну′ щ’: итый];
  • стч → [щ’:] : жёстче [жо´ щ’: э], хлёстче, оснастчик;
  • здч → [щ’:] : объездчик [абйэ´ щ’: ик], бороздчатый [баро´ щ’: итый];
  • сщ → [щ’:] : расщепить [ра щ’: ип’и′т’], расщедрился [ра щ’: э′др’илс’а];
  • тщ → [ч’щ’] : отщепить [а ч’щ’ ип’и′т’], отщёлкивать [а ч’щ’ о´лк’иват’], тщетно [ ч’щ’ этна], тщательно [ ч’щ’ ат’эл’на];
  • тч → [ч’:] : отчет [а ч’: о′т], отчизна [а ч’: и′зна], реснитчатый [р’ис’н’и′ ч’: и′тый];
  • дч → [ч’:] : подчёркивать [па ч’: о′рк’иват’], падчерица [па ч’: ир’ица];
  • сж → [ж:] : сжать [ ж: а´т’];
  • зж → [ж:] : изжить [и ж: ы´т’], розжиг [ро´ ж: ык], уезжать [уйи ж: а´т’];
  • сш → [ш:] : принёсший [пр’ин’о′ ш: ый], расшитый [ра ш: ы´тый];
  • зш → [ш:] : низший [н’и ш: ы′й]
  • чт → [шт] , в словоформах с «что» и его производными, делая звуко буквенный анализ, пишем [шт] : чтобы [ шт о′бы], не за что [н’э′ за шт а], что-нибудь [ шт о н’ибут’], кое-что;
  • чт → [ч’т] в остальных случаях буквенного разбора: мечтатель [м’и ч’т а´т’ил’], почта [по´ ч’т а], предпочтение [пр’итпа ч’т ’э´н’ийэ] и тп;
  • чн → [шн] в словах-исключениях: конечно [кан’э´ шн а′], скучно [ску´ шн а′], булочная, прачечная, яичница, пустячный, скворечник, девичник, горчичник, тряпочный, а так же в женских отчествах, оканчивающихся на «-ична»: Ильинична, Никитична, Кузьминична и т. п.;
  • чн → [ч’н] — буквенный анализ для всех остальных вариантов: сказочный [ска´за ч’н ый], дачный [да´ ч’н ый], земляничный [з’им’л’ин’и´ ч’н ый], очнуться, облачный, солнечный и пр.;
  • !жд → на месте буквенного сочетания «жд» допустимо двоякое произношение и транскрипция [щ’] либо [шт’] в слове дождь и в образованных от него словоформах: дождливый, дождевой.

Видео:Супермаркет в МапутуСкачать

Супермаркет в Мапуту

Непроизносимые согласные звуки в словах русского языка

Во время произношения целого фонетического слова с цепочкой из множества различных согласных букв может утрачиваться тот, либо иной звук. Вследствие этого в орфограммах слов находятся буквы, лишенные звукового значения, так называемые непроизносимые согласные. Чтобы правильно выполнить фонетический разбор онлайн, непроизносимый согласный не отображают в транскрипции. Число звуков в подобных фонетических словах будет меньшее, чем букв.

В русской фонетике к числу непроизносимых согласных относятся:

