Предлагаем вашему вниманию алфавитный справочник, позволяющий уточнить ударение в современных названиях улиц российской столицы, а также в названиях станций Московского метрополитена и Московской монорельсовой транспортной системы.
Справочник составлен редакцией портала ГРАМОТА.РУ по материалам следующих изданий:
Карач а ровский 1-й проезд
Карач а ровский 2-й проезд
Карач а ровское шоссе
Каргоп о льская улица
Кар е лин проезд
Кар е льский бульвар
Кар е тный Ряд, улица
Карм а ницкий переулок
Карп а тская 1-я улица
Карп а тская 2-я улица
Карь е рная улица
Кас а ткина, улица, до 1966 г. 1-й проезд Алексеевского студгородка
Кас и мовская улица
Каск а дная улица, до 1986 г. Кожуховская улица + Полевая улица
Видео:Путешествие по Москве. Замоскворечье (1982)Скачать
Ставим правильно ударения в названиях улиц Москвы
Активные темы
Sebastian Вчера, 15:55
baltasar Вчера, 15:55
baltasar 31 дек 2021, 15:45
Tatyana_ 31 дек 2021, 15:42
baltasar 31 дек 2021, 15:41
BAGIRA 31 дек 2021, 15:02
Polina08 31 дек 2021, 15:02
Милашка 31 дек 2021, 15:02
Koldovstvo 31 дек 2021, 15:00
1987Екатерина1987 31 дек 2021, 01:44
Правильные ударения в названиях улиц Москвы
Сразу скажу, у нас появилась отдельная большая тема по правильным ударениям всех улиц Москвы
но если брать самые интересные улицы.
БАлчуг, а не БалчУг БЕхтерева, а не БехтерЁва СерпуховскАя, а не СерпухОвская Большой ЗлатоУстинский, а не ЗлатоустИнский Большой ГоловИн, а не ГолОвин Большой НиколоворОбинский, а не николоворобИнский Большой ПутинкОвский, а не ПУтинковский Большой СтроченОвский, а не СтрОченовский БОровский проезд, а не БорОвский БУтиковский переулок, а не бутикОвский ВарсонОфьевский переулок, а не ВарсОнофьевский ВЕресковая улица, а не ВерескОвая ВЕрземнека, а не ВерземнЕка ВетОшный переулок, а не ВЕтошный ВорОвского площадь, а не ВоровскОго ГлинИщевский переулок, а не ГлИнищевский или ГлинищЕвский ГолУтвинский переулок, а не ГолутвИнский ГорОховский переулок, а не ГорохОвский ГрАйвороновская улица, а не как иначе ДАшков переулок, а не ДашкОв ДербЕневская улица, а не ДербенЁвская ДУшинская улица, а не Душинская Кадашёвская набережная, а не КадАшевская КарАмышевская набережная, а не КарамЫшевская КлиментОвский переулок, а не КлимЕнтовский Конёнкова улица, а не КоненкОва КорОвинское шоссе, а не КоровИнское СтроченОвский переулок, а не СтрОченовский МамОновский переулок, а не МАмоновский ОстАшковский проезд, а не ОсташкОвский ПалИха улица, а не ПАлиха ПапЕрника улица, а не ПАперника РечникОв улица, а не РЕчников Руднёвка улица, а не РУдневка Самеда ВургУна улица, а не ВургунА СерпухОвский Вал, НО(!) СерпуховскАя площадь (а не СерпухОвская) СЕтуньский проезд, а не СетУньский СкОбелевская улица, а не СкобелЕвская СпартАковская площадь, а не СпартакОвская СтромЫнка улица, а не СтрОмынка Улица СкОбелевская, а не СкобелЕвская Устьинская набережная (Устьинский проезд) с ударением на первую букву У (а не УстьИнская). ШлюзовАя набережная, а не ШлЮзовая
ГОрлов тупик, Саломеи НерИс улица (НэрИс), СОрмовская улица, ТЕнистый проезд, ТЕссинский переулок, Тополёвая аллея (а не ТОполевая), Тропарёвская улица (ударение на ё а не на о), ТурчанИнов переулок, УгрЕшская улица, УкраИнский бульвар, У(У)лофа Пальме, улица (Пальмэ), ХибИнский проезд, ХилкОв переулок, ХлобыстОва улица, ХлЫновский тупик, ХодЫнская улица, Хорошёвский тупик, ЦАндера улица, ЦАриков переулок, ЧАгинская улица, ЧОботовская улица, ЧуксИн тупик, ЧусовскАя улица, ШелапУтинский переулок, ШелепИхинская набережная, ШЕнкурский проезд, ШИтова набережная, ЩипОк улица, Юровская улица и Юрловский проезд — с ударением на первую букву Ю, Яхромский проезд — с ударением на Я.
