- Как пользоваться английской транскрипцией
- Ваш вопрос: Что значит запятая сверху в транскрипции?
- Как в английской транскрипции обозначается ударение?
- Как читать транскрипцию на английском языке?
- Что значит черточка в транскрипции?
- Что значит точка в транскрипции?
- Что передает транскрипция?
- Как на английском ставить ударение?
- Какие буквы не пишутся в транскрипции?
- Как сделать фонетическую транскрипцию?
- Как правильно понимать транскрипцию?
- Что означает апостроф в транскрипции английского языка?
- Как написать транскрипцию слова?
- Какая буква фонетической транскрипции постоянно обозначается как долгий мягкий звук?
- Что такое фонетическая транскрипция пример?
- Какие транскрипции используют для отражения звукового и фонемного состава слова?
- Фонетическая транскрипция
- 💥 Видео
Видео:Зачем нужна фонетическая транскрипция? Где в транскрипции находится ударение? - Я и EnglishСкачать
Как пользоваться английской транскрипцией
Ударение в транскрипции. Штрих в английской транскрипции обозначает ударение. Только в отличии от русского языка в котором ударение ставиться над ударной гласной, в английской транскрипции ударение ставиться перед ударным слогом. Некоторые слова могут иметь два ударения, в этом случае главное ударение изображается черточкой сверху, а второстепенное черточкой с низу. Аудио пример:
- Operation — [ ˌɑːpəˈreɪʃn ] — операция
Двоеточие в транскрипции. В транскрипции двоеточие стоящее после гласного звука обозначает более протяжное звучание. в английском языке очень важно правильно произносить гласные звуки, та как неправильное произношение может полностью исказить смысл слова и вас просто не поймут.
Маленькая буква r в транскрипции. В британском варианте английского языка буква r в конце слова произноситься только в том случае если за ней следует слово начинающееся на гласный звук, и если фраза произноситься без пауз. В остальных случаях ее не произносят. В транскрипции немую r указывают в виде верхнего индекса (маленькая r сверху). Пример:
Car — [ kɑː r ] — автомобиль
Круглые скобки. Если знак [ ə ] написан курсивом (наклонным шрифтом), изображен в круглых скобках или указан как верхний индекс, то это означает что данный звук почти неслышен, можно встретить варианты транскрипции где этот звук вообще не указан. Пример:
Pencil — [ ˈpɛns(ə)l ] — карандаш
Варианты транскрипции слова pencil :
Все четыре варианта транскрипции передают произношение одного и того же слова.
Почему разные знаки обозначают один и тот же звук. Довольно часто приходиться сталкиваться с тем что в разных источниках произношение одного и того же слова изображено разными знаками транскрипции. Это происходит по двум причинам:
1. В настоящее время существует два варианта транскрипции старый и новый, их знаки изображающие один и тот же звук представлены ниже:
- [ ɒ ] = [ ɔ ] — Краткий — ( о ) , как в слове: вот .
- [ ʊ ] = [ u ] — Краткий, близкий к — ( у ) .
- [ e ] = [ ɛ ] — Похож на звук — ( е ) в слове: шесть .
- [ eə ] = [ ɛə ] — Похож на — ( эа )
- [ əʊ ] = [ ɔu ] — Похож на — ( оу )
2. Английский язык самый распространенный язык в мире, на нем говорят в разных странах, разные народы и у каждого существуют отличия в произношении. Основные диалекты: Британский, Американский и Австралийский. По этой причине прежде чем приступать к изучению слов и фраз необходимо обратить внимание на каком диалекте они представлены.
Как определить? Обычно придерживаются следующих правил обозначения принадлежности транскрипции к тому или иному диалекту:
Различные варианты транскрипции помечают двухбуквенным кодом или сокращением:
- Learn — [ lɜːrn ] — учить; US или (амер.) — американское произношение.
- Learn — [ ləːn ] — учить; UK или (брит.) — британское произношение.