  • «Т» — в сочетаниях:
    • стн → [сн] : ме стн ый [м’э´ сн ый], тростник [тра с’н ’и´к]. По аналогии можно выполнить фонетический разбор слов ле стн ица, че стн ый, изве стн ый, радо стн ый, гру стн ый, уча стн ик, ве стн ик, нена стн ый, яро стн ый и прочих;
    • стл → [сл] : сча стл ивый [щ’:а сл ’и´вый’], сча стл ивчик, сове стл ивый, хва стл ивый (слова-исключения: костлявый и постлать, в них буква «Т» произносится);
    • нтск → [нск] : гига нтск ий [г’ига´ нск ’ий], аге нтск ий, президе нтск ий;
    • стьс → [с:] : ше стьс от [шэ с: о´т], взъе стьс я [взйэ´ с: а], кля стьс я [кл’а´ с: а];
    • стс → [с:] : тури стс кий [тур’и´ с: к’ий], максимали стс кий [макс’имал’и´ с: к’ий], раси стс кий [рас’и´ с: к’ий], бе стс еллер, пропаганди стс кий, экспрессиони стс кий, индуи стс кий, карьери стс кий;
    • нтг → [нг] : ре нтг ен [р’э нг ’э´н];
    • «–тся», «–ться» → [ц:] в глагольных окончаниях: улыба ться [улыба´ ц: а], мы ться [мы´ ц: а], смотри тся , сгоди тся , поклони ться , бри ться , годи тся ;
    • тс → [ц] у прилагательных в сочетаниях на стыке корня и суффикса: де тс кий [д’э´ ц к’ий], бра тс кий [бра´ ц кий];
    • тс → [ц:] / [цс] : спор тс мен [спар ц: м’э´н], о тс ылать [а цс ыла´т’];
    • тц → [ц:] на стыке морфем при фонетическом разборе онлайн записывается как долгий «цц»: бра тц а [бра´ ц: а], о тц епить [а ц: ып’и´т’], к о тц у [к а ц: у´];
  • «Д» — при разборе по звукам в следующих буквосочетаниях:
    • здн → [зн] : по здн ий [по´ з’н’ ий], звё здн ый [з’в’о´ зн ый], пра здн ик [пра′ з’н ’ик], безвозме здн ый [б’извазм’э′ зн ый];
    • ндш → [нш] : му ндш тук [му нш ту´к], ла ндш афт [ла нш а´фт];
    • ндск → [нск] : голла ндск ий [гала´ нск ’ий], таила ндск ий [таила´ нск ’ий], норма ндск ий [нарма´ нск ’ий];
    • здц → [сц] : под у здц ы [пад у сц ы´];
    • ндц → [нц] : голла ндц ы [гала´ нц ы];
    • рдц → [рц] : се рдц е [с’э´ рц э], се рдц евина [с’и рц ыв’и´на];
    • рдч → [рч’] : се рдч ишко [с’э рч ’и´шка];
    • дц → [ц:] на стыке морфем, реже в корнях, произносятся и при звуко разборе слова записывается как двойной [ц]: по дц епить [па ц: ып’и´т’], два дц ать [два´ ц: ыт’];
    • дс → [ц] : заво дс кой [зава ц ко´й], ро дс тво [ра ц тво´], сре дс тво [ср’э´ ц тва], Кислово дс к [к’иславо´ ц к];
  • «Л» — в сочетаниях:
    • лнц → [нц] : со лнц е [со´ нц э], со лнц естояние;
  • «В» — в сочетаниях:
    • вств → [ств] буквенный разбор слов: здра вств уйте [здра´ ств уйт’э], чу вств о [ч’у´ ств а], чу вств енность [ч’у´ ств ’инас’т’], бало вств о [бала ств о´], де вств енный [д’э´ ств ’ин:ый].

Примечание: В некоторых словах русского языка при скоплении согласных звуков «стк», «нтк», «здк», «ндк» выпадение фонемы [т] не допускается: поездка [пайэ´стка], невестка, машинистка, повестка, лаборантка, студентка, пациентка, громоздкий, ирландка, шотландка.

  • Две идентичные буквы сразу после ударного гласного при буквенном разборе транскрибируется как одиночный звук и символ долготы [:]: класс, ванна, масса, группа, программа.
  • Удвоенные согласные в предударных слогах обозначаются в транскрипции и произносится как один звук: тоннель [танэ´л’], терраса, аппарат.

Если вы затрудняетесь выполнить фонетический разбор слова онлайн по обозначенным правилам или у вас получился неоднозначный анализ исследуемого слова, воспользуйтесь помощью словаря-справочника. Литературные нормы орфоэпии регламентируются изданием: «Русское литературное произношение и ударение. Словарь – справочник». М. 1959 г.

  • Литневская Е.И. Русский язык: краткий теоретический курс для школьников. – МГУ, М.: 2000
  • Панов М.В. Русская фонетика. – Просвещение, М.: 1967
  • Бешенкова Е.В., Иванова О.Е. Правила русской орфографии с комментариями.
  • Учебное пособие. – «Институт повышения квалификации работников образования», Тамбов: 2012
  • Розенталь Д.Э., Джанджакова Е.В., Кабанова Н.П. Справочник по правописанию, произношению, литературному редактированию. Русское литературное произношение.– М.: ЧеРо, 1999

Теперь вы знаете как разобрать слово по звукам, сделать звуко буквенный анализ каждого слога и определить их количество. Описанные правила объясняют законы фонетики в формате школьной программы. Они помогут вам фонетически охарактеризовать любую букву.

