Видео:Видеоурок #6. Как правильно ставить ударение в латинских словах?Скачать
Alae vomeris ударение латынь
перен. край паруса ( velorum pandere alas V )
плечо, у животных передняя лопатка PM etc. ; бот. влагалище, пазуха ( alae foliorum PM )
подмышки ( sub alā portare H )
боковая пристройка или колоннада Vtr
крыло, фланг ( dextra, sinistra L ) ; фланговое прикрытие легиона ( вначале — отряд римск. конницы в 300 чел., впоследствии — отряд внеиталийских союзников в 500—1000 чел. — a. Numidarum L )
конный отряд V , Sil
Добавить в мой словарь
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Видео:СЛОГОРАЗДЕЛ В ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕ (УДАРЕНИЕ. ДОЛГОТА СЛОГА)Скачать
Транслитерация
Видео:Ударение в латыни за 7 минут. 4 простых правила. Тайна предпоследней гласной.Скачать
Транслитерация (транскрипция) латинских слов онлайн
Для получения транслитерации (транскрипции) латинских слов онлайн введите/вставьте слово или текст на латыни (до 200 символов) и при необходимости нажмите кнопку Транслит .
Особенности транслитерации (транскрипции) слов/текста на латыни
- Обрабатываются латинские символы любого регистра; результат выдается русскими буквами в нижнем регистре:
Пример | Результат |
---|---|
Lingua LATINA | [лингва лятина] |
- Обрабатываются следующие латинские символы с надстрочными знаками: ā ē ī ō ū; â ê î ô û; ă ĕ ĭ ŏ ŭ; ǎ ǐ ǒ ǔ ě; œ æ; ў ỹ ȳ; ё:
Пример | Результат |
---|---|
De poētā claro | [дэ поэта кляро] |
aёr | [аэр] |
- Латинская буква j во всех позициях передается как [й]. Учитывается возможность использования буквы i вместо j.
Пример | Результат |
---|---|
jus и ius | [йус] |
majoris и maioris | [майорис] |
conjunx и coniunx | [конйункс] |
- В результатах транслитерации знак гˣ передает фрикативный звук [γ], знак ў — неслоговой звук [у]. Настройки позволяют использовать вместо знака гˣ знаки г или х, вместо знака ў — знак в. Для Android устройств вместо гˣ по умолчанию используется знак [h].
Пример | Результат |
---|---|
heu |
- Набор настроек Традиция позволяет транслитерировать латинские слова по традиционным правилам (с помощью настроек можно изменять любую опцию). В частности:
- учитываются позиционные варианты чтения букв s, c, сочетания ti;
- не учитываются позиционные варианты чтения сочетаний ns, sm, приставки ex-;
- сочетания qu, ngu перед всеми гласными транслитерируются как [кв], [нгв]:
- сочетания ae, oe транслитерируются как [э]:
Пример | Результат |
---|---|
cicatrīces | [цикатрицэс] |
serōsus | [сэрозус] |
justitia | [йустициа] |
censor | [цэнсор] |
plasma | [плясма] |
exaltatio | [эксальтацио] |
lingua | [лингва] |
aqua | [аква] |
poenae | [пэнэ] |
- Набор настроек Классика позволяет транслитерировать латинские слова по классическим правилам (с помощью настроек можно изменять любую опцию). В частности:
- не учитываются позиционные варианты чтения букв s, c, сочетаний ti, ns, sm, приставки ex-;
- сочетания qu, ngu перед u транслитерируются как [ку], [нгу], в остальных случаях — как [кв], [нгв];
- сочетание ae транслитерируется как [э], oe — как [ӭ]:
Пример | Результат |
---|---|
cicatrīces | [кикатрикэс] |
serōsus | [сэросус] |
justitia | [йуститиа] |
censor | [кэнсор] |
plasma | [плясма] |
exaltatio | [эксальтатио] |
lingua | [лингва] |
unguuntur | [унгунтур] |
aqua | [аква] |
sequuntur | [сэкунтур] |
poenae | [пӭнэ] |
- употребление u вместо вместо v не поддерживается :
Не следует вводить | Следует вводить | ||
---|---|---|---|
uocaui | [уокаўи] | vocavi | [вокави] |
uult | [уульт] | vult | [вульт] |
- Набор настроек Медицина позволяет транслитерировать латинские слова по правилам, принятым для чтения медицинских, биологических, химических латинских терминов (с помощью настроек можно изменять любую опцию). В частности:
- учитываются позиционные варианты чтения букв s, c, сочетаний ti, ns, sm, приставки ex-;
- сочетания qu, ngu перед всеми гласными транслитерируются как [кв], [нгв]:
- сочетания ae, oe транслитерируются как [э]:
Пример | Результат |
---|---|
cicatrīces | [цикатрицэс] |
serōsus | [сэрозус] |
justitia | [йустициа] |
censor | [цэнзор] |
plasma | [плязма] |
exaltatio | [эгзальтацио] |
lingua | [лингва] |
aqua | [аква] |
poenae | [пэнэ] |
- В режимах «Традиция», «Классика» в словах греческого происхождения s между гласными корректно обрабатывается только в случаях:
- если после нее в слове имеются сочетания th, ph, rh, ch, sm или буквы y, z;
- если слово содержит учтенные в скрипте греческие терминоэлементы:
Пример | Результат |
---|---|
philosophia | [филёсофиа] |
haemopoēsis | [гˣэмопоэсис] |
Воспользуйтесь правилом:
В словах греческого происхождения, формальными признаками которых являются буквы y, z и сочетания th, ph, rh, ch, sm буква s между гласными всегда читается как [с]: hypophy sis [гˣипофи сис].
