Как правильно ударение джоли

Видео:Урок общения от Анджелины ДжолиСкачать

Словари

ДЖОЛИ Анджелина — ДЖОЛИ́ Анджелина (полн. Анджелина Джоли Войт; Angelina Jolie Voight) (р. 4 июня 1975, Лос-Анджелес), американская киноактриса и модель, дочь Йона Войта (см. ВОЙТ Йон).

Проведя детство близ Голливуда, Анджелина в семилетнем возрасте дебютировала в кино в фильме Хела Эшби «В поисках выхода». Одним из сценаристов и продюсеров этого фильма был Йон Войт. В двенадцать лет Анджелина поступила в театральную академию Ли Страсберга и посещала занятия наравне со взрослыми. Одновременно она начала работать моделью и в этом качестве добилась успеха и известности. Девушка работала в Лондоне, Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, снималась видеоклипах таких звезд, как Ленни Кравиц (Lenny Kravitz, «Stand By My Woman») и «Роллинг Стоунз» (см. РОЛЛИНГ СТОУНЗ) («Has Anybody Seen My Baby»).

С конца 1990-х годов Джоли становится голливудской звездой. Дебют в большом кино состоялся в фильме «Хакеры», где главную роль играл Джон Ли Миллер (будущий муж Анджелины). Наиболее примечательны ее работы в фильмах «Изображая бога» с Дэвидом Духовны и Тимоти Хаттоном, «Управляя полетами» с Джоном Кьюсаком и Билли Бобом Торнтоном (также будущий муж Анджелины), «Собиратель костей» (The Bone Collector). В 2000 Анджелина Джоли получила призы «Золотой Глобус» и «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана в фильме «Прерванная жизнь» (Girl, Interrupted), где она сыграла пациентку психиатра. В 2000 актриса вместе с Николасом Кейджем (см. КЕЙДЖ Николас) снялась в фильме «Угнать за шестьдесят секунд», а в 2001 — исполнила главную роль в фильме «Лара Крофт. Расхитительница гробниц», поставленном по мотивам компьютерной игры.

В 2006 актриса родила девочку от своего очередного мужа, американского актера Брэда Питта (см. ПИТТ Брэд), с которым вместе сыграла в фильме «Мистер и Миссис Смит» (2005).

Видео:ПРЛ: Расс-во которым страдает Анджелина Джоли / Пограничное р-во личностиСкачать

Джоли ударение в слове

Видео:Неидеальная Анджелина Джоли - Пластика и косметология (2021)Скачать

Рифма к слову джо́ли

Видео:Тёмная сторона прекрасной жизни Анджелины ДжолиСкачать

Наиболее точные рифмы для «джо́ли»