Мапуту

Мапуту (Maputo) – столица Мозамбика (Mozambique).

О городе

Мапуту является столицей Мозамбика с 1898 года. Город раньше назывался Лоренсу-Маркиш (Lourenço Marques) – до того, как страна добилась независимости в 1975 году. Мапуту – самый большой город Мозамбика и является главным портом страны. Город расположен в устье реки Санту (Santo River) на самом юге, в 90 км от границы Южной Африки.

В сравнении с другими странами к югу от Сахары, город Мапуту кажется маленьким и густонаселенным, с широкими улицами и старыми деревьями. Люди обычно не сидят дома, гуляют, ездят на машинах и наслаждаются жизнью. С одной стороны атмосфера наполнена здоровьем, так как жители ведут активный образ жизни, с другой – в воздухе витает ощущение бедности. На улицах много торговцев и рынков и совсем нет полицейских.

Туристов здесь немного, а атмосфера скорее южноамериканская, чем африканская. Здесь есть и старые колониальные замки, и современные небоскребы, но большинство зданий построено в стиле сталинских, плохо прокрашенных бетонных коробок. К счастью, такие дома не так уж бросаются в глаза, так как в городе достаточно много старинных зданий с пышными садами (саговники, колеусы, с ярко-красными цветами, джакаранды, и т.д.), которые скрывают их слегка потертый вид. Особенно красивые здания, которые нельзя пропустить, представляют собой творения Панчо Гедеса (Pancho Guedes): они имеют собственный неповторимый стиль и кажутся сюрреалистичными.

Мапуту ударение в слове

В городе можно найти разные виды ночлега, от пятизвездочных отелей (такие как Polana, Cardoso, Southern Sun) до бюджетных хостелов (Base and Fatima’s). Также есть вполне приемлемые средние варианты (Mozaic Guest House). Предложения в эти отели можно глянуть тут, бронировать же я предпочитаю на букинге. Если хотите с головой окунуться в местный колорит — здесь можно поискать предложения аренды частных апартаментов.

Как добраться

Самолетом

Большинство международных рейсов до Мозамбика обслуживает аэропорт Мапуту.

Компания LAM обслуживает большее количество внутренних перелетов. Посмотреть, сколько будут стоить авиабилеты на ваши даты, можно, например, вот здесь.

Такси от аэропорта до города стоят около 500 метикалов (примерно 18 долларов США). Отели обычно предоставляют трансфер, но только если рейсом летят их клиенты. Местные SIM-карты можно купить в магазине рядом с выходом из терминала, где также есть банк.

Поездом

Мапуту ударение в слове

Железнодорожный транспорт в Мапуту медленно развивается, существующие линии пока находятся в ограниченном пользовании. Исключением является ежедневный поезд из Рессано-Гарсия (Ressano Garcia) на границе с Южной Африкой, это очень удобный способ добраться в Мапуту из Йоханнесбурга и Претории (Pretoria), так как железнодорожная линия соединена с городом Коматипоортом (Komatipoort) через границу.

Автобусом

Добраться до города на автобусе можно из Йоханнесбурга.

Велосипедом

Если вы любите приключения, вы можете добраться из Мапуту до Понта-до-Оуро (Ponta do Ouro) на горном велосипеде. Но будьте осторожны, вам придется толкать свой велосипед сквозь густой песок около 30 км. Красота здешних мест, конечно, стоит того, но также помните, что такая поездка может быть опасна – старайтесь путешествовать в группе.

Лодкой

Лодку можно арендовать у местных жителей.

Автомобилем

Мапуту ударение в слове

Трасса из Йоханнесбурга до Мапуту очень хорошая. Выезжая из Йоханнесбурга, двигайтесь по трассе N4 по направлению к Нелспреиту (Nelspruit) (около 400 км). Из Нелспреита, едьте дальше по N4 по направлению к Коматипоорту, последнему городу на южноафриканской стороне (около 100 км). Сразу после Коматипоорта – пограничный пост Лебомбо/Рессано-Гарсия. Примечание: вам понадобятся действующие документы на автомобили (или копия) и страхование гражданской ответственности, чтобы пересечь границу. Страховку можно приобрести на границе. На стороне Мозамбика, двигайтесь по N4 (новое название – EN4) еще около 80 км, чтобы доехать до Мапуту.

Также легко добраться из Манзини (Manzini) в Свазиленд (Swaziland), что составляет около 186 км. Время в пути, включая время получения визы – 4 часа.