- Варианты чтения на стыке морфем учитываются в следующих случаях:
- в формах слова sua:
Пример | Результат |
---|---|
sua, suae, suam, suā | [суа, суэ, суам, суа] |
suārum, suis, suas | [суарум, суис, суас] |
- в формах на -nti-um:
Пример | Результат |
---|---|
dentium | [дэнтиум] |
ornantium | [орнантиум] |
- в формах сравнительной степени на -t-ior-:
Пример | Результат |
---|---|
sapientioris | [сапиэнтиорис] |
- в сочетании eu в конце слова перед m, s:
Пример | Результат |
---|---|
meus | [мэус] |
meum | [мэум] |
- в формах на -e-und-:
Пример | Результат |
---|---|
transeundo | [трансэундо] |
- если слово содержит учтенные в скрипте приставки, терминоэлементы, слова:
Пример | Результат |
---|---|
chromosoma | [хромосома] |
- Ударения не расставляются.
Воспользуйтесь правилами:
- В словах из двух и более слогов ударение никогда не ставится на последний слог.
- В словах из двух слогов ударение ставится на первый слог: ró-sa [ро́-за].
- В словах из трех слогов место ударения определяется по предпоследнему слогу:
- если в предпоследнем слоге долгий гласный или дифтонг, ударение ставится на предпоследний слог: oc-cī́-do [ок-ци́-до], the-sáu-rus [тэ-са́ў-рус];
- если в предпоследнем слоге краткий гласный, ударение ставится на третий слог от конца: lí-quĭ-dus [ли́-кви-дус];
- если в предпоследнем слоге гласный перед двумя и более согласными, ударение ставится на предпоследний слог: ma-gís—ter [ма-ги́с-тэр];
- если в предпоследнем слоге гласный перед гласным, ударение ставится на третий слог от конца: ná-ti—o [на́-ци-о].
© Кафедра классической филологии БГУ, .
В случае использования материалов сайта гиперссылка на graecolatini.bsu.by обязательна!
Похоже, Вы используете устаревшую версию браузера Internet Explorer. Некоторые страницы могут отображаться неправильно. Кроме того, использование устаревшего браузера повышает риск взлома Вашего компьютера. Пожалуйста, обновите браузер!
Видео:Латинский язык. Lingua Latina. Латинское ударение Практические правилаСкачать
Анатомо-гистологическая терминология (стр. 1 )
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах: 1 2 3 4 5 6 7 8 |
1. Прочтите вслух:
ala крыло; minor малый; arteria артерия; lamina пластинка; abdomen живот; fovea ямка; fibula малоберцовая кость; femur бедро, бедренная кость; linea aspera шероховатая линия; palma ладонь; infundibulum воронка; regio область; inferior нижний; anferior передний; membrana перепонка; manubrium sterni рукоятка грудины; vena вена; humerus плечевая кость; gingiva десна; ulna локтевая кость; uvula язычок; hepar печень; hilus ворота.
2. Прочтите, объясните произношение c:
caput голова; collum шея; cavitas полость; occiput затылок; truncus ствол; facies поверхность; caecus слепой; cerebrum большой (головной) мозг; clavicularis ключичный; scapula лопатка; accessories добавочный; musculus мышца; skeleton скелет; cruciatus крестообразный; cementum цемент; cavum cranii полость черепа; saccus lacrimalis слезный мешок; cartilago хрящ; condylus мыщелок; biceps двуглавый; cellula ячейка, клетка; corpus тело; sulcus palatinus нёбная борозда; sulci palatini нёбные борозды; vertebrae cervicales шейные позвонки; vertebrae sacrales крестцовые позвонки; os coccyges копчик, копчиковая кость; foramina sacralia dorsalia спинные крестцовые отверстия; bucca щека; buccae щеки.