• побор о ли
• пар о ли
• раскол о ли
• кол о ли
• к о ли
• распор о ли
• самоконтр о ли
• алког о ли
• вспор о ли
• бандер о ли
• конс о ли
• перебор о ли
• фас о ли
• накол о ли
• прикол о ли
• укол о ли
• прокол о ли
• закол о ли
• глаг о ли
• с о ли
• брист о ли
• х о ли
• т о ли
• подкол о ли
• замол о ли
• каниф о ли
• аэроз о ли
• смол о ли
• до б о ли
• контр о ли
• л о ли
• о ли
• от б о ли
• покол о ли
• профитр о ли
• рави о ли
• г о ли
• гастр о ли
• антрес о ли
• б о ли
• запор о ли
• намол о ли
• бем о ли
• юд о ли
• р о ли
• пропол о ли
• пор о ли
• моз о ли
• нев о ли
• м о ли
• пол о ли
• в о ли
• мол о ли
• д о ли
• валид о ле
• часток о ле
• расс о ле
• рок-н-р о лле
• монг о ле
• п о лы
• т о лы
• ск о ле
• ф о ле
• кост ё ле
• р о лы
• магнит о ле
• дырок о ле
• новос ё ле
• богом о ле
• т о ле
• р о лле
• разнос о ле
• д о лы
• тр о лле
• р о ле
• бенз о ле
• х о ле
• метан о ле
• крам о ле
• гонд о ле
• камз о ле
• бейсб о ле
• гандб о ле
• мент о ле
• баскетб о ле
• кока-к о ле
• волейб о ле
• м о ле
• з о лы
• оре о ле
• под о ле
• см о лы
• пч ё лы
• г о ле
• прест о ле
• комсом о ле
• х о лле
• ук о ле
• произв о ле
• пос о ле
• футб о ле
• проток о ле
• http://rifme.net/
• г о лы
• м о лы
• в о ле
• д о ле
• п о ле
• шк о ле
• ихти о ле
• двуп о лы
• спол о ли
• обмол о ли
• карамб о ле
• хлебос о ле
• недос о ле
• напор о ли
• зак о ле
• испор о ли
• аре о ле
• тринитротолу о ле
• пергидр о ле
• отк о лы
• докол о ли
• дискоб о ле
• глик о ле
• айр о ле
• стир о лы
• отпор о ли
• напол о ли
• баркар о ле
• помол о ли
• перес о ле
• опол о ли
• муком о ле
• кре о ле
• спид о ле
• прод о ле
• обкол о ли
• ком о лы
• зас о ле
• отмол о ли
• матти о ле
• подз о ле
• попор о ли
• пист о ле
• авт о ле
• фумар о лы
• пост о лы
• ваку о ле
• суход о ле
• мотоб о ле
• измол о ли
• фаранд о ле
• толу о ле
• попол о ли
• подмол о ли
• пиан о ле
• партшк о ле
• надкол о ли
• авиашк о ле
• три о ли
• об о ле
• нед о ле
• бурят-монг о ле
• парас о ле
• гинь о ле
• семяд о ле
• альве о ле
• дип о ле
• от ё ле
• полистир о ле
• размол о ли
• мюзик-х о лле
• перекати-п о ле
• ат о лле
• автошк о ле
• кр о ле
• солид о ле
• ви о ле
• долгоп о лы
• госконтр о ле
• фен о ле
• спор о ли
• кв ё лы
• длинноп о лы
• откол о ли
• пом о ле
• скол о ли
• одноп о лы
• искол о ли
• пепси-к о ле
• бесп о лы
• перемол о ли
• вкол о ли
• спецшк о ле
• ради о ле
• широкоп о лы
• док о ле
• з о ле
• ледок о ле
• развес ё лы

Видео:Анджелина Джоли: разбор пластикиСкачать

Менее строгие рифмы к слову джоли

• фрив о лен
• замус о лен
• первопрест о лен
• недозв о лен
• н о лик
• метроп о лий
• соизв о лил
• разд о лий
• нас о лен
• своев о лий
• Ассонансы
• непроизв о лен
• безалког о лен
• поднев о лен
• бесконтр о лен
• обезд о лен
• нап о лен
• самов о лен
• ок о лиц
• краеуг о лен
• меланх о лий
• нак о лем
• сердоб о лен
• магн о лий
• самодов о лен
• безв о лен
• с о лен
• дошк о лен
• кат о лик
• http://rifme.net/
• треуг о лен
• дозв о лен
• колок о лен
• невес ё лый
• прямоуг о лен
• п о лил
• симв о лик
• изв о лил
• подп о лен
• уг о лен
• заст о лий
• к о лем
• наст о лен
• моноп о лий
• добров о лен
• ув о лен
• контр о лен
• недов о лен
• ст о лик
• дов о лен
• вес ё лый
• бор о лись
• б о лен
• тяж ё лый
• позв о лен

Видео:Красивые актрисы, которые комплексуют из-за внешности #джоли #скарлеттйоханссонСкачать

Предложить свои рифмы

Введите слово. Бранные слова не учитываются.