От Дурбана, расположенного на берегу Квазулу-Натал (KwaZulu Natal, Южная Африка), Мапуту находится в 600 км и лучше всего добраться до него через пограничный пост Голеле (Golele) в Свазиленде. Самый короткий путь из Голеле в Мозамбик – пограничный пост Гоба (Goba).

Контроль на границе Лебомбо/Рессано-Гарсия для новых (или даже для проходящих во второй раз) посетителей Мозамбика может быть не очень приятным. Когда вы на машине окажетесь около границы, к вам начнут подходить какие-то люди (и некоторые из них могут выглядеть вполне официально) и требовать выполнить выполнить то или иное действие. Их общение с вами направлено на то, чтобы запутать вас, напугать местными сложностями и заставить воспользоваться их услугами (за соответствующая плату, естественно). В сущность роль этих добровольных помощников – разгрузить очередь, ожидающую прохождение границы. Они заставляют путешественников, не очень знающих процедуру проверок и действий, внести плату и, соответственно, пройти все формальности в ускоренном порядке. Делается все это с молчаливого одобрения пограничников, они, скорее всего, являются причастными к данной практике, и вполне возможно, также получат какую-либо прибыль. Как относиться к таким вещам – личное дело каждого. Вы можете возмущаться царящим в стране беззаконием или радоваться, что так быстро прошли границу.

Когда сезон. Когда лучше поехать

Мапуту — погода по месяцам

Основные достопримечательности. Что посмотреть

Железнодорожная станция (Railway Station)

Мапуту ударение в слове

На площади Praca dos Trabalhadores (иногда путают с творением Гюстава Эйфеля (Gustave Eiffel)). Здание выглядит достаточно внушительно и на него стоит посмотреть, особенно вечером в пятницу и субботу, когда играет живая музыка.

Jardim Tunduru

Мапуту ударение в слове

Очень симпатичный (хоть и маленький) ботанический сад.

Рынок Mercado Central

Мапуту ударение в слове

В районе Байша предлагает выбор свежей рыбы, крабов, кальмаров, фруктов и овощей, а также домашней утвари. Безопасный, живой и популярный, особенно, если вы готовите сами для себя.

Casa do Ferro Avenida Samora Marcel

Мапуту ударение в слове

Здание, спроектированное Гюставом Эйфелем (Gustave Eiffel), архитектором парижской Эйфелевой башни (Eiffel Tower). Также известно как «Железный дом» или «Стальной дом» («Iron House» or «Steel House») благодаря металлическому каркасу. Принадлежал губернатору, но в нем оказалось очень жарко жить в тропических условиях Мапуту и потому теперь он является музеем.

Музеи. Какие стоит посетить

В Национальном музее искусств (The National Art Museum) собрана небольшая, но хорошая коллекция творений мастеров Мозамбика, включая несколько больших полотен мозамбикского художника Малангатаны (Malangatana).

Мапуту ударение в слове

В Музее Революции (Museum of the Revolution) представлены инсталляции войны Мозамбика за независимость от Португалии.

Музей Museu de História Natural, Praca Travessia de Zambezi (рядом с отелем Cardoso Hotel). Маленький интересный музей. Здесь есть чучела животных, птиц и рептилий, слоны в натуральном размере. Интересная коллекция работ по резьбе по дереву, включает коллекцию традиционных и очень неудобных деревянных подушек. Вход: 50 метикалов.

Туристические улицы

Прогуляйтесь по улице Avenida Julius Nyerere. Начните с отеля Hotel Cardoso или Национального музея искусств и идите вдоль R Mutemba до Nyerere, затем поверните налево (на север) к отелю Polana Hotel. Здесь много магазинов, ресторанов, антикварных лавок, магазинов видео-дисков и т. д.

Что посмотреть в окрестностях

Совершите короткую прогулку на пароме по заливу в Catembe. Здесь расслабляющая атмосфера, в которой можно отдохнуть от бешеного ритма Мапуту. Не стоит ехать сюда на выходных, так как, здесь может быть слишком большая толпа туристов.