Отдельно коснемся станций московского метро. Благодаря объявлениям из громкоговорителя в вагонах многие из вас слышат правильное произношение станций, но тем не менее, самые распространенные ошибки:
Аннино (на первую букву) БОровское шоссе ДмИтровское шоссе ЖулЕбино ЛюблинО МякИнино МИтино НовокосинО ПлАнерная (старое название — Планёрная) РАменки СелигЕрская СтрогинО СУхаревская ТУшинская КожУховская ХОврино ШипИловская
Видео:Альберт Эйнштейн и Маргарита Коненкова. Больше, чем любовьСкачать
15 улиц и станций метро, которые ставят нас в тупик
Грамотность на «Меле»
Живёшь всю жизнь с улицей Ленина, а метро в глаза не видел. Потом приезжаешь в Москву и теряешься, какая станция тебе нужна: СЕрпуховская или СерпухОвская, а тётя с дядей живут в БалашИхе или БалАшихе? «Грамотность на „Меле“» помогает растерянным немосквичам больше не теряться.
Правильно: метро «СерпуховскАя»
Очень сложная станция московского метрополитена. Произнести можно как минимум тремя способами: СЕрпуховская, СерпухОвская и СерпуховскАя. Правильный вариант, как водится, один — с ударением на «А». Именно так объявляют станцию в метро и называется площадь.
Зато не всё однозначно с названием подмосковного города. Ударение падает на первый слог: СЕрпухов, а прилагательное, образованное от города, может быть и «серпуховский», и «серпуховской». В словаре РАН варианты считаются равноправными. При этом в словаре «Имена московских улиц» (да, такой существует) приводится вариант с буквой «О» в окончании и ударением на третий слог: СерпухОвский район. Согласны, издевательство. Ещё раз: СЕрпухов, СерпуховскАя станция и СерпухОвский переулок.
Правильно: АвтозавОдская, ЭлектрозавОдская
В карточке ударения расставлены верно, мы ни в чём не ошиблись. И пусть СерпуховскАя вас не смущает. Правильное название улицы, площади и станции метрополитена в Москве — АвтозавОдская. Во всех похожих топонимах ударение сохраняется: ЭлектрозавОдская, РадиозавОдская, ВелозавОдская и так далее.
Когда буква «ё» решает. Мы в «Меле» эту букву очень любим и считаем недооценённой. Ведь она могла частично решить проблему с ударением (вы же помните, что ударение всегда падает на «Ё»?). Хотите точно понять, как произносить Хорошёво-Мнёвники? Послушайте автора «Словаря образцового русского ударения» Михаила Штудинера.
Правильно: улица Садовая-Самотёчная
Тут меньше про произношение, а больше про правописание и (бес)ценность буквы «Ё». Улица Садовая-Самотёчная произносится и пишется именно так — через дефис, с прописных букв и с буквой «Ё», на которую падает ударение.
Ошибки в ударении бывают не только в названиях станций метро и улиц, но и городов. Очень много людей (и Владимир Путин тоже, как выяснилось во время прошлогодней «Прямой линии») говорит БалАшиха — так привычнее звучит. Хотя сами жители Балашихи протестуют и отстаивают ударение на предпоследний слог — БалашИха. Словари, кстати, на их стороне. По крайней мере, словарь трудностей русского языка для работников СМИ Штудинера и словарь собственных имён Агеенко фиксируют вариант БалашИха и называют его литературным.
