Как правильно читать матча ударение

Видео:Как ставить ударение в словах? 5 способов постановки ударенияСкачать

Как правильно, матча или маття?

Именно этот вопрос мы слышим чаще других от своей гостей. На самом деле, оба варианта одинаково верны, и каждый может выбрать тот, что ему ближе. Но откуда появилось такое расхождение? Давайте разберемся.

Матча — это не просто популярный напиток из инстаграма, заменяющий кофе. Матча — это напиток с тысячелетней историей, который корнями уходит в Китай династии Тан. Именно там в VII-X веках был придуман способ приготовления чайного напитка, путем растирания листьев в мелкую пудру. А чуть позже, японский монах Эйсай уже привез в Японию семена чайного дерева и технологию приготовления напитка. В японском 抹 (“ma”) означает порошок, а 茶 (“cha”) — чай. Поэтому “матча” буквально означает порошкообразный зеленый чай.

В русский язык и английский языки название чая матча пришло из Японии. Однако, у каждого языка существуют свои правила транскрипции. В русском языке самой распространенной транскрипционной системой является “система Поливанова”, которая была создана в 1917 году. В ней звучание максимально приближено к звукам кириллического алфавита, поэтому японское слово “чай” звучит как “тя”. В английском же языке используется другая транскрипционная система — Хэпберна. Она создана чуть позже — в 1937 году и является официальной в американском английском. По ее правилам японское обозначение слова чай будет записано латиницей как “cha”. Те, кто не знаком с правилами транскрипции японских слов кириллицей зачастую неосознанно используют систему Хепбэрна, потому как переводят не с японского, а с английского.

Как мы видим, оба варианта применимы в современном русском языке. Однако, мы считаем, что правильнее будет переводить название с языка оригинала, поэтому говорим “маття”.

Видео:Как запомнить ударения за 1,5 минуты | ЕГЭ русский языкСкачать

Фонетический разбор: матча

Сделаем полный звуко-буквенный разбор слова «матча»: поставим ударение, определим слоги и их количество, составим фонетическую транскрипцию и составим таблицу букв и звуков.

Ударение: ма́тча — ударение падает на 1-й слог Слоги: ма-тча (2 слога) Возможные переносы: ма-тча, мат-ча (2 варианта) Фонетическая транскрипция слова: [м`ач’:а]

Разбор на буквы и звуки:

Число букв и звуков:
На основе сделанного разбора делаем вывод, что в слове 5 букв и 4 звука.
Буквы: 2 гласных буквы, 3 согласных буквы.
Звуки: 2 гласных звука, 2 согласных звука. Из них 0 мягких согласных и 2 твёрдых согласных.
1 буква не образует звука.

Видео:Три способа постановки ударения! Выбираем лучший! Как научить ребёнка ставить ударение в словах?Скачать

Поиск ответа

Всего найдено: 48

Подскажите, как будет правильно: «. в случае переноса матч а на более чем 24 часа.» или «. в случае переноса матч а более чем на 24 часа.»

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Склоняется ли слово » матч а» (чай)?

Ответ справочной службы русского языка

Пока что нормативных указаний на этот счет в словарях нет.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правописание (дефисы/их отсутствие) в сочетании: «в матч е 30-ти с лишним летней давности». Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Лучше написать словами: тридцати с лишним летней давности.

Добрый день, подскажите, в какой форме правильно использовать слово «случилось» — в пяти предыдущих матч ах случилОсь пять удалений — в пяти предыдущих матч ах случилИсь пять удалений

Ответ справочной службы русского языка

Следует использовать форму единственного числа: случилось.

Новое в русском языке слово » матч а» — название порошкового чая. Слово » матч а» оканчивается на -а, и поэтому может быть отнесено к женскому роду, но чай — это слово мужского рода. (Например, чай матч а — такой-то.) К какому роду будет более правильно отнести это слово?

Ответ справочной службы русского языка

Пока что нет устоявшегося варианта. Возможно согласование в мужском и женском роде.