Мапуту ударение в слове

Дневные туры до острова Inhaca проще всего совершать по воскресеньям, вторникам, четвергам и субботам. Билеты на места эконом-класса стоят 200 метикалов (в одну сторону) или 400 метикалов на места первого класса. Просто сядьте на паром в 7.30 утра и через два часа вы будете на месте. Возможно, вам придется заплатить 20 метикалов за еще одну маленькую лодку, чтобы подплыть ближе к берегу, или пройти пешком по воде (уровень воды – до пояса). Кроме того, есть несколько частных компаний по аренде яхт, на которых можно добраться до острова за 2000 метикалов почти в любой день. Закажите обед заранее, его приготовление может занять несколько часов в расслабленной обстановке острова. Паром уходит из того же места примерно в 3 часа дня в тот же день.

На острове вы можете прогуляться до маяка (около 3 часов пешком), или сесть на лодку до южного берега, чтобы заняться дайвингом. Также можно съездить на остров Ilha dos Portugueses, более мелкий и необитаемый, который можно увидеть из центра деревни.

ВАЖНО! Расписание паромов время от времени меняется (как по дням, так и по часам), потому обязательно проверяйте время отплытия!

Некоторые местные туроператоры (Tours Maputo, Tours & Travel Mozambique) организуют туры в заповедник Maputo Special Reserve (официально Maputo Elephant Reserve), а также пляжи Macaneta и Bilene. Эти поездки могут оказаться достаточно дорогими, если у вас нет попутчиков.

Еда. Что попробовать

Мапуту ударение в слове

Местная кухня сочетает в себе африканскую, португальскую, индийскую кухни и кухню Ближнего Востока. Блюда всех этих стран подаются в различных ресторанах города.

Бюджетные

Все кафе предлагают выбор доступных по ценам блюд и напитков. Если вы не любите приключения, держитесь подальше от дорожных забегаловок, особенно если там подают мясо. В таких местах можно без опасений заказать кешью (обычно жареные без соли, подают в бумажных кульках), жареный фасолевый пирог под названием «Bhajia», не нарезанные и не помытые фрукты (порежьте и купите бутылку воды, чтобы помыть их) и мягкое мороженое. Примерная цена: 15-50 метикалов ($0.60-$1.50 США).

Фрукты в дорожных лавках обычно хорошие, особенно если у них твердая кожура (банан, манго, ананас, мандарин, папайя и т. д.). Торговцы обычно продают фрукты килограммами, так что будьте готовы к косым взглядам, если вы попросите по парочке каждого из них. Цены зависят от сезона, за исключением бананов, которые всегда доступны – пару бананов вы сможете купить за 5-10 метикалов.

В маленьких кафе подают яичные сэндвичи, картошку фри, курицу гриль, мелкую выпечку и простые гамбургеры. Примерная цена: 15-75 метикалов ($0.60-$3 США).

Не упускайте из виду свои кредитки или дебетовые карты, их могут скопировать. Всегда платите наличными.

Cantinho do Brasil на улице Av. Vladimir Lenine 1057. Хорошие бразильские закуски и фейжоада. Хорошее место, чтобы перекусить, выпить кофе и посидеть в интернете.

Gelati на улице Av. Julius Nyerere 794. Вкусное мороженое. Подают как отдельно, так и с блинчиками.

Мапуту ударение в слове

Рынок Mercado Janeta на углу Av. Vlademir Lenine и Av. Mao Tse Tung. Внутри рынка ест много прилавков с едой со стандартным выбором блюд, состоящих из гарнира, куска мяса и соуса. На гарнир, вы можете выбрать рис или ксиму; на второе блюдо – курицу или говядину соусы: карри, гисадо или томатный. Цена: 40-60 метикалов. Еду обычно подают на обед, во время ужина можно найти несколько открытых мест, но вы будете последними клиентами. Большой выбор напитков в любое время.

Zambezia на улице Av. Mao Tse Tung, к востоку от улицы Av. Vlademir Lenine. Очень вкусная курица по-замбезийски с кокосовым молоком и специями.

Twingo на улице Av. Vlademir Lenine, рядом с улицей Av. Agostinho Neto, рядом с рестораном Mimmo’s. Разнообразный и достаточно недорогой выбор блюд (блюдо дня особенно дешевое) с хорошей выпечкой.

Среднего уровня

Gracianna – в парке Parque dos Continuadores, который окружен улицами Av. Mao Tse Tung, Av. Armando Tivane, и Av. Martires de Machava, в одном квартале на запад от улицы Av. Julius Nyerere. Мозамбикская еда, в районе 150-180 метикалов. Достаточно вкусная. Попробуйте мукапата (рис с горохом).