Правильно: усадьба КускОво
Москва — город-рекордсмен по количеству усадеб (мы, честно, не проверяли, но их в столице действительно много). С названиями «Царицыно», «Коломенское» и «Архангельское» проблем быть не должно, а вот КускОво произносите с ударением на второй слог. Больше никаких кУсково.
Правильно: ИвАньковское шоссе
Шоссе в Москве много (больше чем усадеб). С произношением большинства проблем не возникает даже у немосквичей. До тех пор пока в Google Maps не попадается шоссе Иваньковское. Название шоссе получило в XIX веке: оно проходило по направлению к деревне ИвАньково (отсюда и ударение). Деревни уже такой нет, а шоссе осталось. Находится ИвАньковское шоссе на территории района ПокрОвское-СтрЕшнево в Северо-Западном округе Москвы. Эта информация вам, в общем-то, не нужна, просто нам хотелось поделиться ещё одним сложным топонимом.
Правильно: НиколоямскАя улица
Чем длиннее название улицы, тем больше возможных вариантов произношения. Верный вариант, к счастью (или нет), один. Улица, набережная и переулок произносятся одинаково — НиколоямскАя.
Правильно: ВалОвая улица
«Если человек правильно называет довольно спорные названия улиц в Москве (ВалОвая или ВаловАя) — ВалОвая, то он хорошо знает Москву, он — москвич», — так считает советский и российский диктор Евгений Кочергин. Мнение тоже довольно спорное, но факт остаётся фактом: название этой улицы часто путают, а ударение нужно ставить на второй слог — ВалОвая.
Правильно: метро «КожУховская»
Раньше словари под влиянием вариативного произношения фиксировали два варианта названия улицы и станции метро: КожухОвская и КожУховская. Традиционным считается вариант с ударением на «У» — КожУховская. Он указан в словаре улиц Москвы, который составлен по материалам Агеевой («Имена московских улиц») и Агеенко («Словарь собственных имён русского языка»). Доверять им точно можно, а если сомневаетесь — спуститесь в метро. Станции там объявляют грамотно.
Правильно: БерсЕневская набережная
Набережные похожи друг на друга только родовым словом. Ударения ставятся абсолютно по-разному: БерсЕневская, Кадашёвская, ДербЕневская, Устьинская (с ударением на первую букву У), ШлюзовАя. Нашли сходство? Вот и мы нет. Запоминайте все.
Правильно: улица БАлчуг
Одна из самых коротких (не только по названию, но и по протяжённости) улиц Москвы. Расположена между Москвой-рекой и Водоотводным каналом. Само название «балчуг» пришло из тюркских языков (от «балчык» — грязь, болото, трясина). Такое название, конечно, придумали неслучайно: когда-то на этом месте было что-то напоминающее болото.
Правильно: Малый ПутинкОвский переулок
Есть ещё такой же большой переулок. Названия этих переулков появились, как и многие в Москве, в позапрошлом веке. С фамилией президента никак не связано, но мы знаем, что у вас такой аналогии даже не возникло. Правильно: Большой (или Малый) ПутинкОвский переулок.
Название района, в котором сомневаются даже москвичи (проверено редакцией «Мела»). В некоторых топонимах на «о» ударение падает, как ни странно, на «о»: ЛюблинО, НовокосинО, СтрогинО. Но стоит хоть что-то в русском языке принять за правило, как обязательно нарвёшься на исключение. На самом деле никаких правил и исключений в топонимах нет. Просто надо принять, что есть ещё и КУркино. Возможно, вы даже никогда в жизни в этом районе не побываете, но зато будет знать, как правильно.
🎬 Видео
Остоженка: что происходит с историческим центром Москвы?Скачать
Жесть на Думской: почему пора закрыть первую барную улицу России | 20 баров опечатано | Думская всё?Скачать