Диалект не указывается если транскрипция передает классическое (британское) произношение слова или весь ресурс посвящен определенному диалекту.
Видео:ВСЕ ЗВУКИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА - Как Читать ТранскрипциюСкачать
Ваш вопрос: Что значит запятая сверху в транскрипции?
«Маленькие запятые» — это знаки ударения. В английском произношении различается основное и вторичное ударение. «Запятая» вверху строки — это основное ударение, внизу — вторичное. Знаки ударения ставятся перед ударным слогом.
Знак [ ‘ ] – запятая справа сверху у буквы – указывает на мягкий согласный.
Видео:Занятие 4. Ударение в фонетической транскрипции английского языка.Скачать
Как в английской транскрипции обозначается ударение?
Один фонетический знак транскрипции может писаться по-разному. Однако с практикой начинаешь быстро определять, как какая буква в слове звучит. Главное ударение в транскрипции обозначается вот таким верхним апострофом – ‘. Он ставится перед ударным слогом: hotel [həʊˈtel] (хоутел – ударение на слог «е»).
Видео:Транскрипция дифтонговСкачать
Как читать транскрипцию на английском языке?
Открытый слог оканчивается на гласную: game, like, stone — гласная буква в слове читается так же, как и в алфавите. Закрытый слог оканчивается на согласную: pen, cat, bus — гласная буква в слоге даёт иной звук. Ударение в транскрипции и словах обозначается вертикальной чёрточкой перед ударным слогом.
Видео:34. ТРАНСКРИПЦИЯ английского языка | Чтение по транскрипции | Learn EnglishСкачать
Что значит черточка в транскрипции?
Символы обозначающие звуки английской транскрипции Штрих в английской транскрипции обозначает ударение. … Некоторые слова могут иметь два ударения, в этом случае главное ударение изображается черточкой сверху, а второстепенное черточкой с низу.
Видео:Учимся составля ть транскрипцию слова (русский язык)Скачать
Что значит точка в транскрипции?
Что касается «транскрипции», то я, кажется, понял — «точки внизу» не означают ничего». Они, конечно, означают) Показывают разделение на слоги. … Количество слогов равно количеству гласных звуков. В слове participate гласных букв — 5, а гласных звуков — 4.
Видео:Английская транскрипция за 10 минутСкачать
Что передает транскрипция?
При транскрибировании школьники используют обычные буквы русского алфавита за некоторым исключением и особые знаки. Существует ряд правил, которым надо следовать, записывая транскрипцию. Транскрипция помогает производить фонетический разбор и является его обязательной частью.
Видео:Фонетическая транскрипция | sinonim.orgСкачать
Как на английском ставить ударение?
1. Если в существительном или прилагательном 2 слога, то ударение обычно падает на первый слог: «HAPpy», «SOfa», «SISter», «PAper», «SILly», «CLEver». 2. Если в глаголе 2 слога, то ударение часто падает на второй слог: «beGIN», «atTEND», «exPLAIN», «supPORT».
Видео:Ударения в словах #произношение #русскийязык #ударение #упражнениеСкачать
Какие буквы не пишутся в транскрипции?
При транскрибировании следует учитывать определенные правила: 1. Звуки изображаются строчными буквами. Прописные буквы не употребляются, в том числе и в словах, которые всегда пишутся с большой буквы: Крым – [кры´м].
Видео:Транскрипция английского языка || Учимся читать звукиСкачать
Как сделать фонетическую транскрипцию?
- Транскрибируемый звук или отрезок речи заключают в квадратные скобки: дуб — [дуп], ложка — [лошкъ^ за водой — [зъвлдои]. …
- В двусложных и многосложных словах ставится ударение, в односложных словах ударение не ставится: [слон].
Видео:Докажу, что транскрипция не нужна... или все-таки нужна?Скачать
Как правильно понимать транскрипцию?