Mamma Mia – в парке Parque dos Continuadores, рядом с отелем Gracianna. Мозамбикские и итальянские блюда, все очень вкусно. Слегка дороже, чем в ресторане Gracianna.

Mimmo’s – в двух местах, один на улицах Av. 24 de Julho и Av. Salvador Allende, второй – на улице Av. Vlademir Lenine рядом с улицей Av. Agostinho Neto. Большинство итальянских блюд. Во вторник подают пиццу со скидкой 50% (только на вынос), из-за чего образуются длинные очереди.

Chicken Piripiri – на углу улиц Avda. 24 de Julho и Avda. Nyerere, подают курицу гриль и очень вкусные креветки. Знаменитое и шикарное место. Курица стоит вдвое дороже, чем на вынос.

Mercado do Peixe – рынок живой рыбы. Находится за заправкой Sasol Garage на улице Av. Marginal. Вы сами выбираете креветки, кальмаров, крабов, гроперов, коралловую и «скалистую» треску, моллюсков и огромное множество другой рыбы, просто прогуливаясь по рынку, а затем останавливаетесь в любом маленьком ресторанчике, где приготовят все то, что вы выбрали. Суббота – самый популярный день.

Мапуту ударение в слове

Mundo’s – рядом с отелем Avenida Hotel на улице Av. Julius Nyerere. Место встречи туристов со всех уголков планеты. Здесь есть бар, ресторан и пиццерия. На телевизорах включают спортивные программы южноамериканских каналов. 30 минут интернета в день – бесплатно, далее – за умеренную плату.

Restaurante Escorpiao – в районе Байши. Большое меню, приличная винная карта (по меркам Мозамбика) и еда за приемлемую цену. Здесь часто обедают местные жители. Вкусный рис с морепродуктами. Самые свежие овощи в городе. Чтобы попробовать португальскую кухню, зайдите в рестораны Cristal, Costa do Sol или Monte Alentejano.

Waterfront (улица Av. 10 de Novembre, ☎ 21301408) – хороший ресторан морепродуктов на набережной.

Дорогие

1908, на улицах Av. Eduardo Mondlane и Av. Salvador Allende. Приличная еда и очень красивый интерьер.

Cristal, на улице Av. 24 de Julho, на пересечении с улицей Av. Tomas Nduda. Очень популярен среди португальцев. Дорогое португальское меню. Попробуйте акорду.

Monte Alentejano, на улице Av. Julius Nyerere, вниз по улице Av. 24 de Julho. Еще одно популярное португальское место.

Ресторан Costa do Sol, на улице Av. Marginal на пляже Costa do Sol (5 км на север от Мапуту – поймайте такси, водитель подождет и привезет вас обратно). Самый лучший ресторан более 70 лет. Большой выбор морепродуктов и сдержанный интерьер. Рекомендуется бронировать места заранее на выходных, и если вы хотите сидеть под открытым небом. ☎+258 21 450115. В ресторане несколько залов.

Restaurant Sheik, часть развлекательного комплекса Sheik entertainment. Подают высококачественную китайскую и африканскую еду в изысканной атмосфере. На нижнем этаже: дискотека, алкоголь и веселье до утра.

Zambi, на заливе в центре города, в нескольких километрах на юг от клуба Naval. Современный, чистый ресторан, хороший выбор блюд. Большая терраса с видом на дорогу к заливу, с открытой кухней и столовой зоной внутри. Стоит потраченных денег (хотя считается дешевым по западным меркам!).

Мапуту ударение в слове

Filini, ресторан и бар, расположен в отеле Radisson Blu Maputo, подают изысканную итальянскую кухню, стильная атмосфера. Просто приготовленные итальянские блюда. Дружелюбный и скромный персонал. Широкий выбор вина.

Напитки

Из напитков в городе очень популярен так называемый фруктовый сок, который на самом деле (к сожалению) представляет собой сладкий нектар, а не 100% сок. Также имеется определенный выбор лимонада. Пакетированный сок сахарного тростника продается на рынках.

Пепси и Кока-кола очень распространены, а также Спрайт, Миринда и Фанта с разными вкусами (апельсин и ананас – самые популярные, иногда – виноград). Кока-кола покупают чаще, чем Пепси. «Sparletta» – знаменитый фруктовый лимонад также продается в магазинах. Примерная цена – 15-50 метикалов ($0.60-$1.50 США). Владельцы магазинов обычно очень строго следят за пустыми бутылками, не пытайтесь выпить лимонад без оплаты.