Infestinum кишка; infraspinatus подостный; iater (греч.) врач; paries inferior нижняя стенка; insula островок; junctura (iunctura) соединение; jugum (iugum) возвышение; jugularis (iugularis) яремный; canalis palatinus major (maior) большой небный канал; fossa infratemporalis подвисочная ямка; tuberculum majus (maius) большой бугорок; jejunum (ieiunum) тощая кишка; iliacus подвздошный.
fossa яма; humerus плечевая кость; mesenterium брыжейка; impressio вдавление; sinus синус, пазуха; sigmoideus сигмовидный; septum nasi перегородка носа; canalis hypoglossalis подъязычный канал; processus styloideus шиловидный отросток; basis cranii основание черепа; segmentum сегмент; pars petrosa каменистая кость; chiasma перекрест; fissura щель; dens incisivus резцовый зуб; platysma подкожная мышца шеи; mesogastrium средняя часть живота; mucosus слизистый; nasolacrimalis носо-слезный; sulcus sinus transversi борозда поперечной пазухи.
flexio сгибание; axis ось, второй шейный позвонок; externus наружный; maxillaries верхнечелюстной; fornix свод; index указатель, указательный палец; punctum fixum прикрепленная точка; plexus сплетение; larynx гортань; dexter правый; maxilla верхняя челюсть; circumflexus огибающий; radix корень; extremitas конец; os coxae тазовая кость; stratum zonale поясной слой; zygomaticus скуловой; trapezius трапециевидный; zona orbicularis круговая зона; vena azygos непарная вена.
6. Прочтите, обращая внимание на произношение дифтонгов:
vertebrae позвонки; costae ребра; caecus слепой; oesophagus пищевод; pleura плевра; auricularis ушной; corpus vasicae felleae тело желчного пузыря; aponeurosis апоневроз (сухожильное растяжение); pseudomembrana ложная перепонка; uropoëticus мочеобразующий; oedema отек; diploë диплоэ (губчатое вещество плоских костей черепа); aër воздух; auris ухо; auricula ушная раковина; haematopoëticus кроветворный; dyspnoë одышка; regio glutaea ягодичная область; peronaeus малоберцовый; neurocranium мозговой череп; caudalis хвостовой.
7. Прочтите, обращая внимание на произношение qu и ngu:
squama occipitalis затылочная чешуя; lamina quadrigemina четырехпарная пластинка; quadratus квадратный; vertebra quinta пятый позвонок; linea oblique косая линия; lingua язык; lingual язычок; inguinalis паховый; unguis ноготь; squamosus чешуйчатый; os triquetrum трехгранная кость; sublingualis подъязычный; angulus угол; sanguis кровь; sanguineus кровеносный.
8. Прочтите, обращая внимание на произношение ti:
adductio приведение; abductio отведение; periodontium периодонт; supinatio супинация (поворот опущенной руки ладонью кнаружи); articulatio сустав; eminentia возвышение; tibia большеберцовая кость; ostium отверстие, устье; spatia intercostalia межреберье; digestio пищеварение; distantia trochantarica расстояние между вумя вертелами; substantia spongiosa губчатое вещество; foramina nutricia питательные отверстия; mixtio смесь; masticatio жевание.
9. Прочтите, обращая внимание на произношение диграфов и буквосочетаний:
nucha выя (шея); thyreoideus щитовидный; thorax грудная клетка; linea nuchae superior верхняя выйная линия; tuberculum pharyngeum глоточный бугорок; os sphnoidale клиновидная кость; fossa hypophysialis гипофизарная ямка; labyrinthus enhmoidalis решетчатый лабиринт; kyphosis кифоз; hemispherium полушарие; sectiones hypothalami разрезы гипоталамуса; splanchnologia спланхнология; sphincter сфинктер, сжиматель; bronchus бронх; ductus choledochus общий желчный проток; os scaphoideum ладьевидная кость; phalanges фаланги; symphysis симфиз (сращение); synchondrosis синхондроз; isthmus перешеек; truncus brachicephalicus плечеголовной; arteria ophthalmica глазная артерия; vena saphena подкожная вена; nodus lymphaticus лимфатический узел; ductus thoracicus грудной проток; spinothalamicus спинноталамический; rhinencephalon обонятельный раздел мозга; pars sympathica симпатическая часть; cavum subarachnoidale подпаутинное пространство; os ischii едалищная кость; incisura ischiadica major большая седалищная вырезка; aquaeductus mesencephali водопровод мозга.