Видео:Урок элегантности от Анджелины ДжолиСкачать

Помогло? Сохраните и поделитесь ссылкой на сайт

Вы можете добавить сайт в закладки, чтобы пользоваться им при написании стихов в будущем (нажмите Ctrl+D). Или поделиться им в социальных сетях. Также советуем добавить в закладки быструю и упрощённую страницу поиска: помощник поэта.

Видео:Анджелина Джоли. КомплексыСкачать

Анаграммы/перестановки букв для слова джоли

• д о жил
• д о жили
• д о жило
• дож и л
• дож и ли
• дож и ло
• долож и
• долож и л
• долож и ли
• долож и ло
• одолж и
• одолж и л
• одолж и ли
• одолж и ло
• джол и
• дожд и ло
• л о джии

Видео:ЛожИть или лОжить | Как правильно поставить ударение?Скачать

Другие формы

Видео:Как ставить ударение в словах? 5 способов постановки ударенияСкачать

Популярные слова

Видео:50 ОПЕРАЦИЙ ЧТОБЫ СТАТЬ как Анджелина ДжолиСкачать

Что искали другие

Если есть предложение, идея, благодарность или комментарий, пишите. Мы рады отзывам. Сообщения с объявлениями, ссылками или бранью удаляются роботом.

Видео:Ударения в словах #произношение #русскийязык #ударение #упражнениеСкачать

Письмовник

Видео:Семейные пары, которые разрушила Анджелина Джоли #джоли#фактыознаменитостях#бредпитт#olyalolyaaСкачать

Как произносить итальянские имена и названия

Видео:Реакция Анджелины Джоли на новый роман Брэда Питта удивила поклонников! 😳 #shortsСкачать

Иностранные имена и названия

В собственных именах, пришедших в русский язык из итальянского, ударение ставится преимущественно на втором слоге от конца, что, как правило, соответствует ударению в языке-источнике: Пер у джа, Пал е рмо, Д а нте Алигь е ри, Гв и до, Леон а рдо, Ник о ло Паган и ни, Джорд а но Бр у но.

Видео:РАЗБОР ЛИЦ ЗВЁЗД. АНЖЕЛИНА ДЖОЛИ.Скачать

Личные имена

А нджело или Андж е ло?

Русской литературной традиции девятнадцатого – начала двадцатого века соответствует вариант ударения Андж е ло (ударение падает на второй слог от конца слова, как и в большинстве других итальянских имен). Так, например, В. Хлебников рифмует Микель-Андж е ло и посвеж е ло. Однако в итальянском языке это имя произносят с ударением на первом слоге: А нджело.

В соответствии с произношением в итальянском языке сегодня рекомендуется произносить А нджело и Микел а нджело:

« А нджело», нескл., ж. (поэма А. П у шкина; опера Ц. Кю и )

АНТОНИ О НИ Микел а нджело, нескл. (итал. кинорежиссёр)

МАЗ И НИ А нджело, нескл. (итал. певец)

ПОЛИЦИ А НО А нджело, нескл.

С Е ККИ А нджело [сэ], нескл. (итал. астроном)

П а оло или Па о ло?

Итальянские имена, содержащие дифтонги (слитно произносимые сочетания гласных звуков), получают в русском языке ударение на третьем от конца слоге, поскольку дифтонг в русском языке соответствует двум гласным звукам: Ант о нио, П а оло, С и львио в то время как в итальянском языке ударный гласный приходится на второй от конца слова слог:

ВЕРОН Е ЗЕ П а оло [нэзэ], нескл.; наст. имя К а льяри

МАНТЕГ А ЦЦА П а оло, Мантег а ццы П а оло (итал. физиолог, патолог, антрополог, писатель)

ПАЗОЛ И НИ Пьер П а оло, Пазол и ни Пь е ра П а оло

ПАР У ТА П а оло, Пар у ты П а оло (итал. писатель и историк)

ТОСКАН Е ЛЛИ П а оло [нэ], нескл.