Здравствуйте. Как правильно — «проигрывая в ходе матч а» или «проигрывая по ходу матч а»?

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Нужно ли обособлять одиночное деепричастие в следующем предложении: «Стоя смотрела концовку матч а»? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте. Вчера во время матч а Нигерия — Аргентина на форуме написали фразу :»Нигерийцы так, ожили, покусывают маленько». «Так» имелось в виду не в смысле усиления слова «ожили», а в данном контексте подразумевало «вроде бы, похоже на то, как бы». В речи после слова «так» была бы пауза, на письме же стоит запятая. Один из участников форума говорит, что запятой после слова так быть не должно. Скажите пожалуйста, допустимо ли написание этой фразы в её изначальном виде? С уважением, Денис

Ответ справочной службы русского языка

При употреблении «так» в роли вводного слова его нужно выделить запятыми с двух сторон: нигерийцы, так, ожили. (такое употребление возможно в разговорной речи).

Здравствуйте! Как написать, что спортивный матч завершился со счетом 2:0, если требуется использовать только слова? Что ставить между «два» и «ноль»? Благодарю.

Ответ справочной службы русского языка

«Не сошедшийся матч » или же «несошедшийся матч «?

Ответ справочной службы русского языка

Если нет зависимых слов и противопоставления, следует писать слитно.

Здравствуйте! Как верно: М/ матч и К/кубка (или на кубок) К/конфедерации/ий?

Ответ справочной службы русского языка

Турнир называется Кубок конфедераций. Корректно: матч и Кубка конфедераций.

Чемпионат КХЛ с большой Ч? список аккредитованных на матч и Чемпионата КХЛ сезона 2015-2016.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно со строчной буквы: чемпионат КХЛ сезона-2015/2016.

Здравствуйте. Требуется ли постановка тире после слова «Зенит»? Если нет, то по какой причине тире можно не ставить? Матч со «Спартаком» — возможность показать, почему «Зенит» чемпион.

Ответ справочной службы русского языка

По основному правилу тире нужно. Тире может не ставиться в простых по составу предложениях разговорного стиля.

Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая: В городе Н. пройдут несколько матч ей, возможно(,) с участием иногородних команд.

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: В городе Н пройдет несколько матч ей – возможно, с участием иногородних команд. Обратите внимание на измененную форму сказуемого.

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, нужны ли выделенные запятые в предложении: Матч между командой детей, в которой играли(,) в том числе и девочки(,) и командой взрослых.

Ответ справочной службы русского языка

Верная пунктуация: Матч между командой детей, в которой играли в том числе и девочки, и командой взрослых.

🔍 Видео

Учим ставить в слове ударение. Обучение грамоте.Скачать

УДАРЕНИЯ в русском языке. ПРОВЕРЬ СЕБЯ!Скачать

Церковнославянский язык для начинающих. Ударения и придыханияСкачать

ЛАЙФХАК для задания №4 / Русский язык ЕГЭ 2022 / УдарениеСкачать

Как запомнить сложные ударения? | Оксана КудлайСкачать

Как читать по-русски, как русские? Ударение и еще 5 секретов! //Читаем вместе / Котёнок Гав - 1 ч.Скачать

Занятия для дошкольников | Обучение грамоте | Занятие 5. УдарениеСкачать

Читаем по-русски вместе. ТЕКСТ С УДАРЕНИЕМ.Скачать

А ты сможешь правильно расставить ударения?Скачать

Как выучить ударения за 1 минуту | Русский язык ЕГЭСкачать

4 слова, которых нет в русском языке #русскийязык #слова #правило #правописаниеСкачать

14 сложных слов русского языка. Сможешь правильно написать?Скачать

Как запомнить ударения? Задание 4 ЕГЭ [IrishU]Скачать

Изучаем ударение. Русский языкСкачать

Урок № 4: "Мадд" ( ّمَد ) - "Протяжение Гласных" (харакатов)Скачать

Ударения для ЕГЭ рэпом 😎 #запоминалка #егэрусскийязыкСкачать

Как составить звуковую схему слова (до изучения букв)Скачать