Выбор вина достаточно хорош и зависит от вашего бюджета, вы можете выбрать южноамериканское, португальское и чилийское. Самые популярные – дешевые южноамериканские и чилийские вина, но вы можете найти более хорошие вина в дорогих ресторанах, специальных винных магазинах или гастрономах. Бутылочное вино обычно продают в коробках.

Мапуту ударение в слове

Очень популярно пиво, особенно марки 2M, Laurentina, Manica, и Raiz. Laurentina существует в двух видах:»Clara» – легкое пиво и «Preta» – очень темное легкое пиво с ароматом кофе и шоколада. Местные жители заказывают пиво Laurentina, называя его просто Clara или Preta, без упоминания слова Laurentina. Preta – самое дорогое пиво после Manica и 2M. Raiz – самый новый бренд пива и считается дешевым. Пиво в больших бутылках дорогое. Пиво само по себе дорогое, примерная цена – 30-50 метикалов ($1-$2США).

Пейте воду из бутылок (25-40 метикалов/1,5л), а не из-под крана.

Чем заняться

Позагорайте на красивых пляжах, таких как Catembe и Ponta d’Ouro. Там очень веселая атмосфера и достаточно безопасно, но будьте внимательны, карманные воры есть и здесь – не берите с собой ценные вещи. Пляжи Ponta D’Ouro и Ponta Malongane имеют несколько прекрасных мест для дайвинга с кемпингом прямо на пляже.

Сходите на мозамбикскую свадьбу. На свадьбах женщины очень красиво поют. Гражданские церемонии проходят рядом с отелем Avenida Hotel. Большинство свадеб проходят в субботу утром.

Мапуту ударение в слове

Посетите Nucleo de Arte. Nucleo D’Arte (194, Rua D’Argelia, Мапуту) – рабочую студию мозамбикского художника. Это дом, где имеется более 100 скульпторов, художников и других творческих людей. Каждый может познакомиться с художниками в кафе Camissa. В кафе играет живая музыка, особенно по субботам или по общественным праздникам.

Работа

Найти работу довольно сложно для местных жителей, но если вы иностранец и хотите взять академический отпуск, это прекрасное и безопасное место, чтобы реализовать свои планы. Правда, согласно недавно вышедшим правилам, касающихся иностранных рабочих, были введены квоты на число работающих иностранцев, потому в последнее время становится все сложнее и сложнее получить разрешение на работу в Мозамбике, в частности в мелких компаниях и организациях.

Клубы и ночная жизнь

Coconut Club, Мапуту, пляж Costa de Sol. С 10 часов вечера до раннего утра. Хип-хоп клуб. Вы точно сойдете с ума от дизайна, танцев, шума, если не от цен. Вход: 500 метикалов.

Xima’s bar, на улице Av. Eduardo Mondlane, – популярен среди местных, по выходным играет живая музыка.

Ночной клуб Africa Bar на улице Av. 24 de Julho рядом с улицей Av. Karl Marx.

Мапуту ударение в слове

Gil Vicente – бар, прикрепленный к театру Gil Vicente через дорогу от сада Jardim Tunduru.

Centro Cultural Franco-Mozambicain – живая музыка и культурные мероприятия.

Central Train Station – джаз-лаундж по выходным.

Feira Popular – в районе Байши. Много баров и ресторанов.

Dolce Vita, Av. Julius Nyerere, 800. Новый элитарный бар с голубой подсветкой.

Havana Bar – бар в дневное время, и клуб – в ночное.

Coconuts – дискотека напротив пляжа. Отличная атмосфера.

Сувениры. Что привезти в подарок

Африканские ткани – очень популярны в магазинчиках на улице Avenida de Guerra Popular.

Орехи кешью – продаются везде – жареные, соленые, без приправ. Они являются вторыми по количеству среди товаров, экспортируемых страной. Продаются за $4 США за фунт. (200 метикалов за килограмм).

Деревянные резные изделия, шкатулки, рамки для фотографий в антикварных лавках.

Батик – ткани, расписанные вручную разного размера и с разными изображениями. Большинство предложений в магазинах имеют низкое качество, но если хорошо поискать, можно найти действительно шедевры.