Чтобы понять суть транскрипции, вы должны четко понимать разницу между буквами и звуками. Буквы — это то, что мы пишем, а звуки — то, что слышим. Знаки транскрипции — это звуки, представленные на письме. Для музыкантов эту роль выполняют ноты, а для нас с вами — транскрипция.
Видео:Транскрипции и ударение #shorts #shortСкачать
Что означает апостроф в транскрипции английского языка?
Длинный гласный звук, похожий на «ё». * Апостроф внутри слова, записанного транскрипцией, означает, что следующий гласный звук — ударный.
Видео:Как ставить ударение в словах? 5 способов постановки ударенияСкачать
Как написать транскрипцию слова?
Чтобы произвести фонетический разбор слова, вам нужно:
- записать слово.
- поставить ударение в слове (переводчик умеет это делать).
- разделить слово на слоги.
- записать фонетическую транскрипцию слова (здесь вам также пригодится переводчик).
- записать все буквы слова в столбик.
Видео:Ударение меняет часть речи? Список важных слов!Скачать
Какая буква фонетической транскрипции постоянно обозначается как долгий мягкий звук?
На письме долгота тех согласных звуков, которые в русском языке бывают только долгими, обозначается специальным образом: один из двух шумных согласных, которые всегда являются мягкими и долгими, обозначается буквой щ (звук [ш’:]), второй звук, [ж’:], не имеет специальной буквы для своего обозначения.
Видео:Как ставить ударение в словах?Скачать
Что такое фонетическая транскрипция пример?
Количество букв в слове не всегда соответствует количеству звуков. Так, например, в слове матьчетыре буквы, но три звука: [м], [а . ], [т’]; в слове ёж две буквы, но три звука: [j], [ . о], [ш]. … Фонетическая транскрипция — это запись звуков речи с учетом их позиционных изменений в речевом потоке.
Видео:Видеоурок #6. Как правильно ставить ударение в латинских словах?Скачать
Какие транскрипции используют для отражения звукового и фонемного состава слова?
Транскрипция Международной фонетической ассоциации (МФА). Фонематическая транскрипция используется для передачи фонемного состава слова или морфемы. … Фонетическая транскрипция должна точно отражать все фонетические особенности звуков.
Видео:Как смысл зависит от УДАРЕНИЯ?Скачать
Фонетическая транскрипция
Фонетическая транскрипция в школе
- Транскрипция заключается в квадратные скобки.
- В транскрипции не принято писать прописные буквы и ставить знаки препинания при транскрибировании предложений. Паузы между отрезками речи (обычно совпадают с местом постановки знаков препинания) обозначаются двойной наклонной чертой // (значительная пауза) или одинарной / (более короткая пауза).
- В словах, состоящих более чем из одного слога, ставится ударение: [з’имá] — зима. Если два слова объединены единым ударением, они составляют одно фонетическое слово, которое записывается слитно или с помощью лиги: в сад — [фсат], [ф_сат].
- Мягкость согласного звука обозначается апострофом: [с’эл] — сел.
- Запись согласных звуков осуществляется с помощью всех соответствующих букв, кроме щ и й.
- Рядом с буквой могут ставиться особые надстрочные или подстрочные значки. Они указывают на некоторые особенности звука, например:
а) [н’] — апострофом обозначают мягкие согласные: [н’обо] — нёбо;
б) долгота звука обозначается надстрочной чертой или двоеточием: [ван:а] — ванна.
- Буква щ соответствует звуку, который передается знаком [ш’] (или [ш’:]): у[ш’]елье — ущелье, [ш’]етина — щетина.
- Звуки [ш’], [й], [ч] всегда мягкие. Примечание. У звуков [й], [ч] не принято обозначать мягкость апострофом, хотя в некоторых учебниках она обозначается.
- Звуки [ж], [ш], [ц] всегда твёрдые. Исключения: мягкий [ж’] звучит в словах: жюри — [ж’]юри, Жюльен — [ж’]юльен, Жюль — [ж’]юль.
- Буквы ъ (твёрдый знак), ь (мягкий знак) не обозначают звуки, т.е. таких знаков в транскрипции для согласных нет: [раз’йом] — разъём, [тр’иэугол’ный] — треугольный.
- Запись гласных звуков
- Ударные гласные транскрибируются с помощью шести символов: [и] — [п’ир] пир, [ы] — [пыл] пыл, [у] — [луч] луч, [э] — [л’эс] лес, [о] — [дом] дом, [а] — [сад] сад.
- Буквы е, ё, я, ю обозначают двойные звуки [йэ], [йо], [йа], [йу]: [йа]блоко — яблоко, водо[йо]м — водоём, [йу]г — юг, [йэ]ль — ель. Буква и после разделительного мягкого знака тоже обозначает двойной звук [йи]: воро[б’йи] — воробьи.
- Безударный [у] встречается в любом слоге. По своему качеству он похож на соответствующий ударный гласный: м[у]зыкáльный, р[у]кá, вóд[у], [у]дáр.
- Безударные гласные [и], [ы], [а] не обязательно используются на месте аналогичных букв — следует внимательно прислушиваться к произношению слова: мод[ы]льер — модельер, д[а]ска — доска, [и]кскурсант — экскурсант, [а]быскать — обыскать.
Образец фонетической транскрипции для школы
Большая площадь, на которой расположилась церковь, была сплошь занята длинными рядами телег.
[бал’шáйа плóш’ат’ // на_катóрай распалажы´лас’ цэ´ркаф’ // былá сплош зан’итá /дл’ и´ным’и р’идáм’и т’ил’э´к //]
Фонетическая транскрипция в пособиях для углублённого изучения русского языка
- В некоторых учебниках используются дополнительные знаки для обозначения гласных звуков: [Λ], [иэ], [ыэ], [ъ], [ь].
- На месте букв о, а в первом предударном слоге и абсолютном начале слова произноится звук [Λ]: [вΛда] — вода, [Λна] — она.
- На месте букв е и я в безударных слогах после мягких согласных произносится гласный, средний между [и] и [э], но ближе к [и], он обозначается [иэ] (называется «и, склонное к э»): [л’иэсá] — леса, [р’иэб’ина] — рябина.
- На месте буквы е после твердых шипящих [ж], [ш], [ц] произносится [ыэ] («ы, склонное к э»): ж[ыэ]лать — желать , ш[ыэ]птать — шептать, ц[ыэ]на — цена. Исключение: танц[а]вать — танцевать.
- Звук [ъ] («ер») произносится после твердых согласных в непервом предударном и заударных слогах и обозначается буквами а (паровоз [пъравос]), о (молоко [мълако]), е (желтизна [жълт’изна]).
- Звук [ь] («ерь») произносится после мягких согласных в непервом предударном и заударных слогах и обозначается буквами е (переход [п’ьр’ихот]), я (рядовой [р’ьдавоj]), а (часовой [чьсавоj).
- Латинской буквой j обозначают в транскрипции согласный «йот», который звучит в словах [jа]блоко — яблоко, водо[jо]м — водоём, воро[б’jи] — воробьи, [jи]зык — язык, сара[j] — сарай, ма[j]ка — майка, ча[j]ник — чайник и т.д.
Образец фонетической транскрипции для углублённо изучающих русских язык в школе
Большая площадь, на которой расположилась церковь, была сплошь занята длинными рядами телег.
[бΛл’шájъ плóш’ьт’ // нъ_кΛтóръj ръспълΛжы´лъс’ цэ´ркъф’ // былá сплош зън’иэтá /дл’ и´нъм’ь р’иэдáм’и т’иэл’э´к //]
💥 Видео
Ударение в английских словах. Куда ставить? Английский язык простоСкачать
💢 ОШИБКИ В ИЗУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА | 💡 Базовые английские слова с переводом, транскрипциейСкачать
Чтение слов по транскрипции #АнглийскаяТранскрипцияСкачать