УЧЧ Е ЛЛО П а оло, нескл. (итал. художник).

Но и в данном случае в русском языке привычка к ударению на втором слоге настолько велика, что встречается произношение Па о ло (в поэзии А. Блока, Г. Иванова, Б. Пастернака, Вс. Рождественского). Ср. у Бориса Пастернака в стихотворении «Музыка»: «. При адском грохоте и треске // До слез Чайковский потрясал // Судьбой Па о ло и Франчески».

Ч е заре или Чез а ре?

В итальянском языке имя Ч е заре произносится с ударением на третьем от конца (т. е. на первом) слоге. Однако в русском языке встречаются варианты: Ч е заре и Чез а ре. Вариант Чез а ре рекомендуется в справочнике Р. С. Гиляревского и Б. А. Старостина «Иностранные имена и названия в русском тексте» (3-е изд., М., 1985). Но при этом в «Словаре собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко это имя чаще приводится с ударением на первом слоге:

ВАН И НИ Дж у лио Ч е заре [рэ], нескл.

Д’ А РБЕС Ч е заре, Д’ А рбеса Ч е заре [рэ]

ПАВ Е ЗЕ Ч е заре [зэ, рэ], нескл. (итал. писатель)

ПУН И (П у ньи) Ц е зарь (Ч е заре [рэ]), Пун и (П у ньи) Ц е заря (Ч е заре [рэ]) (итал. композитор)

СЬ Е ПИ Чез а ре [рэ], нескл. (итал. певец)

ЧЕЗ А РЕ Б О РДЖА, Чез а ре Б о рджи (правитель Романьи с 1499, Италия)

В том случае, если имя пока что не получило словарной фиксации, предпочтительна постановка ударения в имени Чезаре на первый слог (как в итальянском языке): Кл а удио Ч е заре Пранд е лли (итальянский футбольный тренер).

Конечное -ре в имени Чезаре произносится твердо (рэ) во всех случаях, независимо от места ударения.

Видео:Анджелина Джоли тогда и сейчас, с приходом успеха.Скачать

Фамилии

В итальянском языке ударение в фамилиях может падать на второй или третий слог от конца слова, при этом четких правил постановки ударения нет. В русском языке при передаче итальянских фамилий ударение традиционно ставится на втором от конца слоге независимо от того, на какой слог (второй или третий от конца) падает ударение в языке-источнике:

АНЧЕЛ О ТТИ, К а рло, нескл. (футбольный тренер)

БЕРЛУСК О НИ С и львио, нескл. (итал. гос. деятель)

НАПОЛИТ А НО Дж о рджо, нескл. (президент Италии с 2006)

Э КО Умб е рто, нескл. (итал. учёный, писатель)

Исключение составляют фамилии, оканчивающиеся на -иссими, которые и в итальянском, и в русском языке произносятся с ударением на третьем от конца слоге:

КАР И ССИМИ Дж а комо, нескл. (итал. композитор)

Видео:На экраны выходит новая режиссерская работа Анжелины Джоли - cinemaСкачать

Географические названия

Итальянские топонимы имеют ударение на втором или третьем от конца слоге:

Берг а мо, нескл. (прил. — берг а мский) (гор., Италия)

Бр и ндизи, нескл. (гор., Италия)

Вер о на, -ы (гор., Италия)

Корт и на-д’Амп е ццо [пэ], нескл. (гор., Италия) (центр зимних и летних видов спорта и туризма; VII зимние Олимпийские игры, 1956)

Ломб а рдия, -и (обл., Сев. Италия)

М а нтуя, -и (гор., Италия)

Р и мини, нескл. (гор., Италия)

Т и воли, нескл. (гор., вдп — Италия)

Некоторые географические названия традиционно передаются в русском языке в форме, отличающейся от языка-источника: Рим (Roma), Неаполь (Napoli), Генуя (Genova) и др.