Самое удобное место для покупок сувениров – парк Parque dos Continuadores (также известный как FEIMA) на углу Av. Julius Nyerere и Av. Mao Tse-Tung. Здесь большой выбор товаров и лавочек. Будьте готовы торговаться. Некоторые торговцы выстраиваются вдоль улицы Marginal и несколько в районе Байша, особенно по выходным.

Мапуту ударение в слове

Чтобы приобрести поддельные DVD-диски, сотовые телефоны и одежду, идите на один из многих городских рынков. Самые подходящие – это Mercado Janeta, на углу улиц Av. Mao Tse-Tung и Av. Lenine, и Mercado do Povo, на улице Av. Karl Marx. Или вы можете просмотреть товары у тротуарных торговцев, большинство их которых стоит на байше, рядом с терминалом чапов на улицах Av. 25 de Setembro и Av. Guerra Popular. Отсюда вы также сможете сесть на чапу и уехать к рынку на улице Xipamanine, где продают все, что только можно представить.

Как передвигаться по городу

Вы можете спокойно гулять по центру города днем, но держаться подальше от делового центра города ночью.

Такси. Какие особенности существуют

Такси со счетчиками (с желтыми крышами) хороши для передвижения на дальние расстояния и днем, и ночью, однако, многие такси не имеют счетчиков. Спросите в отеле или у местных жителей примерную цену за поездку (например, от отеля Hotel Cardoso до Feira Popular или Mercado Central обойдется в районе 150-200 метикалов ($4-5 США)), чтобы иметь возможность торговаться с таксистом.

Тук-Туки

Тук-Туки – отличный способ посмотреть город. Водители, как правило, разговаривают на английском и они предлагают свои услуги в качестве туристических гидов.

Очень дешевый способ передвигаться по городу – мини-автобусы или чапы. Они пересекают город вдоль и поперек. Все главные дороги начинаются и заканчиваются в деловой части города, которая называется Байша (Baixa) или в центре города, на улице Av. 24 de Julho, который называется Музей. Если вы говорите по-португальски или если у вас есть местный друг, способный помочь вам, то это отличный способ путешествия по городу. Цены достаточно низкие: 5 метикалов ($0.20 США) за большинство поездок не очень продолжительных поездок и 7.5 метикалов ($0.30 США) за более длинные поездки (в одну сторону). Даже если вы не не уверены, на какой чапе и куда можно доехать, все равно это отличный способ посмотреть город. Не бойтесь заблудиться. Если вам кажется, что вы потерялись, просто найдите чапу, который идет до одной из двух главных станций: Музей («Museu») или Байша («Baixa»). Обычно, навигаторы, сопровождающие чапу (чаще всего они держаться за перила в пассажирской двери) выкрикивают направление. На лобовом стекле направление может быть написано как «A. Voador» – не пугайтесь, это всего лишь старое название станции Байша. Чтобы выйти на остановке, скажите «paragem» водителю.

Самый интересный вид транспорта, но не самый безопасный. Даже местные жители страдают от частых карманных краж в чапах или на автобусных остановках. Мини-автобусы часто забиты до отказа, сидения сломаны, и большинству туристов приходится стоять во время движения в салоне, в котором отсутствуют поручни. Водители чапов славятся неуважением к правилам дорожного движения и часто игнорируют их, чтобы сократить время поездки. Потому будьте осторожны, используя чапы как вид общественного транспорта.

Мапуту ударение в слове

В последнее время в Мапуту появились большие автобусы, которые используют те же станции, что и чапы, но маршрут у них более разнообразный, что осложняет перемещение по городу. Всегда спрашивайте кондуктора или других пассажиров, куда едет автобус. Чтобы сесть в него, нужно зайти в заднюю дверь, оплатить проезд кондуктору и выйти через переднюю дверь.

Маршруты чапов можно определить по цветной полоске на лобовом стекле.

Самые популярные маршруты Чапов

  • голубые чапы, которые идут на запад до остановки Xipamanine;
  • желтые чапы, которые идут по улице Av. Lenine, или по одной из параллельных улиц;
  • красные чапы, которые идут по улице Av. Guerra Popular;
  • зеленые чапы, которые идут по улице Av. Eduardo Mondlane;
  • черные чапы, которые идут по улице Av. 24 de Julho;
  • розовые чапы, которые идут по улицам Av. Eduardo Mondlane, Av. Julius Nyerere, и Marginal и доезжают до Солнечного берега.

Все эти маршруты идут далеко за пределы Мапуту, где они разделяются.

Поделиться или сохранить к себе: