Как читается по английски словосочетание th (5 видео)

Содержание

Звуки [ θ, ð ]
TH. Чтение сочетания th и произношение звуков [ð] и [θ].
Сочетание th, ph в английском языке
Когда произносится звук [ð] , а когда звук [θ] ?
Английский ph передает звук [f] .
🎥 Видео

Видео:Как произносить th, правила чтения в английском, звук θ и ðСкачать

Звуки [ θ, ð ]

К сожалению, в русском языке звуков подобных [ θ ] , [ ð ] нет.

Понять, как произносятся эти звуки, помогут данные ниже упражнения для органов речи.

Просуньте язык между зубами и продувайте воздух. Следите за тем, чтобы язык не был напряжён, а губы не касались краёв языка.
Просуньте язык между зубами, а затем быстро уберите его. Проделайте это упражнение несколько раз.

При произнесении звуков [ θ ] , [ ð ] язык распластан и не напряжён, кончик языка находится между зубами.

Звук [ θ ] произносится как глухой, а звук [ ð ] с голосом как звонкий. Помните, что губы не должны касаться краёв языка. Cледует быстро убирать язык за зубы, чтобы не мешать произнесению последующего звука.

Эти звуки не следует заменять на русские [ с ], [ з ] или на английские [ z ] , [ t ] , [ d ] .

Звуки [ θ ] , [ ð ] можно услышать в следующих английских словах:

they [ ðei ] — они	thick [ θik ] — толстый
them [ ðem ] — им	thin [ θin ] — тонкий
then [ ðen ] — затем	myth [ miθ ] — миф
this [ ðis ] — этот	tenth [ tenθ ] — десятый
bathe [ beið ] — купаться	Timothy [ timəθi ] — Тимофей

На письме звуки [ θ ] , [ ð ] обозначаются буквосочетанием th.

Звук [ ð ] , как правило, звучит в служебных словах:

в определённом артикле the
в местоимениях this , that , they , them
в конце слов перед буквой e: bathe

Если буквосочетание th является окончанием для образования порядковых числительных, то оно произносится как [ θ ] , например: tenth

Обратите внимание на разницу в произношении звуков [ θ ] — [ s ] — [ t ] :

Так как в русском языке нет звука [ θ ] , то его стараются заменить либо на звук [ s ] , либо на [ t ] , что ведёт к грубому нарушению смысла.

Звук [ θ ] межзубный. При его произнесении кончик языка находится между зубами.

Звуки [ t ] , [ s ] альвеолярные. При произнесении [ t ] кончик языка соприкасается с альвеолами. При произнесении [ s ] кончик языка поднимается к альвеолам.

Сравните:

[ feis ] — [ feiθ ]	face — faith	лицо — вера
[ mis ] — [ miθ ]	miss — myth	потеря — миф
[ tens ] — [ tenθ ]	tense — tenth	напряжённый — десятый
[ tin ] — [ θin ]	tin — thin	олово — тонкий
[ tru: ] — [ θru: ]	true — through	правдивый — через
[ tri: ] — [ θri: ]	tree — three	дерево — три
[ sik ] — [ θik ]	sick — thick	больной — толстый

Ввиду отсутствия звука [ ð ] в русском языке его часто заменяют звуками [ z ] , [ d ] , что ведёт к грубому нарушению смысла.

Звук [ ð ] звонкий межзубный согласный. Он произносится так же, как [ θ ] , только с голосом.

Звуки [ z ] , [ d ] являются звонкими альвеолярными согласными звуками.

Видео:Учимся читать буквосочетание th (ти эйч)Скачать

TH. Чтение сочетания th и произношение звуков [ð] и [θ].

Сейчас, друзья, мы научимся чтению буквосочетания th и произношению, пожалуй, самых сложных английских звуков – [ð] и [θ]. Собственно говоря, буквосочетание th и передает эти два звука, которые в транскрипции обозначаются значками [ð] и [θ].

Итак, давайте отталкиваться отконкретных примеров. Возьмем английское слово this (этот, эта, это). Как видите, в этом слове имеется буквосочетание th. Если вы найдете это слово в словаре, то напротив него вы увидите следующую транскрипцию [ðɪs]. Таким образом, в слове this буквосочетание th передает звук [ð]. Как его произнести?

Для правильного произношения звука [ð] надо приоткрыть рот и высунуть язык. Слегка прикусите язык зубами. Теперь произнесите русский звук “з”. У вас получится этот же самый русский звук “з”, но только очень-очень шепелявый. Это и есть английский [ð]. Познакомьтесь с примерами, в которых th читается как [ð]:

this
that
the
weather
mother
breathe
bathe

Теперь обратимся к слову three (три), в котором также присутствует сочетание th. Если вы проверите это слово по словарю, то обнаужите транскрипцию [θriː], т.е. th в этом слове передает звук [θ]. Как следует произнести этот звук? Почти так же, как и звук [ð], т.е. приоткрыть рот, высунуть язык, чуть-чуть прикусить язык зубами и произнести русское “с”. Обратите внимание: при произношении предыдущего звука мы говорили “з”, а теперь – “с”. В итоге получается чересчур шепелявый звук “с”. Вот слова, в которых сочетание th читается как [θ]:

three
throw
through
lethal
panther
teeth
breath
mouth

Вы также можете посмотреть ниже следующий видео урок, в котором носитель языка научит вас правильному чтению буквосочетания th и произношению звуков [ð] и [θ].

Видео:Как произносить TH? Делай это упражнение каждый день и избавься от акцентаСкачать

Сочетание th, ph в английском языке

Произношение th не легко дается русскому человеку, так как в нашем языке таких звуков нет. Но не смотря на сложности, мы с вами научимся произносить это буквосочетание за один урок.

Сочетание th передает два звука: звонкий [ð] и глухой [θ] .

Чтобы правильно произнести звук [ð] нам необходимо высунуть кончик языка, слегка зажать его между зубами и сказать русскую букву З .

Для правильного произношения звука [θ] нам необходимо совсем немного высунуть кончик языка и сказать русскую букву С .

Видео:Английские буквосочетания -1 СОГЛАСНЫЕ БУКВЫСкачать