М о дена или Мод е на?

Мод е на – традиционный вариант. Однако «Словарь собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко рекомендует ставить ударение на первом слоге (т. е. на третьем слоге от конца, как в языке-источнике): М о дена. В «Грамматическом словаре русского языка» А. А. Зализняка приводятся оба варианта, причем вариант М о дена отмечается как «не соответствующий основному литературному узусу».

Видео:МАКИЯЖ АНДЖЕЛИНЫ ДЖОЛИ | СИЛА МАКИЯЖА ПОШАГОВО!Скачать

Как произносить название брендов без ошибок

Наш модный словарь продолжает пополняться полезностями. На этот запоминаем, как звучат на великом и могучем названия ведущих домов моды и имена всемирно известных дизайнеров. Неправильные варианты озвучивать не будем: пусть в зрительной памяти и на слуху останется только то, что верно.

Видео:Анджелина Джоли неожиданно пришла выпить кофе в Львовскую кофейню #shortsСкачать

Грамотная разминка

Несколько ценных подсказок по русскому языку на модно-подиумную тему:

Названия, написанные латиницей, кавычек не требуют. Пишем: новая коллекция Louis Vuitton, украшения SUNLIGHT, в бутике Moschino.

В словосочетаниях «модный дом», «дом моды» оба слова пишутся со строчной (маленькой) буквы: дом моды Chanel, модный дом Lanvin.

Названия недель мод пишутся следующим образом: Нью-Йоркская неделя моды, Неделя моды в Нью-Йорке (аналогично и другие: Миланская неделя моды, Неделя моды в Милане). Если географическая привязка опущена или названа иносказательно, то выражение «неделя моды» пишется со строчной буквы.

Видео:Анджелина Джоли удалила молочные железыСкачать

Модный словарь

Перед вами примеры правильного произношения названий брендов. Заглавными (большими) буквами выделены внутри слов места корректных ударений. Итак, как это по-русски?

Alexander McQueen = АлексАндр МаккуИн

Alexander Wang = АлексАндр Вэнг

Ann Demeulemeester = Анн ДемельмЕйстер

Azzedine Alaia = АззедИн АлАйя

Badgley Mischka = БЭджли МИшка

Balenciaga = БаленсиАга

Balmain = БальмАн

Bulgari (Bvlgari) = БУлгари

Burberry = Бёрберри

Calvin Klein = КЕльвин КлЯйн

Carolina Herrera = КаролИна ЭррЭра

Céline = СелИн

Сhloe = КлоЭ

Comme Des Garсons = Ком де ГарсОн

Сhristian Lacroix = КристиАн ЛакруА

Christian Louboutin = КристиАн ЛубутЭн

DKNY (Donna Karan New York) = Ди Кей Эн УАй (ДОнна КарАн Нью-ЙОрк)

Dolce & Gabbana = ДОльче и ГаббАна

Dries Van Noten = Дрис Ван НОтен

Dsquared = ДискуАэд

Elie Saab = ЭлИ СаАб

Emanuel Ungaro = ЭмануЭль УнгАро

Emilio Pucci = ЭмИлио ПУччи

Etro = Этро

Fendi = ФЕнди

Giambattista Valli = ДжамбатИста ВАлли

Gianfranco Ferre = ДжанфрАнко ФеррЭ

Giles = ДжАйлс

Giorgio Armani = ДжОрджио АрмАни (допустимо: ДжОрджо АрмАни)

Givenchy = ЖиваншИ

Gucci = ГУччи

Guess = Гес

Hermes = ЭрмЕс

Hervé Léger = ЭрвЭ ЛежЭ

Isabel Marant = ИзабЭль МарАн

Jean Paul Gaultier = Жан-Поль ГотьЕ

Jimmy Choo = ДжИмми Чу

Lanvin = ЛанвАн

Loewe = ЛоЭвэ

Louis Vuitton = ЛуИ ВитОн

Maison Martin Margiela = МэйзОн МартАн МарджелА

Manolo Blahnik = МанОло БлАник

Marchesa = МаркЕза

Mary Katrantzou = МЭри КатрАнзу

Michael Kors = Майкл Корс

Monique Lhuillier = МонИк ЛюльЕ

Moschino = МоскИно

Mulberry = МАлберри

Oscar de la Renta = Оскар де ля РЕнта

Paco Rabanne = ПАко РабАнн

Philipp Plein = ФИлипп Пляйн

Proenza Schouler = ПроЭнза СкУлер

Ralph Lauren = РАльф ЛОрен

Rochas = РошА

Roksanda Ilincic = РоксАнда ИлИнчич

Sergio Rossi = СЕрджио РОсси

Sonia Rykiel = СОня РикЕль

Thakoon = ТэкУн

Thierry Mugler = ТьЕри МЮглер

Tommy Hilfiger = ТОмми ХилфИгер

Vionnet = ВионнЭ

Yohji Yamamoto = ЙОджи ЯмамОто

Yves Saint Laurent = Ив Сэн-ЛорАн

Zuhair Murad = ЗухЭйр МурАд

Напоминаем, что мы сегодня тренируем произношение, а не орфографию: произносится «Ив Сэн-ЛорАн», «ИзабЭль МарАн», а пишется «Ив Сен-Лоран», «Изабель Маран», не перепутайте! А мы тем временем готовим для вас третью часть модного словаря, посвященную названиям косметических и парфюмерных брендов. Не пропустите!

Письмовник

Как произносить итальянские имена и названия

Иностранные имена и названия

В собственных именах, пришедших в русский язык из итальянского, ударение ставится преимущественно на втором слоге от конца, что, как правило, соответствует ударению в языке-источнике: Пер у джа, Пал е рмо, Д а нте Алигь е ри, Гв и до, Леон а рдо, Ник о ло Паган и ни, Джорд а но Бр у но.

Личные имена

А нджело или Андж е ло?

Русской литературной традиции девятнадцатого – начала двадцатого века соответствует вариант ударения Андж е ло (ударение падает на второй слог от конца слова, как и в большинстве других итальянских имен). Так, например, В. Хлебников рифмует Микель-Андж е ло и посвеж е ло. Однако в итальянском языке это имя произносят с ударением на первом слоге: А нджело.

В соответствии с произношением в итальянском языке сегодня рекомендуется произносить А нджело и Микел а нджело:

« А нджело», нескл., ж. (поэма А. П у шкина; опера Ц. Кю и )

АНТОНИ О НИ Микел а нджело, нескл. (итал. кинорежиссёр)

МАЗ И НИ А нджело, нескл. (итал. певец)

ПОЛИЦИ А НО А нджело, нескл.

С Е ККИ А нджело [сэ], нескл. (итал. астроном)

П а оло или Па о ло?

Итальянские имена, содержащие дифтонги (слитно произносимые сочетания гласных звуков), получают в русском языке ударение на третьем от конца слоге, поскольку дифтонг в русском языке соответствует двум гласным звукам: Ант о нио, П а оло, С и львио в то время как в итальянском языке ударный гласный приходится на второй от конца слова слог:

ВЕРОН Е ЗЕ П а оло [нэзэ], нескл.; наст. имя К а льяри

МАНТЕГ А ЦЦА П а оло, Мантег а ццы П а оло (итал. физиолог, патолог, антрополог, писатель)

ПАЗОЛ И НИ Пьер П а оло, Пазол и ни Пь е ра П а оло

ПАР У ТА П а оло, Пар у ты П а оло (итал. писатель и историк)

ТОСКАН Е ЛЛИ П а оло [нэ], нескл.

УЧЧ Е ЛЛО П а оло, нескл. (итал. художник).

Но и в данном случае в русском языке привычка к ударению на втором слоге настолько велика, что встречается произношение Па о ло (в поэзии А. Блока, Г. Иванова, Б. Пастернака, Вс. Рождественского). Ср. у Бориса Пастернака в стихотворении «Музыка»: «. При адском грохоте и треске // До слез Чайковский потрясал // Судьбой Па о ло и Франчески».

Ч е заре или Чез а ре?

В итальянском языке имя Ч е заре произносится с ударением на третьем от конца (т. е. на первом) слоге. Однако в русском языке встречаются варианты: Ч е заре и Чез а ре. Вариант Чез а ре рекомендуется в справочнике Р. С. Гиляревского и Б. А. Старостина «Иностранные имена и названия в русском тексте» (3-е изд., М., 1985). Но при этом в «Словаре собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко это имя чаще приводится с ударением на первом слоге:

ВАН И НИ Дж у лио Ч е заре [рэ], нескл.

Д’ А РБЕС Ч е заре, Д’ А рбеса Ч е заре [рэ]

ПАВ Е ЗЕ Ч е заре [зэ, рэ], нескл. (итал. писатель)

ПУН И (П у ньи) Ц е зарь (Ч е заре [рэ]), Пун и (П у ньи) Ц е заря (Ч е заре [рэ]) (итал. композитор)

СЬ Е ПИ Чез а ре [рэ], нескл. (итал. певец)

ЧЕЗ А РЕ Б О РДЖА, Чез а ре Б о рджи (правитель Романьи с 1499, Италия)

В том случае, если имя пока что не получило словарной фиксации, предпочтительна постановка ударения в имени Чезаре на первый слог (как в итальянском языке): Кл а удио Ч е заре Пранд е лли (итальянский футбольный тренер).

Конечное -ре в имени Чезаре произносится твердо (рэ) во всех случаях, независимо от места ударения.

Фамилии

В итальянском языке ударение в фамилиях может падать на второй или третий слог от конца слова, при этом четких правил постановки ударения нет. В русском языке при передаче итальянских фамилий ударение традиционно ставится на втором от конца слоге независимо от того, на какой слог (второй или третий от конца) падает ударение в языке-источнике:

АНЧЕЛ О ТТИ, К а рло, нескл. (футбольный тренер)

БЕРЛУСК О НИ С и львио, нескл. (итал. гос. деятель)

НАПОЛИТ А НО Дж о рджо, нескл. (президент Италии с 2006)

Э КО Умб е рто, нескл. (итал. учёный, писатель)

Исключение составляют фамилии, оканчивающиеся на -иссими, которые и в итальянском, и в русском языке произносятся с ударением на третьем от конца слоге:

КАР И ССИМИ Дж а комо, нескл. (итал. композитор)

Географические названия

Итальянские топонимы имеют ударение на втором или третьем от конца слоге:

Берг а мо, нескл. (прил. — берг а мский) (гор., Италия)

Бр и ндизи, нескл. (гор., Италия)

Вер о на, -ы (гор., Италия)

Корт и на-д’Амп е ццо [пэ], нескл. (гор., Италия) (центр зимних и летних видов спорта и туризма; VII зимние Олимпийские игры, 1956)

Ломб а рдия, -и (обл., Сев. Италия)

М а нтуя, -и (гор., Италия)

Р и мини, нескл. (гор., Италия)

Т и воли, нескл. (гор., вдп — Италия)

Некоторые географические названия традиционно передаются в русском языке в форме, отличающейся от языка-источника: Рим (Roma), Неаполь (Napoli), Генуя (Genova) и др.

М о дена или Мод е на?

Мод е на – традиционный вариант. Однако «Словарь собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко рекомендует ставить ударение на первом слоге (т. е. на третьем слоге от конца, как в языке-источнике): М о дена. В «Грамматическом словаре русского языка» А. А. Зализняка приводятся оба варианта, причем вариант М о дена отмечается как «не соответствующий основному литературному узусу».