10. Выделите приставки и корни в словах греческого происхождения:
synostosis синостаз (неподвижное соединение костей при помощи костной ткани); syndesmosis синдесмоз (соединение костей при помощи волокнистой соединительной ткани); hypoglossus подъязычный; hypochondrium подреберье; hypertonia повышение тонуса; dysenteria дизентерия; dyspepsia расстройство пищеварения; myocardium сердечная мышца; systole систола (ритмическое сокращение сердца).
11. Напишите латинскими буквами слова, данные в русской транскрипции:
нэрвус, субкутанэус, акустикус, органон, апэкс, сцелетон, капитулюм, максилля, кауда, дэнтез, квантус, тэнзор, цэлля, сангвис, цэллюля, артикуляцио, ринэнцэфалон (греч.), мукозус, коммиссура, квадрицэпс, фиброза, плексус, вас, ваза, ос коксэ (дифтонг), диафрагматикус (греч.), скэлетон.
12. Прочтите двусложные слова:
costa ребро; apex верхушка; arcus дуга; bursa сумка; bulbus луковица; cauda хвост; barba борода; cavum полость; minor малый; cornu рог, рожок; situs положение; ramus ветвь; collum шейка; manus кисть руки; vomer сошник; sternum грудина; atlas I шейный позвонок; sella седло.
13. Определив долготу или краткость предпоследнего слога, поставьте ударение в словах:
medulla ossium костный мозг; membrum inferius нижняя конечность; epigastrium надчревье; substantia compacta плотное вещество; ligamentum связка; processus transverses поперечный отросток; corpus maxillae тело верхней челюсти; ductus choledochus желчный проток; facies poplitea подколенная поверхность; quadruplex четверной; palpebra superior верхнее веко; periosteum надкостница; arcus vertebrae дуга позвонка.
14. Учитывая долготу и краткость суффиксов, поставьте ударение:
hiatus sacralis крестцовая щель; incisura vertebralis позвоночная вырезка; clavicularis ключичный; hyomandibularis подъязычно-нижнечелюстной; mentalis подбородочный; sulcus pulmonalis легочная борозда; foramen spinosum остистое отверстие; fossa glandulae lacrimalis ямка слезной железы; processus zygomaticus скуловой отросток; incisura supraorbitalis надглазничная вырезка; pars squamosa чешуйчатая часть; nodi pancreatici панкреатические (лимфатические) узлы; pelvinus тазовый; pubicus лобковый; foveolae granulares зернистые ямочки; glomerulus клубочек; geniculum коленце; hamulus pterygoideus крыловидный крючок; fossa pterygopalatina крылонебная ямка; digitatus пальцевой; cribrosus решетчатый.
15. Поставьте ударение, обращаясь в необходимых случаях к словарю. При этом укажите греческие заимствования, в которых ударение сохраняется на гласном перед гласным.
alae vomeris крылья сошника; gingiva десна; trachea трахея; osteologia остеология; myologia миология; pars superior duodeni верхняя часть двенадцатиперстной кишки; glossopharyngeus языкоглоточный; orbita oculi глазница; peroneus относящийся к малоберцовой кости; carpeus запястный; articulatio sacrococcygea крестцово-копчиковый сустав; cartilagineus хрящевой; organon gustus орган вкуса; gluteus ягодичный; pylōrus привратник; peritoneum брюшина; metathalamus метаталамус (часть мозга позади зрительного бугра); minimus наименьший; musculus levator fornicis мышца, поднимающая свод; os coccyges копчик, копчиковая кость; apertura thoracis inferior нижняя апертура грудной клетки; nervus trigeminus тройничный нерв; labyrinthus ethmoidalis решетчатый лабиринт.
🔍 Видео
КАК РАБОТАЕТ МУЗЫКАЛЬНОЕ УДАРЕНИЕ #shorts #латыньСкачать
Латынь 3 Правила ударенияСкачать
ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК // ФОНЕТИКА // Ударение, долгота и краткость слогаСкачать
Ударение в латинских словахСкачать
Ударения в латинском языке. Lingua latinaСкачать
СЛОГОРАЗДЕЛ В ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕСкачать
Лекция 1. Часть 4. Ударение.Скачать
Латинский язык: загадочные овощи (долгота и краткость слога)Скачать
Латинский язык. Урок 1. Латинский алфавит. Правила чтения. Постановка ударения.Скачать
Изучение латыни-оно такоеСкачать
Читаем по-латинскиСкачать
Урок 12 - Ударение в латинском языкеСкачать
Учим латинский язык #2 Слогораздел, количество слога, ударениеСкачать
Как запомнить сложные ударения? | Оксана КудлайСкачать
Латинский язык, имена существительные; падежи, склонение; первое склонениеСкачать